Warp - Postcard Boy перевод на немецкий

Warp

I might run back to last summer
My mind was clear when I was younger
Sometimes the sun gives me a headache
I know why, but I always hesitate

Make myself
Frustrate myself
Break myself
Save myself

Make myself
Frustrate myself
Break myself
Save myself

Do you even talk?
Just shelter your feelings
How you gonna walk?
If you're never healing

Pry your tongue out
Dial the phone
You're building up new obstacles
Open the door, say hello
Living in boxes, alone

I wanna feel good
I wanna feel whole
Introspection makes no moves
Afraid to hide in my room

I might run just run back to last summer
To these times when we were all were better
I feel like I am going under
Shut my eyes pretend it's just like before

Make myself
Frustrate myself
Break myself
Save myself

Make myself
Oh come on, boy
Frustrate myself
Oh come on, boy
Break myself
Lift your head up, lift your head up
Save myself
Lift your head up, lift your head up

Make myself
Oh come on, boy
Frustrate myself
Oh come on, boy
Break myself
Lift your head up, lift your head up
Save myself
Lift your head up, lift your head up

It's time
He knows that he breaks himself
Labyrinths bringing him to hell
It's time
Passions destroying his health
Ripping him from his core help

Tell yourself it's gonna be okay
Just wait it a few more Mondays
Consistently feel this way
Selfish bullets ricochet

Back and forth
Fall forward
Stumble backwards
All cracked mirrors
Disappearing
I wish fear wasn't filling my head

I don't know
Quite where I'm going
Feeling so
Okay with not knowing

Sentimental
Scrapbook on the shelf

Verwerfung

Ich könnte zum letzten Sommer zurückrennen
Mein Kopf war klar, als ich jünger war
Manchmal bereitet mir die Sonne Kopfschmerzen
Ich weiß warum, aber ich zögere immer

Mache mich selbst
Frustriere mich selbst
Breche mich selbst
Rette mich selbst

Mache mich selbst
Frustriere mich selbst
Breche mich selbst
Rette mich selbst

Sprichst du überhaupt?
Schirme nur deine Gefühle ab
Wie willst du gehen?
Wenn du niemals heilst

Reiß deine Zunge heraus
Wähl die Nummer
Du baust neue Hindernisse auf
Öffne die Tür, sag hallo
Lebst in Kisten, allein

Ich will mich gut fühlen
Ich will mich ganz fühlen
Selbstbeobachtung bewegt nichts
Angst, mich in meinem Zimmer zu verstecken

Ich könnte einfach zum letzten Sommer zurückrennen
Zu diesen Zeiten, als wir alle besser waren
Ich fühle mich, als würde ich untergehen
Schließe meine Augen, tue so, als wäre es wie früher

Mache mich selbst
Frustriere mich selbst
Breche mich selbst
Rette mich selbst

Mache mich selbst
Oh komm schon, Junge
Frustriere mich selbst
Oh komm schon, Junge
Breche mich selbst
Heb deinen Kopf hoch, heb deinen Kopf hoch
Rette mich selbst
Heb deinen Kopf hoch, heb deinen Kopf hoch

Mache mich selbst
Oh komm schon, Junge
Frustriere mich selbst
Oh komm schon, Junge
Breche mich selbst
Heb deinen Kopf hoch, heb deinen Kopf hoch
Rette mich selbst
Heb deinen Kopf hoch, heb deinen Kopf hoch

Es ist Zeit
Er weiß, dass er sich selbst zerbricht
Labyrinthe, die ihn zur Hölle bringen
Es ist Zeit
Leidenschaften zerstören seine Gesundheit
Reißen ihn aus seinem Kern. Hilfe!

Sag dir selbst, es wird okay sein
Warte nur noch ein paar Montage ab
Ich fühle mich durchgehend so
Egoistische Kugeln prallen ab

Hin und her
Falle vorwärts
Stolpere rückwärts
Alles zerbrochene Spiegel
Verschwindend
Ich wünschte, Angst würde nicht meinen Kopf füllen

Ich weiß nicht
Genau, wohin ich gehe
Fühle mich so
Okay damit, es nicht zu wissen

Sentimental
Sammelalbum im Regal