Postmodern Picard - Red Hot Freestyle - перевод текста песни на русский

Red Hot Freestyle - Postmodern Picardперевод на русский




Red Hot Freestyle
Красный Горячий Фристайл
Easy goes it, gotta have fun
Не спеши, детка, давай повеселимся
Why so serious? I'm trying to make a joke
Чего такая серьезная? Я пытаюсь пошутить
Let's pretend we're on the run
Давай представим, что мы в бегах
I just rolled a joint, you want a toke?
Я только что скрутил косяк, хочешь затянуться?
Just take a toke, but i would advice against coke
Давай, затянись, но я бы не советовал кокс
The rush comes at a price, a choke hold
Кайф приходит дорогой ценой, удушающим захватом
I should probably take a t break, you could call it a smoke hold
Мне, наверное, стоит сделать перерыв, можно назвать это "дымным перерывом"
Gen z listeners probably say that bloke's old
Зумеры, наверное, скажут, что этот парень старый
Yeah that bloke, they talking about me
Да, этот парень, они говорят обо мне
It ain't easy being level thirty
Нелегко быть тридцатилетним
But i still outshine these wack ass rappers
Но я все еще затмеваю этих бездарных рэперов
Who take a stand but it's dirty
Которые пытаются что-то из себя строить, но получается грязно
Goddamn i feel flirty, like I'm in my prime
Черт возьми, я чувствую себя кокетливо, как будто я в расцвете сил
And i guess i am, call me Optimus
И, пожалуй, так и есть, зови меня Оптимусом
I like my rum and coke with some lime
Я люблю ром с колой и лаймом
And you know my style is dichotomous
И ты знаешь, мой стиль дихотомичен
I rap hard over soft beats and boast
Я читаю рэп жестко под мягкие биты и хвастаюсь
My taste in music is ecclectic, a toast
Мой музыкальный вкус эклектичен, поднимаю тост
To the pioneers out there making a beat
За пионеров, создающих биты
Album coming out soon, it's almost complete
Альбом скоро выйдет, он почти готов
And that is a feat that i'm learning, fo sho
И это подвиг, которому я учусь, точно
Fine tuning things, make it sound like a pro
Доводка деталей, чтобы звучало профессионально
Friend or foe, which are you? i don't know
Друг или враг, кто ты? я не знаю
So sit back relax, and sip on some joe
Так что откинься, расслабься и выпей кофе
Easy goes it, gotta have fun
Не спеши, детка, давай повеселимся
Why so serious? I'm trying to make a joke
Чего такая серьезная? Я пытаюсь пошутить
Let's pretend we're on the run
Давай представим, что мы в бегах
I just rolled a joint, you want a toke?
Я только что скрутил косяк, хочешь затянуться?
Just take a toke, but i would advice against coke
Давай, затянись, но я бы не советовал кокс
The rush comes at a price, a choke hold
Кайф приходит дорогой ценой, удушающим захватом
I should probably take a t break, you could call it a smoke hold
Мне, наверное, стоит сделать перерыв, можно назвать это "дымным перерывом"
Gen z listeners probably say that bloke's old
Зумеры, наверное, скажут, что этот парень старый
Yeah this bloke told a story or ten
Да, этот парень рассказал историю, а то и десять
These kids need to get out the play pen
Этим детям нужно выбраться из манежа
Cause in my den is a hen with a quill pen
Потому что в моей берлоге курица с пером
That will murder you in cold blood, men
Которая убьет тебя хладнокровно, мужик
Compare me to the late great Kiryu Kazuma
Сравни меня с покойным великим Кирю Кадзумой
Cause I clean up more trash than a Roomba
Потому что я убираю больше мусора, чем робот-пылесос
I'm faster than lighting, faster than a puma
Я быстрее молнии, быстрее пумы
Would you believe it's cause i consume a
Поверишь ли ты, что это потому, что я потребляю
Can of monster every day, you know i don't play
Банку монстра каждый день, ты знаешь, я не играю
Unless it's MTG, then I'm all in
Если только это не MTG, тогда я в деле
I know most times i won't win or slay
Я знаю, что в большинстве случаев я не выиграю и не убью
But that's okay, i'm still the kingpin
Но это нормально, я все еще главный
Of single player games, i rock that shit
В одиночных играх, я качаю это дерьмо
Like i rock the mic, how i spit my wit
Как я качаю микрофон, как я изрыгаю свой юмор
I get into the zone, you know i don't quit
Я вхожу в зону, ты знаешь, я не сдаюсь
When the pressure's on, time to throw a fit
Когда давление нарастает, пора закатить истерику
Of rage, and we all know life's a stage
Ярости, и мы все знаем, что жизнь - это сцена
I'm like a bard multiclassing a mage
Я как бард, мультиклассирующий мага
I channel my anger and scribble on the page
Я направляю свой гнев и пишу на странице
My incantations, what would you like to wage
Мои заклинания, что ты хочешь поставить
Against me? you're house, your car?
Против меня? свой дом, свою машину?
Let's see how far your subpar ass falls
Посмотрим, как далеко упадет твоя жалкая задница
From one punch, it won't even leave a scar
От одного удара, он даже не оставит шрама
But you's just a bitch who took it too far
Но ты просто сучка, которая зашла слишком далеко
So drive away in your sportscar, cry to mama
Так что уезжай на своем спорткаре, плачься маме
You're probably the type to say thanks Obama
Ты, наверное, из тех, кто говорит "спасибо, Обама"
Condescendingly, you found the wrong recipe
Снисходительно, ты выбрал не тот рецепт
Cause he used it himself so you played yourself
Потому что он сам его использовал, так что ты сам себя обманул
Focus on your mental health, not your wealth
Сосредоточься на своем психическом здоровье, а не на богатстве
Gotta face your problems head on, not use stealth
Нужно смотреть своим проблемам в лицо, а не использовать скрытность
I think i'm like neo, I'm the one
Я думаю, я как Нео, я избранный
But first, i gotta get this album done
Но сначала я должен закончить этот альбом
So easy goes it, gotta have fun
Так что не спеши, детка, давай повеселимся
Why so serious? I'm trying to make a joke
Чего такая серьезная? Я пытаюсь пошутить
Let's pretend we're on the run
Давай представим, что мы в бегах
I just rolled a joint, you want a toke?
Я только что скрутил косяк, хочешь затянуться?
Just take a toke, but i would advice against coke
Давай, затянись, но я бы не советовал кокс
The rush comes at a price, a choke hold
Кайф приходит дорогой ценой, удушающим захватом
I should probably take a t break, you could call it a smoke hold
Мне, наверное, стоит сделать перерыв, можно назвать это "дымным перерывом"
Gen z listeners probably say that bloke's old
Зумеры, наверное, скажут, что этот парень старый





Авторы: Alexander Genaro Garcia De Quevedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.