Blue day - Position перевод на русский

Blue day

지친 내 눈을 깨우며
쏟아지는 햇 살에
오늘도 난 못이긴 척
담배에 불을 붙여 내가 왜 일어 나 는지
이유도 알지 못한 채 메마른 내 입술 은
또 하루를 살 겠지

샤워기에 물을 틀고 뿌연 거울 닦 으면
오래전 콧노래 하던
그녀가 웃는 듯해 젖은 머리결 사 이로
길고 진한 속눈썹을
나의 볼에 부비며 속삭이던 그 녀가
우 I want you stay
워 우 우 꿈을 꾸네 내품에 잠든 널

문을 열면 스쳐가는 다정한 저 연 인들
나는 차마 볼 수 없어
애써 고갤 숙 이지 행여 나 아닌 사 람과
나란히 걷는 그녀와
그앞에 초라한 날 보게 될까 두 려워
우 I want you stay
워 우 우 꿈을 꾸네 내품에 잠든 널

그대 긴 머리를 풀고 잠을 청해 보 나요
그 누구의 품에 안겨
나를 잊어가 나요 이밤 난 그대 꿈 꾸던
그 자리에 잠이 들죠
아직도 그대만의 숨결을 느끼 면서
어제도 내 눈물로 얼룩진 그 자 리에

Грустный день

Разбуженный уставшие глаза
Льющимся солнечным светом,
Сегодня я снова, будто нехотя,
Прикуриваю сигарету. Зачем я просыпаюсь,
Не зная ответа, мои пересохшие губы
Снова проживут этот день.

Включаю душ, протираю запотевшее зеркало,
И словно ты, напевавшая когда-то,
Улыбаешься мне. Сквозь мокрые пряди волос,
Длинными, густыми ресницами
Ты прижималась к моей щеке и шептала:
«Останься, прошу тебя, останься».
Я вижу сон, как ты спишь в моих объятиях.

Открываю дверь, и мимо проходят влюбленные пары,
Я не могу на них смотреть,
Намеренно опускаю голову. А вдруг ты с другим,
Идешь рядом с ним,
И увидишь меня, такого жалкого, я боюсь этого.
«Останься, прошу тебя, останься».
Я вижу сон, как ты спишь в моих объятиях.

Распускаешь ли ты свои длинные волосы, когда ложишься спать?
В чьих объятиях ты сейчас,
Забывая обо мне? Этой ночью я засыпаю
На том месте, где мечтал о тебе.
Всё ещё чувствуя твое дыхание,
На том же месте, что вчера было залито моими слезами.