Portugal. The Man - Sugar Cinnamon - перевод текста песни на русский

Sugar Cinnamon - Portugal. The Manперевод на русский




Sugar Cinnamon
Сахарная корица
Did you ever see anyone? (Sleepin' on the streets)
Ты когда-нибудь видела кого-нибудь? (Спящего на улицах)
Did you ever know anyone? (Sleepin' on the streets)
Ты когда-нибудь знала кого-нибудь? (Спящего на улицах)
Slip out your arrows in tongues,
Выпускай свои стрелы словами,
Oh I, I'll dance on that cross.
О, я, я станцую на этом кресте.
Speech trial come and lead my palms. (Sleepin' on the streets)
Речи судебные придут и направят мои ладони. (Спящего на улицах)
Soil pressed to the knees and below. (Sleepin' on the streets)
Земля прижата к коленям и ниже. (Спящего на улицах)
Slip out your arrows in tongues,
Выпускай свои стрелы словами,
Oh I, I'll dance on that cross.
О, я, я станцую на этом кресте.
Because standing tall will make you grow. (Sleepin' on the streets)
Потому что стоя прямо, ты будешь расти. (Спящего на улицах)
But only sharp eyes ever know. (Sleepin' on the streets)
Но только зоркие глаза знают это. (Спящего на улицах)
Slip out your arrows in tongues,
Выпускай свои стрелы словами,
Oh I, I'll dance on that cross.
О, я, я станцую на этом кресте.
Tell me where we plan to be.
Скажи мне, где мы планируем быть.
Tell me where we plan to be.
Скажи мне, где мы планируем быть.
That sugar met the cinnamon,
Этот сахар встретил корицу,
Babyboy's born a gentleman. (Sleepin' on the streets)
Малыш рожден джентльменом. (Спящего на улицах)
Only love for everyone. (Sleepin' on the streets)
Только любовь ко всем. (Спящего на улицах)
Slip out your arrows in tongues,
Выпускай свои стрелы словами,
Oh I, I'll dance on that cross.
О, я, я станцую на этом кресте.
My piano begs to take him home. (Sleepin' on the streets)
Мое пианино умоляет забрать его домой. (Спящего на улицах)
But he's got those keys in his nose. (Sleepin' on the streets)
Но у него эти клавиши в носу. (Спящего на улицах)
Slip out your arrows in tongues,
Выпускай свои стрелы словами,
Oh I, I'll dance on that cross.
О, я, я станцую на этом кресте.
That dance about in skipping views. (Sleepin' on the streets)
Этот танец в прерывистых видах. (Спящего на улицах)
Got my only son feeling so low. (Sleepin' on the streets)
Мой единственный сын чувствует себя так подавленно. (Спящего на улицах)
Slip out your arrows in tongues,
Выпускай свои стрелы словами,
Oh I, I'll dance on that cross.
О, я, я станцую на этом кресте.
Tell me where we plan to be.
Скажи мне, где мы планируем быть.
Tell me where we plan to be.
Скажи мне, где мы планируем быть.
I'll be digging up these crops like snails licking,
Я буду выкапывать эти посевы, как улитки, слизывающие,
Leaving lips like living trails.
Оставляя губы, как живые следы.
Bodies dragging down against the earth,
Тела, волочащиеся по земле,
They said: "don't you squeal, I know a pig when I sees one."
Они сказали: "Не визжи, я узнаю свинью, когда вижу ее".
Coming up about the bend, it's a long and quiet road ahead,
Поворачивая за изгиб, впереди длинная и тихая дорога,
Still they're talking, talking, talking, talking, talking
Все еще они говорят, говорят, говорят, говорят, говорят
And always moving while we're sleeping.
И всегда двигаются, пока мы спим.
While we're sleeping.
Пока мы спим.
Did you ever see anyone? (Sleepin' on the streets)
Ты когда-нибудь видела кого-нибудь? (Спящего на улицах)
Did you ever know anyone? (Sleepin' on the streets)
Ты когда-нибудь знала кого-нибудь? (Спящего на улицах)
Slip out your arrows in tongues,
Выпускай свои стрелы словами,
Oh I, I'll dance on that cross.
О, я, я станцую на этом кресте.
Did you ever see anyone?
Ты когда-нибудь видела кого-нибудь?
Did you ever know anything?
Ты когда-нибудь что-нибудь знала?
Tell me where we plan to be.
Скажи мне, где мы планируем быть.





Авторы: GOURLEY JOHN BALDWIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.