Текст и перевод песни Poshtherapper - Fed Up

Fed Up

I just moved up out the hood to try and get my own
I just want just want to make my momma proud
I just moved up out the hood ain't mean to take you on
I just want to keep my feet all on solid ground
I just moved up out the hood to try and get my own
I just want just want to make my momma proud
I just moved up out the hood ain't mean to take you on
I just want to keep my feet all on solid ground

The approach was different just from the coast
I ain't have no porch no park bench, but I was musing my thoughts
A scriptures lies given to myself, hoping that if I could make it out
I could make it without a cost
A fraction of a penny, feeling like gripping the copper
The chrome touch blush in my hands, leave them all red in the face
Deface thoughts leave those sour projections,
I trace lost power of peasants, because It's power of the essence
That same mind state it kept me trapped in the rat race
Made me notice I was in a race with rats
To state facts is an understatement
New power got me feeling like a Jordan jersey, untouchable
Uncomfortable with being comfortable
You couldn't muscle up a thought, if your bicep was trapped in a shell
I can't mind the mindsets that are trapped in a well
Even dead bodies float when they swell
Take my mind out replace my soul with igneous
But I ain't ignorant to the thought my stature stands still
Not moving my point beyond a plot, better put me 6 feet deep
Because I'm shallow enough just like puddle
Let your son kick up and leave him wet at the knees
Took my brothers on my back but I'll never hold a place
I hope they bypass me
Hail Mary full of faith put that pussy on my face
Let me taste

I just moved up out the hood to try and get my own
I just want just want to make my momma proud
I just moved up out the hood ain't mean to take you on
I just want to keep my feet all on solid ground
I just moved up out the hood to try and get my own
I just want just want to make my momma proud
I just moved up out the hood ain't mean to take you on
I just want to keep my feet all on solid ground

Fatigué

Je viens de quitter le quartier pour essayer de me débrouiller tout seul
Je veux juste, je veux juste rendre ma mère fière
Je viens de quitter le quartier, je ne voulais pas te prendre pour cible
Je veux juste garder les pieds sur terre
Je viens de quitter le quartier pour essayer de me débrouiller tout seul
Je veux juste, je veux juste rendre ma mère fière
Je viens de quitter le quartier, je ne voulais pas te prendre pour cible
Je veux juste garder les pieds sur terre

L'approche était différente, juste de la côte
Je n'avais pas de porche, pas de banc de parc, mais je méditais sur mes pensées
Des Écritures données à moi-même, espérant que si je pouvais m'en sortir
Je pourrais le faire sans frais
Une fraction d'un sou, se sentant comme si je tenais le cuivre
Le toucher chromé rougit dans mes mains, les laisse tous rouges au visage
Défigure les pensées, laisse ces projections amères,
Je trace le pouvoir perdu des paysans, parce que c'est le pouvoir de l'essence
Ce même état d'esprit m'a gardé piégé dans la course aux rats
M'a fait remarquer que j'étais dans une course avec des rats
Affirmer des faits est un euphémisme
Le nouveau pouvoir me fait sentir comme un maillot de Jordan, intouchable
Mal à l'aise avec le confort
Tu ne pouvais pas muscler une pensée, si ton biceps était coincé dans une coquille
Je ne peux pas me soucier des mentalités qui sont coincées dans un puits
Même les corps morts flottent lorsqu'ils gonflent
Sors mon esprit, remplace mon âme par de l'igneous
Mais je ne suis pas ignorant de la pensée que ma stature reste immobile
Ne déplaçant pas mon point au-delà d'une intrigue, mieux vaut me mettre à 6 pieds de profondeur
Parce que je suis assez superficiel comme une flaque d'eau
Laisse ton fils donner des coups de pied et le laisser mouillé aux genoux
J'ai pris mes frères sur mon dos, mais je ne tiendrai jamais une place
J'espère qu'ils me contourneront
Jeune fille pleine de foi, mets cette chatte sur mon visage
Laisse-moi goûter

Je viens de quitter le quartier pour essayer de me débrouiller tout seul
Je veux juste, je veux juste rendre ma mère fière
Je viens de quitter le quartier, je ne voulais pas te prendre pour cible
Je veux juste garder les pieds sur terre
Je viens de quitter le quartier pour essayer de me débrouiller tout seul
Je veux juste, je veux juste rendre ma mère fière
Je viens de quitter le quartier, je ne voulais pas te prendre pour cible
Je veux juste garder les pieds sur terre