Postmodern Picard - Bless Your Life (feat. Chad L.) - перевод текста песни на французский

Bless Your Life (feat. Chad L.) - Postmodern Picardперевод на французский




Bless Your Life (feat. Chad L.)
Bénis ta vie (feat. Chad L.)
Let's start this off with a relay race
Commençons par une course de relais
Didn't I tell you, Chad, that i wanna explore space?
Je t'avais dit, Chad, que je voulais explorer l'espace, n'est-ce pas ?
I remember, this is for us doing the shake and bake
Je me souviens, c'est pour nous, en train de faire le shake and bake
No medal needed to be pedestalized for first place
Pas besoin de médaille pour être mis sur un piédestal pour la première place
They say hip hop is a competitive sport
Ils disent que le hip-hop est un sport de compétition
But when they say that all i wanna do is abort
Mais quand ils disent ça, tout ce que je veux faire, c'est avorter
Why can't we co-op this game?
Pourquoi ne pouvons-nous pas coopérer dans ce jeu ?
Trust me, were not in it for the money or the fame
Crois-moi, on ne le fait pas pour l'argent ou la gloire
Keeping the bars water colors and pastels
Gardant les barres aquarelles et pastels
Being in blunt rotation only time that they passed L.
Être en rotation est le seul moment ils ont raté quelque chose
I don't Dr Seuss it nor am I stupid why I rap well
Je ne fais pas du Dr Seuss et je ne suis pas stupide, c'est pourquoi je rappe bien
What I drive with a newer key's not a UFO from Roswell
Ce que je conduis avec une nouvelle clé n'est pas un OVNI de Roswell
I either Lex or Ac ride with the system that knocks well
Je roule en Lexus ou en Acura avec un système qui sonne bien
Maybe one day I'll be lucky and drive a Porche
Peut-être qu'un jour j'aurai de la chance et je conduirai une Porsche
But until then i think I'll pass the torch
Mais d'ici là, je pense que je vais passer le flambeau
If you are next in line, you're not a step behind
Si tu es le prochain dans la file, tu n'es pas en reste
Don't be afraid to test your drive, cause it's your time
N'aie pas peur de tester ta motivation, car c'est ton moment
Don't stress this grind, you gotta test your mind
Ne stresse pas pour cette routine, tu dois tester ton esprit
That pressure will make you shine, it'll be just fine
Cette pression te fera briller, tout ira bien
This road less traveled will test your might
Cette route moins fréquentée mettra ta force à l'épreuve
The end of that gravel will bless your life
Le bout de ce chemin de gravier bénira ta vie
It's gotta be bright, Indy 500 and Daytona vibes
Ça doit être brillant, des vibrations d'Indy 500 et de Daytona
Be on fire, no crash out from the Talladega nights
Sois en feu, pas de crash comme dans les nuits de Talladega
If you are next in line, you're not a step behind
Si tu es le prochain dans la file, tu n'es pas en reste
Don't be afraid to test your drive, cause it's your time
N'aie pas peur de tester ta motivation, car c'est ton moment
Don't stress this grind, you gotta test your mind
Ne stresse pas pour cette routine, tu dois tester ton esprit
That pressure will make you shine, it'll be just fine
Cette pression te fera briller, tout ira bien
This road less traveled will test your might
Cette route moins fréquentée mettra ta force à l'épreuve
The end of that gravel will bless your life
Le bout de ce chemin de gravier bénira ta vie
We be the regulators of victory trialed by the fire
Nous sommes les régulateurs de la victoire, éprouvés par le feu
In our towns haters shouldn't try us, we're known as the riders
Dans nos villes, les haineux ne devraient pas nous chercher, nous sommes connus comme les riders
Ride on 4 tires, and i aspire to spit the hellfire to those outsiders
Rouler sur 4 pneus, et j'aspire à cracher le feu de l'enfer sur ces étrangers
This is a time of redefining success and never settle for less
C'est le moment de redéfinir le succès et de ne jamais se contenter de moins
What we create with the mind shows the inside of the chest
Ce que nous créons avec l'esprit montre l'intérieur de la poitrine
The heart proves who's taken the steps to be an artist at best
Le cœur prouve qui a pris les mesures pour être un artiste au mieux
Since day one of my breath this music quest is apart of my crest
Depuis le premier jour de ma respiration, cette quête musicale fait partie de mon blason
I feel like i got an S on my chest for all the friends i help
J'ai l'impression d'avoir un S sur ma poitrine pour tous les amis que j'aide
If i had a yelp, it'd be 5 stars, but whelp
Si j'avais un Yelp, ce serait 5 étoiles, mais bon
I'm good at it, helping the problems my friends are facing
Je suis bon à ça, à aider les problèmes auxquels mes amis sont confrontés
Life is all about pacing
La vie est une question de rythme
Made music a meditation to defy the limitations we be facing
J'ai fait de la musique une méditation pour défier les limites auxquelles nous sommes confrontés
Too many years dedicated for you to say it's makeshift what I'm making
Trop d'années consacrées pour que tu dises que ce que je fais est improvisé
If you are next in line, you're not a step behind
Si tu es le prochain dans la file, tu n'es pas en reste
Don't be afraid to test your drive, cause it's your time
N'aie pas peur de tester ta motivation, car c'est ton moment
Don't stress this grind, you gotta test your mind
Ne stresse pas pour cette routine, tu dois tester ton esprit
That pressure will make you shine, it'll be just fine
Cette pression te fera briller, tout ira bien
This road less traveled will test your might
Cette route moins fréquentée mettra ta force à l'épreuve
The end of that gravel will bless your life
Le bout de ce chemin de gravier bénira ta vie
It's gotta be bright, Indy 500 and Daytona vibes
Ça doit être brillant, des vibrations d'Indy 500 et de Daytona
Be on fire, no crash out from the Talladega nights
Sois en feu, pas de crash comme dans les nuits de Talladega
If you are next in line, you're not a step behind
Si tu es le prochain dans la file, tu n'es pas en reste
Don't be afraid to test your drive, cause it's your time
N'aie pas peur de tester ta motivation, car c'est ton moment
Don't stress this grind, you gotta test your mind
Ne stresse pas pour cette routine, tu dois tester ton esprit
That pressure will make you shine, it'll be just fine
Cette pression te fera briller, tout ira bien
This road less traveled will test your might
Cette route moins fréquentée mettra ta force à l'épreuve
The end of that gravel will bless your life
Le bout de ce chemin de gravier bénira ta vie





Авторы: Alexander Genaro Garcia De Quevedo, William Chad Leaphart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.