Текст и перевод песни Portvain feat. Perfecthate - Свой среди чужих
Свой среди чужих
My own among strangers
Мне
рот
затыкает
фашистский
режим
The
fascist
regime
shuts
my
mouth
Под
траурный
залп
- перестал
улыбаться
Under
the
mournful
volley
- I
stopped
smiling
В
руках
СВУ,
друг
другу
глядим
In
the
hands
of
the
IED,
we
look
at
each
other
В
глаза,
но
придется
расстаться
In
the
eyes,
but
we
have
to
part
ways
Здесь
я
один,
здесь
мой
эпилог
Here
I
am
alone,
here
is
my
epilogue
Блестящим
свинцом
меня
угостят
They
will
treat
me
with
shiny
lead
Зажили
стигматы,
но
сердца
кусок
The
stigmata
have
healed,
but
a
piece
of
my
heart
Оставлю
на
память,
когда
спущусь
в
ад
I
will
leave
as
a
memory
when
I
descend
into
hell
Я
прошу,
перестань
мне
сниться
I
beg
you,
stop
dreaming
about
me
Запертый
в
другом
теле
дикий
псих
Locked
in
another
body,
a
wild
psycho
Ни
о
чем
не
жалею
I
regret
nothing
Свой
среди
чужих
My
own
among
strangers
Тех,
кого
мы
вчера
хоронили
Those
we
buried
yesterday
Завтра
забудем
сильнее
чем
живых
Tomorrow
we
will
forget
stronger
than
the
living
Я
один,
в
душной
могиле
I
am
alone,
in
a
stuffy
grave
Свой
среди
чужих
My
own
among
strangers
Поставят
к
стене
за
неверные
мысли
They
will
put
me
against
the
wall
for
wrong
thoughts
Мы
низший
сорт
несчастных
людей
We
are
the
lowest
kind
of
unfortunate
people
Пока
крысы
мозги
не
изгрызли
Until
the
rats
gnaw
my
brains
Закройте
некрополь
на
ключ
по
быстрее
Close
the
necropolis
with
the
key
as
quickly
as
possible
Изъеден
червями,
и
в
целом
иной
Eaten
by
worms,
and
completely
different
На
себя
не
похож
в
депрессивном
бреду
Not
like
myself
in
a
depressive
delirium
Гнилая
мечта
так
пахнет
тобой
A
rotten
dream
smells
like
you
Знаю,
назад
уже
не
вернусь
I
know,
I
can't
go
back
Я
прошу,
перестань
мне
сниться
I
beg
you,
stop
dreaming
about
me
Запертый
в
другом
теле
дикий
псих
Locked
in
another
body,
a
wild
psycho
Ни
о
чем
не
жалею
I
regret
nothing
Свой
среди
чужих
My
own
among
strangers
Тех,
кого
мы
вчера
хоронили
Those
we
buried
yesterday
Завтра
забудем
сильнее
чем
живых
Tomorrow
we
will
forget
stronger
than
the
living
Я
один,
в
душной
могиле
I
am
alone,
in
a
stuffy
grave
Свой
среди
чужих
My
own
among
strangers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arhipov S.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.