Текст и перевод песни Post Malone - Novacandy

Novacandy

Novacandy
Anesthesia
Adenosine, uh
And that's my favorite girl

No, I never felt anything better than this
You can tell by the look on my face
Nothing lasts forever, so I look at my wrist
Dopamine overdose

No, I never felt anything better than this
I would give up my tongue for a taste
Even though I know it's catch-and-release
Dopamine overdose

Put on my old coat, and I found new drugs
Wanna thank young me for getting me fucked up
And a distant relative just bit the dust
Somehow, I'm in the will for a million bucks
And baby, I just won a free fucking trip to Disneyland
I just got a second blue check on Instagram
Oh, and it feels so good tonight
Let's hang like we're never gonna get it back

No, I never felt anything better than this
You can tell by the look on my face
Nothing lasts forever, so I look at my wrist
Dopamine overdose

No, I never felt anything better than this
I would give up my tongue for a taste
Even though I know it's catch-and-release
Dopamine overdose

Big sigh, ooh, what a ride
It's for life, then I changed my mind
Penthouse, but I lost my room key
Another minute, another problem, another brew ski
Yeah, you know, it's funny how it goes
When everything is nothing 'cause all I ever wanted was more
And it feels so good tonight
Let's hang like we are never gonna get it back

No, I never felt anything better than this
You can tell by the look on my face
Nothing lasts forever, so I look at my wrist
Dopamine overdose

No, I never felt anything better than this
I would give up my tongue for a taste
Even though I know it's catch-and-release
Dopamine overdose

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Overdose
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Overdose

Novacandy

Novacandy
Anesthésie
Adénosine, uh
Et c'est ma fille préférée

Non, je n'ai jamais rien ressenti de mieux que ça
Tu peux le voir sur mon visage
Rien ne dure éternellement, alors je regarde mon poignet
Surdose de dopamine

Non, je n'ai jamais rien ressenti de mieux que ça
Je donnerais ma langue pour un goût
Même si je sais que c'est attrape-et-relâche
Surdose de dopamine

J'ai mis mon vieux manteau, et j'ai trouvé de nouvelles drogues
Je veux remercier le jeune moi de m'avoir fait défoncer
Et un parent éloigné vient de mourir
D'une manière ou d'une autre, je suis dans le testament pour un million de dollars
Et bébé, je viens de gagner un putain de voyage gratuit à Disneyland
Je viens d'avoir un deuxième chèque bleu sur Instagram
Oh, et ça fait tellement bon ce soir
Accrochons-nous comme si on n'allait jamais le récupérer

Non, je n'ai jamais rien ressenti de mieux que ça
Tu peux le voir sur mon visage
Rien ne dure éternellement, alors je regarde mon poignet
Surdose de dopamine

Non, je n'ai jamais rien ressenti de mieux que ça
Je donnerais ma langue pour un goût
Même si je sais que c'est attrape-et-relâche
Surdose de dopamine

Grand soupir, ooh, quelle balade
C'est pour la vie, puis j'ai changé d'avis
Penthouse, mais j'ai perdu ma clé de chambre
Une minute de plus, un autre problème, une autre bière
Ouais, tu sais, c'est drôle comme ça se passe
Quand tout est rien parce que tout ce que j'ai toujours voulu c'était plus
Et ça fait tellement bon ce soir
Accrochons-nous comme si on n'allait jamais le récupérer

Non, je n'ai jamais rien ressenti de mieux que ça
Tu peux le voir sur mon visage
Rien ne dure éternellement, alors je regarde mon poignet
Surdose de dopamine

Non, je n'ai jamais rien ressenti de mieux que ça
Je donnerais ma langue pour un goût
Même si je sais que c'est attrape-et-relâche
Surdose de dopamine

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Overdose
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Overdose