Portvain - Все, кого ты любишь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Portvain - Все, кого ты любишь




Все, кого ты любишь
Everyone You Love
Вроде было вчера, но прошло 15 лет
It seems like yesterday, but 15 years have passed
Беспощадно задушил XXI век
The ruthless 21st century choked it all away
И нет тех ребят с гитарами на месте
And those guys with guitars are gone
Они остались рисунками в подъездах
They remain as drawings in the stairwells
Один был лучшим, но быстро спился
One was the best, but quickly drank himself to death
Другой лежит в дурке, третий застрелился
Another lies in the asylum, the third shot himself
А тот был парень, с пентухой на плечах
And there was that guy, with a prison tattoo on his shoulder
Он сдох от передоза, у матери в руках
He died of an overdose, in his mother's arms
Помнишь тот, неспокойный 2007-ой
Remember that restless year of 2007
За КиШа и за Цоя, за металл, за white power
For Korol i Shut and Tsoi, for metal, for white power
Наша юность тонула в литрах отравы
Our youth drowned in liters of poison
Как всё было просто, как было легко
How simple everything was, how easy it was
Маргинальное детство, с привкусом спирта
Marginal childhood, with the taste of spirits
Пирсинг на лице, нашивки на джинсах
Piercings on our faces, patches on our jeans
Тусовки до утра, и дома не найти
Partying till dawn, nowhere to be found at home
А теперь на могилах кресты и венки
And now there are crosses and wreaths on the graves
Нас теперь - не касается
It doesn't concern us anymore
Жизни сломаны, а сердца гниют
Lives are broken, and hearts are rotting
Перелом не срастается
The fracture doesn't heal
Все кого ты любишь когда-то умрут
Everyone you love will die someday
Нас теперь - не касается
It doesn't concern us anymore
Жизни сломаны, а сердца гниют
Lives are broken, and hearts are rotting
Перелом не срастается
The fracture doesn't heal
Все кого ты любишь когда-то умрут
Everyone you love will die someday
Нас теперь - не касается
It doesn't concern us anymore
Жизни сломаны, а сердца гниют
Lives are broken, and hearts are rotting
Перелом не срастается
The fracture doesn't heal
Все кого ты любишь когда-то умрут
Everyone you love will die someday
Нас теперь - не касается
It doesn't concern us anymore
Жизни сломаны, а сердца гниют
Lives are broken, and hearts are rotting
Перелом не срастается
The fracture doesn't heal
Все кого ты любишь когда-то умрут
Everyone you love will die someday
Нас теперь - не касается
It doesn't concern us anymore
Жизни сломаны, а сердца гниют
Lives are broken, and hearts are rotting
Перелом не срастается
The fracture doesn't heal
Все кого ты любишь когда-то умрут
Everyone you love will die someday






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.