Текст и перевод песни Portugal. The Man - Modern Jesus

Come on in
Take a seat next to me
You know we got
We got what you need
We may be liars
Preachin' to choirs
But we can
We can sell your dreams
You don't need sympathy
They got a pill for everything
Just take that dark cloud
Ring it out to wash it now
Don't pray for us
We don't need no modern jesus
To roll with us
The only rule we need is never givin' up
The only faith we have is faith in us
We're the one's who start little fires
Yet they burn out
But when they're on the rise
It can't help but shine
And when the wave approaches
Take our ashes to the ocean
Who cares if hell awaits
We're having drinks and heaven's cakes
Don't pray for us
We don't need no modern jesus
To roll with us
The only rule we need is never givin' up
The only faith we have is faith in us
We know that we're helpless
At least we always assume
But we don't need to prove nothin' to you
Let's keep it cool
You don't need to feel blue
Cause we wont sell you nothin'
You can't use
Don't pray for us
We don't need no modern jesus
To roll with us
The only rule we need is never givin' up
The only faith we have is faith in us

Заходи
Подсядь ко мне ближе
Ты знаешь, что у нас есть
У нас есть то, что тебе нужно
Мы можем быть лжецами
Проповедующими хором
Но мы можем
Можем продать твои сны
Тебе не нужна симпатия
У них есть таблетка от всего
Просто прими это темное облако
Окольцуй это, чтобы очиститься сейчас
Не молись за нас
Нам не нужен современный Иисус
Ятобы кружиться с нами
Одно правило, нужное нам - не отступать назад
Одна вера, которую мы имеем - вера в нас
Мы те, кто разжигает мелкое пламя
Да, они потухли
Но когда они в разгаре
Оно не может помочь, но сияет
И когда волна подступает
Забирая наш пепел в океан
Кто беспокоится об аде
У нас есть выпивка и святые пироги
Не молись за нас
Нам не нужен современный Иисус
Ятобы кружиться с нами
Одно правило, нужное нам - не отступать назад
Одна вера, которую мы имеем - вера в нас
Мы знаем, что мы слабы
По крайней мере, мы всегда предполагаем
Но нам не нужно ничего тебе доказывать
Давай оставим это крутым
Не нужно чувствовать голубизну
Ведь мы тебе ничего не продадим
Из того, что ты не можешь использовать
Не молись за нас
Нам не нужен современный Иисус
Ятобы кружиться с нами
Одно правило, нужное нам - не отступать назад
Одна вера, которую мы имеем - вера в нас