Full Throttle - Postmodern Picard перевод на русский

Full Throttle

I'm going ham, I'm going full throttle
I'm using nos, I'm going faster than Aristotle
I'm going ham, I'm going full throttle
I'm using nos, I'm going faster than Aristotle

So what can i say that already hasn't been said?
Just say one word and I'll put you to bed
You dread the day you race against my head
To head state of mind, it's the best thing since sliced bread
It'll cost a fee, so do it quickly, don't be sticky
If you wanna be drifty it'll cost you more than 50
Enough with the quick rhymes, i think it's finally time
That we put you to the test, will you turn out sublime?
Let's start with a drag race, show your car's pace
Oh shit, can't you see the look on your face?
I got a ten second car, you see how it goes far
But now look at your ride, it's only subpar
You can't beat me dog, I'm 2 fast and 2 furious
I'm like Paul, RIP, and i know you're curious
About how i got here, well I'm the fucking best
I've said it before, now go polish my vest
You envy me cause i pull up in my Audi R8
With that kind of car, hell, I'm never late
Or how about a Lambo, they make noise like Rambo
They're sick AF, as the kids say
The only problem is getting one isn't easy
So i play forza all night and all day
Or need for speed, i think it's pretty alright
And i think underglow on cars is pretty tight

I'm going ham, I'm going full throttle
I'm using nos, I'm going faster than Aristotle
I'm going ham, I'm going full throttle
I'm using nos, I'm going faster than Aristotle

Yeah we switched up the beat like we're trying to swerve
So have no fear and don't lose your nerve
Did I lose you? nope? okay back to the bars
Where was I? oh right, I was rapping about cars
That ostentatious flow starts now, it goes pow
Like my engine, in my seat, i feel the g force now
Going 120 on the highway, i feel like a beast
Don't try this at home kids, not in the least
Let's switch gears and rely on that transmission
And for the love of god please stop bitching
About your clutch, you're using it as a crutch
If I had a guess I'd say you're using it too much
Swerving and serving up this beat like a GTR
I wish i had one of those, or a Skyline
Sign me up for team Nismo, put my life on the line
On the track, oh my god I'd dress to the nines

I'm going ham, I'm going full throttle
I'm using nos, I'm going faster than Aristotle
I'm going ham, I'm going full throttle
I'm using nos, I'm going faster than Aristotle
(faster than Aristotle)
(faster than Aristotle)

Полный газ

Я жму на газ, я иду на полную мощность
Включаю нитро, я быстрее Аристотеля
Я жму на газ, я иду на полную мощность
Включаю нитро, я быстрее Аристотеля

Что я могу сказать, чего еще не сказано?
Скажи лишь слово, и я уложу тебя спать
Ты боишься дня, когда будешь соревноваться со мной
В состоянии потока, это лучшее со времен нарезанного хлеба
Это будет стоить денег, так что решайся быстро, не тормози
Если хочешь дрифта, это будет стоить больше 50
Хватит быстрых рифм, думаю, наконец, пришло время
Подвергнуть тебя испытанию, окажешься ли ты на высоте?
Давай начнем с дрэг-рейсинга, покажи скорость своей тачки
О черт, видишь выражение своего лица?
У меня тачка, которая проезжает за десять секунд, видишь, как далеко она уезжает
А теперь посмотри на свою колымагу, она просто ни о чем
Ты не можешь победить меня, детка, я слишком быстр и слишком яростен
Я как Пол, покойся с миром, и я знаю, тебе любопытно
Как я сюда попал, ну, я чертовски лучший
Я уже говорил это раньше, а теперь иди начисти мой жилет
Ты завидуешь мне, потому что я подъезжаю на своей Audi R8
С такой машиной, черт возьми, я никогда не опаздываю
Или как насчет Ламбо, они шумят как Рэмбо
Они офигенные, как говорят дети
Единственная проблема в том, что получить такую нелегко
Поэтому я играю в Forza всю ночь и весь день
Или Need for Speed, думаю, это довольно неплохо
И я думаю, что подсветка днища на машинах - это круто

Я жму на газ, я иду на полную мощность
Включаю нитро, я быстрее Аристотеля
Я жму на газ, я иду на полную мощность
Включаю нитро, я быстрее Аристотеля

Да, мы сменили бит, как будто пытаемся вильнуть
Так что не бойся и не теряй самообладания
Я тебя потерял? Нет? Хорошо, вернемся к куплетам
Где я был? Ах да, я читал рэп про машины
Этот показной флоу начинается сейчас, он взрывается
Как мой двигатель, в своем кресле я чувствую перегрузку
Еду 120 по трассе, чувствую себя зверем
Не пытайтесь повторить это дома, детишки, ни в коем случае
Давай переключим передачу и положимся на трансмиссию
И ради всего святого, пожалуйста, прекрати ныть
По поводу своего сцепления, ты используешь его как костыль
Если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что ты используешь его слишком часто
Виляю и подаю этот бит, как GTR
Хотел бы я иметь такой, или Skyline
Запишите меня в команду Nismo, я готов поставить свою жизнь на кон
На трассе, боже мой, я бы оделся с иголочки

Я жму на газ, я иду на полную мощность
Включаю нитро, я быстрее Аристотеля
Я жму на газ, я иду на полную мощность
Включаю нитро, я быстрее Аристотеля
(быстрее Аристотеля)
(быстрее Аристотеля)