Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Summer time - Instrumental
Sommerzeit - Instrumental
저
하얀
구름이
까맣게
그을린
네
모습
Jene
weiße
Wolke,
dein
sonnengebräuntes
Aussehen,
더욱더
널
눈부시게
하네
lässt
dich
noch
mehr
strahlen.
부서지는
저
파도곁에
설탕같은
저
하얀
백사장
Neben
den
brechenden
Wellen,
der
zuckerweiße
Sandstrand,
칵테일
한잔에
빨개진
네
얼굴
너무나도
아름다웠어
dein
von
einem
Cocktail
gerötetes
Gesicht
war
so
wunderschön.
황홀한
저녁
노을에
널
닮은
바다향기에
Im
bezaubernden
Abendrot,
im
Duft
des
Meeres,
der
dir
ähnelt,
너의
속삭임과
너의
달콤한
입맞춤에
취해
버렸어
war
ich
berauscht
von
deinem
Flüstern
und
deinen
süßen
Küssen.
* 우리
함께한
이
여름
Summer
Time.
* Unsere
gemeinsame
Sommerzeit,
Summer
Time.
널
영원히
사랑해
I
love
you.
Ich
liebe
dich
für
immer,
I
love
you.
이대로
영원히
춤추며
노래해.
모닥불이
꺼질
아침까지
Lass
uns
ewig
so
tanzen
und
singen,
bis
das
Lagerfeuer
am
Morgen
erlischt.
여기
즐거운
바닷가
Summer
Time.
Hier
am
fröhlichen
Strand,
Summer
Time.
널
영원히
사랑해.
Forever
Ich
liebe
dich
für
immer,
Forever.
끝없이
펼쳐진
여름
밤
하늘에
수많은
저
별들처럼,
너를
사랑해
Wie
die
unzähligen
Sterne
am
endlosen
Sommernachthimmel,
so
liebe
ich
dich.
내
품에
잠들은
너의
모습.
더욱
더
날
행복하게
하네
Dein
Anblick,
schlafend
in
meinen
Armen,
macht
mich
noch
glücklicher.
아무것도
생각하지마,
내품에서
꿈만
꾸면
돼
Denk
an
nichts,
träume
einfach
nur
in
meinen
Armen.
어제의
기억도,
내일의
불안도,
이제
너를
사랑하니까
Die
Erinnerungen
von
gestern,
die
Sorgen
von
morgen,
jetzt
liebe
ich
dich
ja.
해지는
Sunestbr
에서
노을에
잠긴
너에게
이런
약속했지
Am
untergehenden
Sunestbr,
im
in
die
Abenddämmerung
getauchten
Licht,
habe
ich
dir
dieses
Versprechen
gegeben:
너의
모든걸
사랑으로
지킬거라고...
(*
반복)
Ich
werde
alles
an
dir
mit
Liebe
beschützen...
(*
Wiederholung)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeong Yeon Yoo, Lee Seoung Ho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.