Текст и перевод песни Portvain - Навсегда

Навсегда

Родные и друзья, стоят держась за сердце
И речи сострадания, каждый прошептал,
Он пел про смерть, и вот допелся
Но ни что не вечно, оправданный финал.

Я без сил, отстал, покинул строй,
Да, я подлая тварь,
Я подлая тварь,
Не заслужил прощение, но искупил грехи,
Меня уже не спасти.

Дождь не смоет наши имена,
Я не сказал, главные слова,
То, что было - исчезло навсегда,
Я и сейчас, так люблю тебя.

Скоро из памяти, всё вычеркнешь поверь,
Туда принеси цветы, где я лежу теперь .

Я без сил, отстал, покинул строй,
Да, я подлая тварь,
Я подлая тварь,
Не заслужил прощение, но искупил грехи,
Меня уже не спасти.

Дождь не смоет наши имена,
Я не сказал, главные слова,
То, что было - исчезло навсегда,
Я и сейчас, так люблю тебя.

Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда

Forever

Family and friends, they stand clutching their hearts,
Whispering words of compassion, each one apart,
I sang about death, and now I've reached the end,
But nothing is eternal, a justified final bend.

I'm powerless, fallen behind, left the line,
Yes, I'm a despicable creature,
I'm a despicable creature,
I didn't deserve forgiveness, but I atoned for my sins,
I can no longer be saved.

The rain won't wash away our names,
I didn't say the most important words,
What was - is gone forever,
Even now, I love you so.

Soon from your memory, you'll erase everything, believe me,
Bring flowers there, where I now lie.

I'm powerless, fallen behind, left the line,
Yes, I'm a despicable creature,
I'm a despicable creature,
I didn't deserve forgiveness, but I atoned for my sins,
I can no longer be saved.

The rain won't wash away our names,
I didn't say the most important words,
What was - is gone forever,
Even now, I love you so.

Forever
Forever
Forever
Forever