Текст и перевод песни Postiljonen - All That We Had Is Lost (1987 Remix)

All That We Had Is Lost (1987 Remix)

There's a boy I know
He's the one I dream of
Looks into my eyes
Takes me to the clouds above

Oh, I lose control
Can't seem to get enough
When I wake from dreaming
Tell me, is it really love?
(You know, you're sweet, you really are)

All that we had is lost
All that we were is gone

Oh, wake me
I'm shaking
Wish I had you near me now
Said, there's now mistaking
What I feel is really love

All that we had is lost
All that we were is gone
Oh, tell me
Oh, tell me
How will I know
Oh, tell me
Oh, tell me
How will I know

Oh, tell me
It's something I couldn't live without
I couldn't live in those dreams you made, though
In those dreams we had it all

All that we had is lost
(How will I know)
All that we were is gone
(How will I know)
All that we had is lost
(How will I know)
All that we were is gone
(How will I know)
Oh, tell me
Oh, tell me
Oh, tell me
Oh, tell me

Всё, что у нас было, потеряно (ремикс 1987)

Я знаю одного парня,
Он тот, о ком я мечтаю,
Смотрит мне в глаза,
Уносит меня в облака.

О, я теряю контроль,
Кажется, мне всегда мало,
Когда я просыпаюсь ото сна,
Скажи мне, это действительно любовь?
(Знаешь, ты милый, правда милый)

Всё, что у нас было, потеряно,
Всё, кем мы были, исчезло.

О, разбуди меня,
Я дрожу,
Как бы я хотела, чтобы ты был рядом сейчас,
Сказала, теперь нет сомнений,
То, что я чувствую, — настоящая любовь.

Всё, что у нас было, потеряно,
Всё, кем мы были, исчезло.
О, скажи мне,
О, скажи мне,
Как я узнаю?
О, скажи мне,
О, скажи мне,
Как я узнаю?

О, скажи мне,
Это то, без чего я не могу жить,
Хотя я не могу жить в тех снах, что ты создал,
В тех снах у нас было всё.

Всё, что у нас было, потеряно,
(Как я узнаю?)
Всё, кем мы были, исчезло.
(Как я узнаю?)
Всё, что у нас было, потеряно,
(Как я узнаю?)
Всё, кем мы были, исчезло.
(Как я узнаю?)
О, скажи мне,
О, скажи мне,
О, скажи мне,
О, скажи мне.