Marijana - Postolar Tripper перевод на немецкий

Marijana

Cila mi kužina na tebe mirise
I kad te nema teže se diše
Mariuana, o mariuana
O mariuana, o mariuana

Uz tebe mariuana ne triba mi duvana
O mariuana, meni Bogom dana
Opet vratila si se u lancun zamotana
Stigla jutros vlakom express tijuana

Rekla si biću s tobom svakog dana
Rekla si da se zoveš Mariuana
A ja znam joj ime, znam i drugima se prodaje
Znam da se ekipa s njom u kvartu dodaje

O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana

O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana

Zelene oči, zelena kosa
Mojoj ekipici nikad je dosta
Pod prozorom stoji dane mi broji
Da je uberem ja

Aa tražiš je di je
Uvik se smije
Ona s ekipicom piva i pije

Klapa je stala, pisma je pala
O divojci jednoj di svima je dala

O mala šesna, sexy marijuana
Zbog tebe san se ostavija duvana
O mala šesna, sexy Marijana
Zbog tebe san se ostavija duvana

O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana
O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana

Uz tebe Mariuana ne triba mi duvana
O Mariuana, meni Bogom dana
Uz tebe Mariuana ne triba mi duvana
O Mariuana, meni Bogom dana

Zelene oči, zelena kosa
Mojoj ekipici nikad je dosta
Pod prozorom stoji dane mi broji
Da je uberem ja

Zelene oči, zelena kosa
Mojoj ekipici nikad je dosta
Pod prozorom stoji dane mi broji
Da je uberem ja

O na da je ja jo

O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana

O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana

O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana

O Marijana, seksi Marijana
O Mariuana, seksi Mariuana

Mariuana, mariuana
Mariuana, mariuana
Izbacit ću te iz svog stana
Mariuana, mariuana

Marijana

Meine ganze Küche riecht nach dir
Und wenn du nicht da bist, atmet es sich schwerer
Marihuana, oh Marihuana
Oh Marihuana, oh Marihuana

Mit dir, Marihuana, brauche ich keinen Tabak
Oh Marihuana, mir von Gott gegeben
Du bist wieder zurückgekehrt, in ein Laken gewickelt
Kamst heute Morgen mit dem Expresszug Tijuana an

Du sagtest, du wärst jeden Tag bei mir
Du sagtest, dein Name sei Marihuana
Aber ich kenne ihren Namen, ich weiß, sie verkauft sich auch an andere
Ich weiß, dass die Clique sie im Viertel herumreicht

Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana

Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana

Grüne Augen, grünes Haar
Meine Clique kriegt nie genug von ihr
Sie steht unterm Fenster, zählt meine Tage
Dass ich sie pflücke

Aa, du suchst sie, wo sie ist
Sie lächelt immer
Sie singt und trinkt mit der Clique

Die Klapa (Gesangsgruppe) hörte auf, das Lied verstummte
Über ein Mädchen, das es jedem gegeben hat

Oh Kleine Süße, sexy Marihuana
Wegen dir habe ich mit dem Tabak aufgehört
Oh Kleine Süße, sexy Marijana
Wegen dir habe ich mit dem Tabak aufgehört

Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana
Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana

Mit dir, Marihuana, brauche ich keinen Tabak
Oh Marihuana, mir von Gott gegeben
Mit dir, Marihuana, brauche ich keinen Tabak
Oh Marihuana, mir von Gott gegeben

Grüne Augen, grünes Haar
Meine Clique kriegt nie genug von ihr
Sie steht unterm Fenster, zählt meine Tage
Dass ich sie pflücke

Grüne Augen, grünes Haar
Meine Clique kriegt nie genug von ihr
Sie steht unterm Fenster, zählt meine Tage
Dass ich sie pflücke

O na da je ja jo

Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana

Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana

Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana

Oh Marijana, sexy Marijana
Oh Marihuana, sexy Marihuana

Marihuana, Marihuana
Marihuana, Marihuana
Ich werde dich aus meiner Wohnung werfen
Marihuana, Marihuana