Postolar Tripper - Largo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Postolar Tripper - Largo




Largo
Largo
Samo 3 kutije Larga na dan
Just 3 cartons of Larga a day
Ti, uz duvan ja sam ti stran
You, with tobacco, are foreign to me
Nikotinske krize, nalazi, dijalize
Nicotine crisis, findings, dialysis
Nas dvoje u binomu, pričaš o karcinomu
The two of us in a binomial, you speak of carcinoma
Pogledaj na sat i sve će biti jasno
Look at the clock and everything will be clear
Nitko ne šalje poruke ovako kasno
Nobody sends messages this late
Samo 3 kutije Larga na dan
Just 3 cartons of Larga a day
Ti, uz duvan ja sam ti stran
You, with tobacco, are foreign to me
Samo 3...
Just 3...
Bacila je sve niz rijeku osim cigareta
She threw everything into the river except her cigarettes
Puši, puši, za to nema lijeka
Smoke, smoke, there is no cure for that
Ljubim ja pepeljaru, požutila si cila
I kiss the ashtray, you've turned yellow
I kašlje, i kašlje, minus 20 kila
And cough and cough, minus 20 kilos
Na plućnom ti vadiš kutiju iz džepa
In the lung ward, you take a pack out of your pocket
Medicinska sestra nešto viče ko da repa
The nurse is shouting something like a rap
Živjeti do starosti nemaš ti u planu
You don't plan to live to old age
Nitko nije znao da si u drugom stanju
Nobody knew you were pregnant
Samo 3 kutije Larga na dan
Just 3 cartons of Larga a day
Ti, uz duvan ja sam ti stran
You, with tobacco, are foreign to me
Samo 3 kutije Larga na dan
Just 3 cartons of Larga a day
Ti, uz duvan ja sam ti stran
You, with tobacco, are foreign
Uvijek je drama bez duvana
It's always a drama without tobacco
I katrana deset miligrama
And ten milligrams of tar
Monoksida, nikotina
Carbon monoxide, nicotine
Opatija, Largo ili Drina
Opatija, Largo or Drina
Ne, nije bitno jer kad nemaš onda žicaš
No, it doesn't matter because when you don't have any you freak out
A to je rijetko jer za duvan uvik imaš
But that's rare because you always have money for tobacco
Noge te same nose niz ulice i kalete
Your legs carry you down the streets and alleys
U trafiku po španjulete
Into traffic for cigarettes
Samo 3 kutije Larga na dan
Just 3 cartons of Larga a day
Ti, uz duvan ja sam ti stran
You, with tobacco, are foreign to me
Samo 3 kutije Larga na dan
Just 3 cartons of Larga a day
Ti, uz duvan ja sam ti stran
You, with tobacco, are foreign to me
Samo 3...
Just 3...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.