Текст и перевод песни Postmen - This Life (Live Radio Version)
This Life (Live Radio Version)
Эта жизнь (концертная радио-версия)
Hear
me
out
I'm
all
about
it
Выслушай
меня,
я
в
деле,
My
work
rounded
Моя
работа
сделана,
Still
doubt
it
Всё
ещё
сомневаешься?
Got
largely
crowded
Стало
слишком
многолюдно,
Enormous
powered
Обладают
огромной
силой,
Preliminary
groundwork's
Предварительная
работа
Very
bonded
Очень
надёжна.
We
on
your
nerves
Мы
действуем
вам
на
нервы,
Where
we
swerve
we
observe
the
market
(word)
Где
бы
мы
ни
сворачивали,
мы
наблюдаем
за
рынком
(точно).
I
was
the
first
to
gain
urge
started
a
research
Я
был
первым,
кто
почувствовал
стремление
и
начал
исследование,
A
major
outburst
it
gets
worse
they
wished
Мощный
взрыв,
всё
становится
только
хуже,
они
мечтали,
That
I
reversed
rut
I
rehearsed
gathered
the
Чтобы
я
отступил,
но
я
репетировал,
собрал
Flock
the
dock's
loudly
heard
Стаю,
шум
в
доке
слышен
отовсюду.
Goddess
potential
my
credentials
stack
some
rowdy
work
Божественный
потенциал,
мои
полномочия
подтверждают
проделанную
работу,
We
celebrate
when
revolution
takes
place
Мы
празднуем,
когда
происходит
революция,
We
run
dubs
play
it
in
clubs
Мы
запускаем
даб,
играем
его
в
клубах,
My
deep
bass
got
the
crowd
embraced
(mix
it
up)
Мой
глубокий
бас
захватывает
толпу
(смешиваем
всё!).
It
took
some
time
to
reach
this
you
accidentally
Мне
потребовалось
время,
чтобы
достичь
этого,
ты
случайно
Read
my
thoughts
it
left
you
speechless
Прочитал
мои
мысли,
это
лишило
тебя
дара
речи,
I
found
your
weakness
Я
нашёл
твою
слабость,
Correct
procedures
features
the
highest
teachings
Правильные
процедуры
воплощают
высшие
знания,
The
recipe
remains
I
got
new
ingredients
Рецепт
остаётся
прежним,
у
меня
появились
новые
ингредиенты,
Cause
I
start
where
most
end
they
have
fallen
Потому
что
я
начинаю
там,
где
большинство
заканчивают,
они
пали,
They
can
hardly
pay
respect
I'm
charging
Они
едва
ли
могут
проявить
уважение,
я
устанавливаю
плату.
Just
living
this
life
Просто
живу
этой
жизнью,
To
all
my
peoples
that
suffer
worldwide
За
всех
моих
людей,
что
страдают
по
всему
миру,
During
this
life
that
we're
living
so
long
В
течение
этой
жизни,
что
мы
проживаем
так
долго,
Doing
the
things
that
we're
doing
all
wrong
Совершая
всё
те
же
ошибки.
We
in
a
struggle
for
living
this
life
Мы
боремся
за
то,
чтобы
жить
этой
жизнью,
To
all
my
peoples
that
suffer
worldwide
За
всех
моих
людей,
что
страдают
по
всему
миру,
During
this
life
that
we're
living
so
long
В
течение
этой
жизни,
что
мы
проживаем
так
долго,
Doing
the
things
that
we
re
doing
all
wrong
Совершая
всё
те
же
ошибки.
I
watch
us
all
face
the
limits
Я
вижу,
как
мы
все
сталкиваемся
с
ограничениями,
Wonder
'bout
life
and
how
to
live
it
Размышляем
о
жизни
и
о
том,
как
её
прожить.
On
behave
of
the
freedom
we'll
be
going
for
the
riches
Ради
свободы
мы
будем
стремиться
к
богатству,
Money's
addictive
my
plan's
to
cross
bridges
Деньги
вызывают
привыкание,
мой
план
- наводить
мосты
And
spend
dough
on
the
fam
'til
my
hand
catch
blisters
И
тратить
деньги
на
семью,
пока
мои
руки
не
покроются
мозолями.
It's
bullets
that
my
tongue
manufactures
gun
practice
Мой
язык
выпускает
пули,
тренировка
в
стрельбе,
Choking
adamsapples
leave
'em
breathless
Сжимаю
кадыки,
лишая
их
дыхания.
Investments
the
mind
stashed
knowledge
for
life
Инвестиции
разума,
накопленные
знания
на
всю
жизнь,
I
socially
Guide
Я
социальный
проводник,
Provide
swallow
my
pride
if
I
need
to
survive
Наставник,
проглочу
свою
гордость,
если
мне
нужно
выжить.
I
used
to
get
stressed
when
I
was
younger
Раньше
я
очень
нервничал,
когда
был
моложе,
What
couldn't
kill
me
То,
что
не
убило
меня,
Made
me
stronger
always
seemed
older
Сделало
меня
сильнее,
я
всегда
казался
старше.
A
fast
life
married
to
my
future
and
my
past
wives
Быстрая
жизнь,
брак
с
моим
будущим
и
моими
бывшими,
I'm
all
vibes
like
Israel
like
Horace
Andy
in
the
light
Я
весь
- флюиды,
как
Израиль,
как
Хорас
Энди
в
свете.
My
shines
limited
still
trapped
set
free
the
Мой
свет
ограничен,
всё
ещё
в
ловушке,
освободите
Prisoners
we're
just
visitors
Заключённых,
мы
всего
лишь
гости,
No
longer
make
use
of
ya
privilege
Больше
не
пользуемся
твоими
привилегиями.
A
one
way
ticket
back
home
we're
leaving
don't
ask
why
Билет
в
один
конец
домой,
мы
уезжаем,
не
спрашивай
почему,
We
got
'nuf
reasons
У
нас
достаточно
причин.
This
life
although
we
suffer
this
life
Эта
жизнь,
хотя
мы
и
страдаем
в
ней,
Although
we
don't
like
this
life
Хотя
нам
и
не
нравится
эта
жизнь,
We
got
to
live
this
life
Мы
должны
прожить
её.
We
wanna
leave
and
meet
palmtrees
Caribbean
Мы
хотим
уехать
и
встретить
пальмы,
Карибское
Seas
more
sun
and
more
heat
thirty
degrees
Море,
больше
солнца
и
тепла,
тридцать
градусов
Celsius
we
burn
leaves
white
sand
on
the
beach
По
Цельсию,
мы
сжигаем
листья,
белый
песок
на
пляже,
Holograms
of
Rastafarians
still
giving
their
speech
Голограммы
растафари,
всё
ещё
произносящие
свои
речи,
Living
in
peace
live
free
escape
from
the
beast
Жизнь
в
мире,
свобода,
побег
от
зверя,
Enjoying
my
breeze
my
mind
at
ease
pressure
released
Наслаждаясь
бризом,
мой
разум
спокоен,
напряжение
спадает.
Watch
the
mountain
bleed
water
to
supply
fruits
we
eat
Наблюдаю,
как
кровоточит
гора,
вода
питает
плоды,
которые
мы
едим
From
the
trees
in
the
shadow
put
my
soul
to
sleep
С
деревьев,
в
тени,
моя
душа
засыпает.
Visions
of
eve
garden
deceased
western
belief
Видения
о
саде
Евы,
ушедшем,
западное
верование,
Snakes
breathe
through
all
our
unborn
seeds
Змеи
дышат
через
все
наши
нерождённые
семена.
Cipher's
complete
Шифр
завершён,
Totally
annihilated
for
ones
greed
Полностью
уничтожен
чьей-то
жадностью.
Things
done
changed
the
world
turns
in
high
speed
Всё
изменилось,
мир
вращается
с
огромной
скоростью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: r.r. stotijn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.