Текст и перевод песни Post Malone - Otherside

Otherside

I been waitin', wide awake for the waves to come and take
Take me right to you
One hundred bottles of the good shit, couldn't even bring you back
What am I to do?
Feel like I'm circlin' a drain
All I see is the remains of an ugly truth
One hundred models I could follow all the way to hell and back
But they can't replace you
Oh, oh, oh, ohh
Oh, oh, oh, ohh
Oh, oh, oh, ohh, ohh
Oh, oh, oh, ohh
Oh, oh, oh, ohh
Oh, oh, oh, ohh, ohh
I was puttin' on for you like a jersey
What I didn't know then couldn't hurt me
Never thought you were gonna do me dirty
Left me in the cold, but on the inside I was burnin'
But that's just the way it goes
Wish that I could have control
Everybody dies alone
(And I ain't dead yet)
Say my prayers
But I lost faith a long time ago
Dream nightmares
I guess we're gettin' used to losin' hope
I don't even wonder why you don't answer
When I call your name
Are you on the other side? Will you save us?
Or will you run away?
I'm still waitin', wide awake for the waves to come and take
Take me right to you (take me right to you)
One hundred vials of denial, I know they won't bring you back
What am I to do? (what am I to do?)
You're my alibi and motive
When I'm lyin' to myself of the ugly truth (what an ungly truth)
We're no strangers to the flame
We will never be the same if we make it through
(And we can make it through)
My back is up against the wall
But I used to feel invincible
Yeah, it was us against the world
But somehow, someway, the take was comin'
I remember back then
Played my cards right you were my best hand
Still you keep me guessin'
Wonder if I'll ever get the message
Say my prayers
But I lost faith a long time ago
Dream nightmares
I guess we're gettin' used to losin' hope
I don't even wonder why you don't answer
When I call your name
Are you on the other side? Will you save us?
Or will you run away?
(Are you on the other side? Will you save us?)
(Or will you run away?)

Другая сторона

Я ждал, широко открыв глаза, чтобы волны пришли и взяли
Отвели меня прямо к тебе
Сто бутылок хорошего пойла, даже они не могли вернуть тебя
Что мне делать?
Чувствую, что кружу вокруг стока
Все, что я вижу, это остатки уродливой правды
Сто моделей, за которыми я мог бы следовать до самого ада и обратно
Но они не могут заменить тебя
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о, о
Я надевал на себя футболку с твоим именем, как будто я в команде
То, чего я тогда не знал, не могло мне навредить
Никогда не думал, что ты поступишь со мной так подло
Оставила меня в холоде, но внутри я горел
Но так уж получается
Хотел бы, чтобы я мог все контролировать
Все умирают в одиночестве
(А я еще не мертв)
Молюсь
Но я давно потерял веру
Ужасные сны
Наверное, мы привыкаем терять надежду
Я даже не задаюсь вопросом, почему ты не отвечаешь
Когда я зову твое имя
Ты на другой стороне? Ты спасешь нас?
Или ты сбежишь?
Я все еще жду, широко открыв глаза, чтобы волны пришли и взяли
Отвели меня прямо к тебе (отвели меня прямо к тебе)
Сто флаконов отрицания, я знаю, что они не вернут тебя
Что мне делать? (что мне делать?)
Ты мое алиби и мотив
Когда я лгу самому себе об этой уродливой правде (какая уродливая правда)
Мы не чужие огню
Мы больше никогда не будем прежними, если выберемся
(И мы можем выбраться)
Моя спина прижата к стене
Но раньше я чувствовал себя непобедимым
Да, это были мы против всего мира
Но каким-то образом, откуда ни возьмись, надвигалась атака
Помню, тогда
Разыграл свои карты правильно, ты была моей козырной картой
И все же ты держишь меня в неведении
Интересно, пойму ли я когда-нибудь намек
Молюсь
Но я давно потерял веру
Ужасные сны
Наверное, мы привыкаем терять надежду
Я даже не задаюсь вопросом, почему ты не отвечаешь
Когда я зову твое имя
Ты на другой стороне? Ты спасешь нас?
Или ты сбежишь?
(Ты на другой стороне? Ты спасешь нас?)
(Или ты сбежишь?)