Portugal. The Man - Bellies Are Full - перевод текста песни на русский

Bellies Are Full - Portugal. The Manперевод на русский




Bellies Are Full
Пустые Животы
Look at him working
Смотри, как он работает,
Wearing his hands to the bone just to prove where
Стирает руки до костей, лишь бы доказать, откуда
He came from
Он родом.
The man's always worried,
Этот мужчина всегда беспокоится,
The man only worries himself if his pay and
Его заботят только зарплата и
His bellies of mention
Его пресловутые животы.
If we had the money, we'd climb our way back down somehow
Если бы у нас были деньги, мы бы как-нибудь спустились обратно вниз,
And if we're in the garden don't you know thatour bellies are full
А если мы в саду, знай, что наши животы пусты.
His eyes always moving
Его глаза всегда бегают,
Licking about as they please, you know he's
Слизывают всё, что им вздумается, знаешь, он всегда
Always in question
Под вопросом.
Hair falling about him
Волосы падают на него,
Favors fair please and polite very fond and
Милости, пожалуйста, вежливость, очень рад и
Glad to have known you
Рад был познакомиться.
If we had the money, we'd climb our way back down somehow
Если бы у нас были деньги, мы бы как-нибудь спустились обратно вниз,
And if we're in the garden don't you know that our bellies are full
А если мы в саду, знай, что наши животы пусты.
Now that heavens out the way
Теперь, когда небеса ушли с дороги.
Don't you feed them hungry or to hold somebody when you're sleeping
Не корми голодных и не обнимай кого-то, когда спишь
Through that night all alone
Всю ночь в одиночестве.
Hold tight maybe we're all hungry and lonely cause those fires don't
Держись крепче, может быть, мы все голодны и одиноки, потому что эти огни не
Burn well alone
Горят хорошо в одиночку.
Look at him moving, listen to feet falling bare on the stone all about him
Смотри, как он двигается, слушай, как босые ноги стучат по камню вокруг него,
That tamborines ringing, those bells have all worried their minds
Этот звон бубна, эти колокола всех взбудоражили,
Because there's no sorted of safety here
Потому что здесь нет никакой безопасности.
If we had the money, we'd climb our way back down somehow
Если бы у нас были деньги, мы бы как-нибудь спустились обратно вниз,
And if we're in the garden don't you know thatour bellies are full
А если мы в саду, знай, что наши животы пусты.
Don't you feed them hungry or to hold somebody when you're sleeping
Не корми голодных и не обнимай кого-то, когда спишь
Through that night all alone
Всю ночь в одиночестве.
Hold tight maybe we're all hungry and lonely cause those fires don't
Держись крепче, может быть, мы все голодны и одиноки, потому что эти огни не
Burn well alone
Горят хорошо в одиночку.





Авторы: GOURLEY JOHN BALDWIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.