Portugal - Tiempos Violentos II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Portugal - Tiempos Violentos II




Tiempos Violentos II
Насильственные времена. Часть II
Ni en los tiempos del cólera hubo tal paz
Даже во времена эпидемии не было такого покоя
Calla los gritos el ánima con voluntad
Успокаивает крики душа по своей воле
Todos se quedan tranquilos si sigues el plan
Все будут спокойны, если ты последует плану
Aunque no esté de acuerdo y se sienta mal, aquí
Даже если ты не согласен и чувствуешь себя плохо, здесь
¿Qué animal gobierna tu mañana?
Какое животное управляет твоим утром?
¿Quién se burla en tu cara y sonríe a la pantalla?
Кто насмехается тебе в лицо и улыбается на экране?
¿Quién cae rodando cuando está apagada?
Кто падает, когда гаснет свет?
¿Quién se burla en tu cara?
Кто насмехается тебе в лицо?
¿Quién se bu- quien se burla en tu cara?
Кто насмехается тебе в лицо?
Cuando hagas lo incorrecto calla, "el qué dirán"
Когда ты делаешь что-то не так, заткнись, "что скажут другие"
Respira profundo, ordénate y déjalo atrás
Сделай глубокий вдох, успокойся и оставь это позади
La vida tiende al caos, es lo natural
Жизнь стремится к хаосу, это естественно
Cuando el niño se hace un hombre y este un animal
Когда мальчик становится мужчиной, а мужчина - животным
¿A ti?
Тебя?
¿Qué animal gobierna tu mañana?
Какое животное управляет твоим утром?
¿Quién se burla en tu cara y sonríe a la pantalla?
Кто насмехается тебе в лицо и улыбается на экране?
¿Quién cae rodando cuando está apagada?
Кто падает, когда гаснет свет?
¿Quién se burla en tu cara?
Кто насмехается тебе в лицо?
Cambia o cambia el tiempo se acaba
Меняй или изменится, время истекает
¿Quién se burla en tu cara?
Кто насмехается тебе в лицо?
Cambia o cambia el tiempo se acaba
Меняй или изменится, время истекает
Si no estoy esto no se acaba
Если меня не будет, это не закончится
Si no cambio no cambiará nada
Если я не изменюсь, ничего не изменится





Авторы: Mariano Hernandez, Matias Figueroa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.