Porçay - Yeni Şarkı - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Porçay - Yeni Şarkı




Yeni Şarkı
New Song
Ulan ne ara 7500 kişi olduk ya
Girl, we've already reached 7,500!
Hayır daha dün 300 takipçi şarkısını yapmıştım
It seems like yesterday I made the song about 300 followers.
Hayır bir de bok gibi kanal yani niye geliyorsanız
Don't get me wrong, this channel sucks. Why do you keep coming here?
Neyse başla
Anyway, let's get started.
Nerde yeni şarkı Erkan nerde
Hey, where's the new song, Erkan?
Bura oyun parkı Erkan yerde
This is a playground, and Erkan is down on the ground.
Tekmeleyin piçi video üretsin
Kick the jerk until he produces a video.
Gelsin beni güldürsün gitsin
Let him come make me laugh, and then he can go.
Erkan kim Erkan kim
Erkan, Erkan, who is he?
Askerlikten tanıdığım er kankim
He's a private from the military, a buddy of mine.
Ama bi′ yumruk atarım benim canım yanar
But if I punched him, my hand would hurt.
Ben ölmek üzereyim o ise Lokman Hekim
I'm on the verge of death, and he's a healer.
Kaldı derman kaldı Erkan
Do you have any more medicine left, Erkan?
Gelecek şarkı nerde kaldı lan
Where's the next song?
Sıçtın sıçtın dinlettirdin
You've disappointed us, Erkan.
Dine imana küfrettirdin
We've lost all faith.
Erkan attı şarkı baydı gittim
I waited and waited, Erkan, but then I left.
Twitter hesabını unfollow ettim
I unfollowed you on Twitter.
Aslında severim iyi adamsın da
I actually like you, and you're a good guy.
Yorumumu okumadın ona küfrettim
But you didn't read my comment, and I cursed you out.
Almış bilgisayar konuşur durur
You bought a computer and all you do is talk.
Dinleyen olmaz eleştirmen olur
No one listens, they just criticize.
Trollük yapar allem eder kallem eder
They troll, they do everything they can to get attention.
İlgi çekemez intihar eder
And if they don't get it, they kill themselves.
Kısası yok ama bu lafın dinle beni
There's no shortcut, so listen to me.
Kaldır elini sana bi' diyeceğim var
Give it up, I have something to tell you.
Bir kilo depresyon ile gezersin
You'll carry around a ton of depression.
Bir diyen olmaz abi neyin var
And no one will ask, "What's wrong?"
Eline alırsın not defterini ve
You'll take out your notebook and
Karalar karalarsın kapkara olur
Fill it up with pitch-black ink.
Para almadığın küfür yediğin
You won't get paid, you'll get cursed out.
Ve keyif almadığın meslek mi olur
Is there any job you'd hate more?
Nerde şarkı nerde Erkan
Where's the song? Where's Erkan?
Nerde kaldın be kancık Erkan
What's taking you so long, Erkan?
Komaya girdin Hırrım′ı al
Are you in a coma? Get Hürrem.
Buke de sende kalsın bana sen şarkı çal
And Buke can stay with you. Just play me a song.
Bi' video atarım kanal bozdu der
You upload a video and say the channel is broken.
Bi' şarkı atarım beğenmedim der
You release a song and I say it's garbage.
Yoldan çıksan döndüren olmaz
If you ever stray from the path, no one will bring you back.
Gülmeyi bilmez komik değil der
You don't know how to make people laugh.
Üç kuruş gelir beş kuruş gider
You earn three cents, you spend five.
Üç dakika video beş saat sürer
Three minutes of video take five hours to make.
Üç kişi güler beş kişi küfreder
Three people laugh, five people curse you out.
Üç kere üç nedir desem beş der
You say, "What's three times three?" and I say "Five."
Animeye laf atma anime bizim kültürel mirasımızdır
Don't talk bad about anime, you idiot! Anime is part of our culture!
Allah Türklük LoL din anime
God, Turkishness, League of Legends, and anime:
Bunlara bir küfret karşına çıkayım
If you insult any of these, I'll come after you.
Karşım derken tuşlara basmayı kastetmedin umarım
I hope you don't mean "come after you" literally.
Uçurumdan atla ölmezsen gel
Jump off a cliff, and if you don't die, come find me.
Bordo klavyeni götüne sokayım
I'll shove your red keyboard up your ass.
6666 kişi aynı anda yeni şarkı istedi
6,666 people asked for a new song at the same time.
Ve do notasına basamayacak adamlar
They can't even hit the "do" note.
Her gün bana yeni şarkı üret dedi
Every day, someone tells me to make a new song.
Alıngan insana tahammül edemem
I can't stand sensitive people.
Hoşuna gitmezse yoluna gidersin
If you don't like it, you can leave.
Yoluma mayın kurarsan üzerinden
If you set a trap in my path,
Kobramı atarım küfredemezsin
I'll release my cobra on you, and you won't be able to curse.
Aktı gözyaşın anlamadım
Are you crying? I don't understand.
Seni bu kadar üzecek acep ben ne yaptım
What did I do to upset you so much?
Vatanı böldüm asker mi dövdüm
Did I divide the country? Beat up a soldier?
Gecenin bir yarısı kapını çaldım
Did I knock on your door in the middle of the night?
Kendini niye gösterdin amcık herif
Why did you let people see your true self, you asshole?
Kankalarıma ben yaptım dedim
I told my buddies that I did this.
Kamu malı bu şarkılar primci piç
These songs are for the public, you greedy jerk.
Rezil ettin beni suratını sikeyim
You embarrassed me. I hope you get fucked in the face.
Nerde yeni şarkı Erkan nerde
Where's the new song, Erkan?
Bura oyun parkı Erkan yerde
This is a playground, and Erkan is down on the ground.
Tekmeleyin piçi video üretsin
Kick the jerk until he produces a video.
Gelsin beni güldürsün gitsin
Let him come make me laugh, and then he can go.
Erkan kim Erkan kim
Erkan, Erkan, who is he?
Askerlikten tanıdığım er kankim
He's a private from the military, a buddy of mine.
Ama bi′ yumruk atarım benim canım yanar
But if I punched him, my hand would hurt.
Ben ölmek üzereyim o ise Lokman Hekim
I'm on the verge of death, and he's a healer.
Nerde yeni şarkı Erkan nerde
Where's the new song, Erkan?
Bura oyun parkı Erkan yerde
This is a playground, and Erkan is down on the ground.
Tekmeleyin piçi video üretsin
Kick the jerk until he produces a video.
Gelsin beni güldürsün gitsin
Let him come make me laugh, and then he can go.
Erkan kim Erkan kim
Erkan, Erkan, who is he?
Askerlikten tanıdığım er kankim
He's a private from the military, a buddy of mine.
Ama bi′ yumruk atarım benim canım yanar
But if I punched him, my hand would hurt.
Ben ölmek üzereyim o ise Lokman Hekim
I'm on the verge of death, and he's a healer.





Авторы: Porçay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.