Post Malone - Wrapped Around Your Finger - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Post Malone - Wrapped Around Your Finger




You keep me wrapped around your finger
Ты обводишь меня вокруг пальца
Wrapped around your finger
Обернутый вокруг твоего пальца
I was caught up in your orbit, spinnin' like a bullet
Я был захвачен твоей орбитой, вращаясь, как пуля.
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Я был обведен вокруг твоего пальца, обведен вокруг твоего пальца.
Then I shot back down to Earth
Затем я спустился обратно на Землю
I can't call you right now, I been drinking
Я не могу позвонить тебе прямо сейчас, я был пьян.
And I know that I'll say what I'm thinking
И я знаю, что скажу то, что думаю
My whole life I was drawn to the deep end
Всю свою жизнь меня тянуло к самому глубокому концу
When will it sink in?
Когда это дойдет до вас?
Why do I tell myself that I'll do the best I can?
Почему я говорю себе, что сделаю все, что в моих силах?
I know damn well that you couldn't give a damn
Я чертовски хорошо знаю, что тебе на это наплевать
Ten billion cuties that think I'm the man
Десять миллиардов милашек, которые думают, что я мужчина
But if you come around, I'll be eatin' out your hand
Но если ты придешь в себя, я буду есть из твоих рук.
Keep me wrapped around your finger
Обведи меня вокруг пальца
Wrapped around your finger
Обернутый вокруг твоего пальца
I was caught up in your orbit, spinnin' like a bullet
Я был захвачен твоей орбитой, вращаясь, как пуля.
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Я был обведен вокруг твоего пальца, обведен вокруг твоего пальца.
Then I shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Затем я выстрелил обратно на Землю (выстрелил обратно на Землю)
I keep wondering who's the one replacing me?
Я продолжаю задаваться вопросом, кто заменит меня?
Take me back to yesterday
Верни меня во вчерашний день
When I was wrapped around your finger
Когда я был обведен вокруг твоего пальца
Wrapped around your finger
Обернутый вокруг твоего пальца
Then was shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Затем был сбит обратно на Землю (сбит обратно на Землю)
When we met, you ain't know I was a singer
Когда мы встретились, ты не знал, что я была певицей.
You weren't impressed by all the ice on my fingers (so icy)
Тебя не впечатлил весь лед на моих пальцах (такой ледяной).
I had your mom and daddy's house on my pinky (my pinky)
У меня на мизинце был дом твоих мамы и папы (мой мизинец).
If I'da known what it'd be like now
Если бы я знал, на что это было бы похоже сейчас
I wouldn't be in misery right now
Я бы не страдал прямо сейчас
Look in the mirror, I don't see myself
Смотрю в зеркало, я не вижу себя
Being with me has gotta be like hell
Быть со мной должно быть адски
So tell the devil I'ma be right down
Так что скажи дьяволу, что я сейчас спущусь.
You keep me wrapped around your finger
Ты обводишь меня вокруг пальца
Wrapped around your finger, I was caught up in your orbit
Обведенный вокруг твоего пальца, я оказался на твоей орбите.
Spinnin' like a bullet (spinnin' like a bullet)
Вращаюсь, как пуля (вращаюсь, как пуля)
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Я был обведен вокруг твоего пальца, обведен вокруг твоего пальца.
Then I shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Затем я выстрелил обратно на Землю (выстрелил обратно на Землю)
I keep wondering who's the one replacing me? (Oh)
Я продолжаю задаваться вопросом, кто заменит меня? (О)
Take me back to yesterday
Верни меня во вчерашний день
When I was wrapped around your finger
Когда я был обведен вокруг твоего пальца
Wrapped around your finger
Обернутый вокруг твоего пальца
Then was shot back down to Earth (shot back down to Earth)
Затем был сбит обратно на Землю (сбит обратно на Землю)
Yeah, I'm wrapped around, and around
Да, я обволакиваюсь вокруг да около
And around on your finger now (ooh, ooh, ooh)
И теперь на твоем пальце (оо, оо, оо)
You got me wrapped around, and around
Ты обвел меня вокруг пальца, и вокруг
And around on your finger now (ooh, ooh)
И теперь вокруг твоего пальца (о-о-о)
I'ma be right down
Я сейчас спущусь
You keep me wrapped around your finger
Ты обводишь меня вокруг пальца
Wrapped around your finger, I was caught up in your orbit
Обведенный вокруг твоего пальца, я оказался на твоей орбите.
Spinnin' like a bullet (spinnin' like a bullet)
Вращаюсь, как пуля (вращаюсь, как пуля)
I was wrapped around your finger, wrapped around your finger
Я был обведен вокруг твоего пальца, обведен вокруг твоего пальца.
Then I shot back down to Earth (then was shot back down to Earth)
Затем я выстрелил обратно на Землю (затем был сбит обратно на Землю)
I keep wondering who's the one replacing me?
Я продолжаю задаваться вопросом, кто заменит меня?
Take me back to yesterday
Верни меня во вчерашний день
When I was wrapped around your finger
Когда я был обведен вокруг твоего пальца
Wrapped around your finger
Обернутый вокруг твоего пальца
Then was shot back down to Earth
Затем был сбит обратно на Землю






Авторы: Louis Russell Bell, Omer Fedi, Austin Richard Post, Billy Walsh, Andrew Wotman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.