Текст и перевод песни Portugal. The Man - What, Me Worry?

Yo, remember when we were kids?
Ah-ah-ah, what?

Every minute
It's runnin' through my head
Hundred million thoughts that I could have said
And every minute
It starts over again
Do-do, do, do, do
Knockin' at your door
The world outside is waitin' for ya
Knockin' at your door
But you never know nothin' if you never did

Happy as a clown (whoa)
What? Me, worry?
House is burning down (whoa)
Don't disturb me

I ain't even trippin', I ain't trippin', I'm just dancin' through the door
What? Me, worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin', I just come on back for more
What? Me, worry?

Burn, baby
We can burn it all down a million pounds, baby
Join the KLF and sail us up the Congo
There's no god to beliеve in
It's all I know
They said, "Stop right now, take a minutе, take your time"
I ain't worried 'bout tomorrow, only thinkin' 'bout tonight
They said, "Stop right now, take a minute, take your time"
Said I'm livin' all alone inside a dream

Happy as a clown (whoa)
What? Me, worry?
House is burning down (whoa)
Don't disturb me

I ain't even trippin', I ain't trippin', I'm just dancin' through the door
What? Me, worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin', I just come on back for more
What? Me, worry?

"Stop right now, take a minute, take your time"
Said I'm livin' all alone inside a dream

I ain't even trippin', I ain't trippin', I'm just dancin' through the door
What? Me, worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin', I just come on back for more
What? Me, worry?

"Stop right now, take a minute, take your time"
I'm not worried about it
What? Me, worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin' I just come on back for more
What? Me, worry?
(Oh-oh)

Йоу, помнишь, когда мы были детьми?
А-а-а, что?

Каждую минуту
Это проносится у меня в голове
Сто миллионов мыслей, которые я мог бы высказать
И каждую минуту
Все начинается сначала
Делай-делай, делай, делай, делай
Стучусь в твою дверь
Внешний мир ждет тебя
Стучусь в твою дверь
Но ты никогда ничего не узнаешь, если никогда этого не делал

Счастлив, как клоун (вау)
Что? Я, волнуюсь?
Дом сгорает дотла (вау)
Не мешай мне

Я даже не спотыкаюсь, я не спотыкаюсь, я просто танцую за дверью.
Что? Я, волнуюсь?
Я даже не спотыкаюсь, я не соскальзываю, я просто возвращаюсь за добавкой.
Что? Я, волнуюсь?

Гори, детка
Мы можем сжечь все это дотла на миллион фунтов, детка
Присоединяйтесь к KLF и поплывите с нами вверх по Конго
Нет никакого бога, в которого можно верить
Это все, что я знаю
Они сказали: "Остановись прямо сейчас, подожди минутку, не торопись".
Я не беспокоюсь о завтрашнем дне, думаю только о сегодняшней ночи.
Они сказали: "Остановись прямо сейчас, подожди минутку, не торопись".
Сказал, что я живу совсем один во сне.

Счастлив, как клоун (вау)
Что? Я, волнуюсь?
Дом сгорает дотла (вау)
Не мешай мне

Я даже не спотыкаюсь, я не спотыкаюсь, я просто танцую за дверью.
Что? Я, волнуюсь?
Я даже не спотыкаюсь, я не соскальзываю, я просто возвращаюсь за добавкой.
Что? Я, волнуюсь?

"Остановись прямо сейчас, удели минутку, не торопись"
Сказал, что я живу совсем один во сне.

Я даже не спотыкаюсь, я не спотыкаюсь, я просто танцую за дверью.
Что? Я, волнуюсь?
Я даже не спотыкаюсь, я не соскальзываю, я просто возвращаюсь за добавкой.
Что? Я, волнуюсь?

"Остановись прямо сейчас, удели минутку, не торопись"
Я не беспокоюсь об этом
Что? Я, волнуюсь?
Я даже не спотыкаюсь, я не соскальзываю, я просто возвращаюсь за добавкой.
Что? Я, волнуюсь?
(О-о-о)