Текст и перевод песни Post Malone feat. G-Eazy & YG - Same Bitches

Same Bitches

I been in L.A. too long
How I see the same bitches everywhere I go?
It don't really matter where they from
Actin' or a model, heard it all before
Population four million, how I see the same bitches?
Yeah, yeah
Population four million, how I see the same bitches?
Yeah, yeah, yeah
I hit your DM, baby
Took the screenshot, yeah, you tried to play me
I bet this shit was good for your reputation
I just let it go, so I could see you naked
Holy moly, look at what you rolled in
Million followers, but your bumpers broken
What's your focus? Tell me what your goal is
I know you only like me
'Cause I just spent a hundred bands in one night
Spent a hundred bands in one night
I know you wanna live this life
But I can't make a ho a housewife (ohh, no)
What's your name? Who's your daddy?
Is he rich like me? Is he rich like me?
Yeah, yeah, yeah
I been in L.A. too long
How I see the same bitches everywhere I go?
It don't really matter where they from
Actin' or a model, heard it all before
Population four million, how I see the same bitches? (uh, yeah)
Yeah, yeah
Population four million, how I see the same bitches? (Gerald)
Yeah, yeah, yeah (uh)
Everywhere I go I see the same ho
Always post selfies on the 'Gram from a angle, a Catfish
Hollywood devil, not a angel
Her bag is Chanel, but she drive a Durango
Yeah, and I'm gettin' to the queso
Woke and I'm hip to the game, so I'm thankful
OGs put me on tours, so I'm laced, bro
Real recognizin' that you don't speak the lingo
Clothes all new, not a wrinkle
Givin' you the game, gettin' sprinkled
Bottles on deck, and my drink full
I turn to a beast, I'm a dog, I'm a pitbull
This life did it to me, I can't switch back
If I take her then you'll never get your bitch back
Yeah, the beat knockin', yeah, this shit clap
Welcome to the west, it's where people gettin' rich at, ayy
I been in L.A. too long (G)
How I see the same bitches everywhere I go? (It's Eazy, you know?)
It don't really matter where they from (yee, yee, yee)
Actin' or a model, heard it all before (ayy)
Population four million, how I see the same bitches? (west side nigga)
Population four million, how I see the same bitches?
(Hol' up, let me talk my shit, hol' up)
Yeah, yeah, yeah
I been in L.A. too long
Me and my bros hit the same hoes
L.A., Hollywood, that's some Valley hoes
Do I know how to fuck? They all know
Yeah, yeah, fuck it, go down baby, you ratchet
I'm with the program, baby (yeah)
Word in the streets, you with the whole town, baby
I'm tryna do it for the brother like Motown, baby (for the record)
She fucked the L.A. Laker for the record
She fucked a Dodger baseball player for the record
She fucked the head of my record label (ooh)
How you think she been so stable?
Ah, damn, ah, damn, but she down to fuck
Designer everythin', Benz Truck
Pullin' up with you friend, tell me who she is
Oh, never mind, my friend fucked
Population four million, how I see the same bitches?
(Haha, never mind my friend fucked)
Population four million, how I see the same bitches?
(Haha, never mind my friend fucked)
Population four million,
How I see the same bitches? (I see the same bitch)
Yeah, yeah, yeah
Population four million,
How I see the same bitches? (I see the same bitch)

Les mêmes meufs

Ça fait trop longtemps que je suis à L.A.
Comment se fait-il que je vois les mêmes meufs partout où je vais ?
Peu importe d'où elles viennent
Actrice ou mannequin, j'ai déjà tout entendu
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ?
Ouais, ouais
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ?
Ouais, ouais, ouais
Je t'ai envoyé un message privé, bébé
Tu as fait une capture d'écran, ouais, tu as essayé de me la faire à l'envers
Je parie que ça a dû être bon pour ta réputation
Je te laisse faire, juste pour te voir nue
Oh mon Dieu, regarde dans quoi tu es montée
Un million d'abonnés, mais tes pare-chocs sont cassés
C'est quoi ton but ? Dis-moi quel est ton objectif
Je sais que tu ne m'aimes que
Parce que je viens de claquer 100 000 balles en une nuit
J'ai dépensé 100 000 balles en une nuit
Je sais que tu veux vivre cette vie
Mais je ne peux pas transformer une pute en femme au foyer (ohh, non)
Quel est ton nom ? Qui est ton père ?
Est-il riche comme moi ? Est-il riche comme moi ?
Ouais, ouais, ouais
Ça fait trop longtemps que je suis à L.A.
Comment se fait-il que je vois les mêmes meufs partout où je vais ?
Peu importe d'où elles viennent
Actrice ou mannequin, j'ai déjà tout entendu
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ? (euh, ouais)
Ouais, ouais
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ? (Gerald)
Ouais, ouais, ouais (euh)
Partout où je vais, je vois la même pute
Toujours en train de poster des selfies sur Instagram avec un angle de vue, une grosse mystification
Un démon d'Hollywood, pas un ange
Son sac est un Chanel, mais elle conduit un Durango
Ouais, et je vais chercher le fromage
Je me suis réveillé et je suis au courant du jeu, alors je suis reconnaissant
Les OG m'ont mis sur les rails, alors je suis blindé, frérot
Le vrai reconnaît le vrai, et toi tu ne parles pas le jargon
Des vêtements tout neufs, pas une ride
Je te donne le code, et tu te fais avoir
Des bouteilles sur la table, et mon verre est plein
Je me transforme en bête, je suis un chien, je suis un pitbull
C'est la vie qui a fait de moi ce que je suis, je ne peux pas revenir en arrière
Si je la prends, tu ne la récupéreras jamais
Ouais, le rythme est bon, ouais, ça claque
Bienvenue à l'ouest, c'est là que les gens s'enrichissent, ayy
Ça fait trop longtemps que je suis à L.A. (G)
Comment se fait-il que je vois les mêmes meufs partout où je vais ? (C'est Eazy, tu sais ?)
Peu importe d'où elles viennent (yee, yee, yee)
Actrice ou mannequin, j'ai déjà tout entendu (ayy)
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ? (un négro de l'ouest)
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ?
(Attends, laisse-moi dire mon truc, attends)
Ouais, ouais, ouais
Ça fait trop longtemps que je suis à L.A.
Mes potes et moi on se tape les mêmes meufs
L.A., Hollywood, c'est des meufs de la Valley
Est-ce que je sais baiser ? Elles le savent toutes
Ouais, ouais, vas-y, descends bébé, tu es une vraie garce
Je suis à fond dans le truc, bébé (ouais)
Apparemment, tu fréquentes toute la ville, bébé
J'essaie de le faire pour le frangin comme Motown, bébé (pour info)
Elle a baisé un joueur des Lakers pour info
Elle a baisé un joueur de baseball des Dodgers pour info
Elle a baisé le patron de mon label (ooh)
Comment tu crois qu'elle est devenue si stable ?
Ah, merde, ah, merde, mais elle est prête à baiser
Du luxe de la tête aux pieds, un 4x4 Benz
Tu débarques avec ton amie, dis-moi qui elle est
Oh, laisse tomber, mon pote l'a déjà baisée
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ?
(Haha, laisse tomber, mon pote l'a déjà baisée)
4 millions d'habitants, comment je fais pour voir les mêmes meufs ?
(Haha, laisse tomber, mon pote l'a déjà baisée)
4 millions d'habitants,
Comment je fais pour voir les mêmes meufs ? (Je vois la même meuf)
Ouais, ouais, ouais
4 millions d'habitants,
Comment je fais pour voir les mêmes meufs ? (Je vois la même meuf)