Текст и перевод песни Portugal - Nuestro Momento

Nuestro Momento

No podemos quemar los recuerdos
Los nudos no descienden ni con tú té
Tal vez con los nuevos momentos
Nunca más debamos bajar del tren

De la mano en el mismo trayecto
Sé los sueños fuertes puentes van a tejer
Hormigas apoyan nuestro proyecto
Y ellas no apuestan cuando van a perder

Las calles se vacían en nuestro momento
Los árboles aguantan su respiración
La gente se va a levantar de sus asientos
Cuando se enteren, de que tú y yo...

Tú sonrisa es mi pasatiempo
Tú voz el disco que ahorro para tener
Haré de tus besos mis alimentos
En ascensores mi hambre tiende a crecer

Me pierdo en tus ojos en el silencio
El mundo conspiró lo hizo suceder
Pues de suerte no hay nada en esto
Tú y yo sabemos no acompaña a mi ser

Las calles se vacían en nuestro momento
Los árboles aguantan su respiración
La gente se va a levantar de sus asientos
Cuando se enteren, de que tú y yo...

Si damos todo, vas a ver
Como se llenan albums de nuestro ayer

Porque este es nuestro momento
¿Sabes? es nuestro momento

Porque este es nuestro momento
¿Sabes? es nuestro momento
Porque este es nuestro momento
¿Sabes? es nuestro momento
Oh...

Наш момент

Мы не можем сжечь воспоминания,
Узы не порвутся с твоим чаем.
Возможно, с новыми моментами
Больше не придется сходить с поезда.

За руки на одном пути,
Я знаю, что сильные мечты создадут мосты.
Муравьи поддерживают наш проект,
А они не делают ставки, когда собираются проиграть.

Улицы пустеют в наш момент,
Деревья задерживают дыхание.
Люди будут вставать со своих мест,
Когда узнают, что ты и я...

Твоя улыбка - мое развлечение,
Твой голос - диск, который я храню, чтобы иметь.
Я сделаю из твоих поцелуев пищу,
В лифтах мой голод обычно растет.

Я теряюсь в твоих глазах в тишине,
Мир стал заговорщиком, чтобы это случилось.
Ведь в этом нет ничего случайного,
Ты и я знаем, что удача не сопутствует мне.

Улицы пустеют в наш момент,
Деревья задерживают дыхание.
Люди будут вставать со своих мест,
Когда узнают, что ты и я...

Если мы отдадим все, ты увидишь,
Как альбомы заполнятся нашим вчера.

Потому что это - наш момент,
Знаешь, это - наш момент.

Потому что это - наш момент,
Знаешь, это - наш момент.
Потому что это - наш момент,
Знаешь, это - наш момент.
О...