Текст и перевод песни Portugal. The Man - People Say (Live)
Save
me,
I
can′t
be
saved
Спаси
меня,
я
не
могу
быть
спасен.
I′m
a
president's
son
Я
сын
президента.
I
don't
need
no
soul
Мне
не
нужна
душа.
All
the
soldiers
say
Все
солдаты
говорят:
"It′ll
be
alright,
"Все
будет
хорошо.
We
may
make
it
through
the
war
Мы
можем
пережить
войну.
If
we
make
it
through
the
night."
Если
мы
переживем
эту
ночь.
All
the
people,
they
say:
Все
люди
говорят:
"What
a
lovely
day,
yeah,
we
won
the
war.
"Какой
прекрасный
день,
да,
мы
выиграли
войну.
May
have
lost
a
million
men,
but
we′ve
got
a
million
more."
Может,
мы
потеряли
миллион
человек,
но
у
нас
есть
еще
миллион.
All
the
people,
they
say.
Все
люди,
говорят
они.
Share
with
me
all
of
your
pain
Раздели
со
мной
всю
свою
боль.
Share
your
love
Поделись
своей
любовью.
I
need
all
your
love
Мне
нужна
вся
твоя
любовь.
All
the
soldiers
say
Все
солдаты
говорят:
"It′ll
be
alright,
"Все
будет
хорошо.
We
may
make
it
through
the
war
Мы
можем
пережить
войну.
If
we
make
it
through
the
night."
Если
мы
переживем
эту
ночь.
All
the
people,
they
say:
Все
люди
говорят:
"What
a
lovely
day,
yeah,
we
won
the
war.
"Какой
прекрасный
день,
да,
мы
выиграли
войну.
May
have
lost
a
million
men,
but
we've
got
a
million
more."
Может,
мы
потеряли
миллион
человек,
но
у
нас
есть
еще
миллион.
All
the
people,
they
say.
Все
люди,
говорят
они.
Save
me,
I
can′t
be
saved
Спаси
меня,
я
не
могу
быть
спасен.
I
don′t
need
no
love
Мне
не
нужна
никакая
любовь.
I'm
a
president's
son
Я
сын
президента.
All
the
soldiers
say
Все
солдаты
говорят:
"It′ll
be
alright,
"Все
будет
хорошо.
We
may
make
it
through
the
war
Мы
можем
пережить
войну.
If
we
make
it
through
the
night."
Если
мы
переживем
эту
ночь.
All
the
people,
they
say:
Все
люди
говорят:
"What
a
lovely
day,
yeah,
we
won
the
war.
"Какой
прекрасный
день,
да,
мы
выиграли
войну.
May
have
lost
a
million
men,
but
we′ve
got
a
million
more."
Может,
мы
потеряли
миллион
человек,
но
у
нас
есть
еще
миллион.
All
the
people,
they
say
Все
люди,
говорят
они.
It'll
be
alright,
It′ll
be
alright
Все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо.
It'll
be
right
now
Это
будет
прямо
сейчас.
It′ll
be
alright,
It'll
be
alright
Все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо.
It′ll
be
right
now
Это
будет
прямо
сейчас.
It'll
be
alright,
It'll
be
alright
Все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо.
It′ll
be
right
now
Это
будет
прямо
сейчас.
All
the
people,
they
say
Все
люди,
говорят
они.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Baldwin Gourley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.