Trieste - Postolar Tripper перевод на немецкий

Trieste

Sjeo sam na autobus
Imam pasoš i tisuću lira
Kažu da u Trstu možeš kupit sve to treba
Kau popust tamo traje cijelo vrijeme
Ako istina je to, kad se vratin, vodim i tebe (vodim i tebe, vodim i tebe)

Kupit ću si maglione bella i par dobrih gaća
Neću zvati udrugu za zaštitu potrošača
Kupit ću si taman da u ruksak stane
I toliko kažu možeš prenijet priko grane

Siamo venuti a Trieste
A fare a tanto shopping
Comprare le cose per la casa
Un pezzo di roba di Punta Rossa
Dov'é giabe Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Stali smo pred bus stoječki
Sve to smo čuli dobra večer dečki
Buona sera i vama signor poliziot
Vidi mu se na faci da i ni poliglot

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Siamo venuti a Trieste
A fare a tanto shopping
Comprare le cose per la casa
Un pezzo di roba di Punta Rossa
Dov'é giabe Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Siamo venuti a Trieste
A fare a tanto shopping
Comprare le cose per la casa
Un pezzo di roba di Punta Rossa
Dov'é giabe Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao tutti
Ciao ragazzi
Ciao belle
Ciao đaci

Ciao mio amore!

Triest

Ich bin in den Bus gestiegen
Ich habe einen Pass und tausend Lire
Man sagt, in Triest kann man alles kaufen, was man braucht
Der Ausverkauf dort dauert die ganze Zeit
Wenn das wahr ist, wenn ich zurückkomme, nehme ich dich mit (nehm' ich dich mit, nehm' ich dich mit)

Ich kaufe mir einen schönen Pullover und ein paar gute Unterhosen
Ich werde nicht den Verbraucherschutz anrufen
Ich kaufe mir gerade so viel, dass es in den Rucksack passt
Und so viel, sagen sie, kann man über die Grenze bringen

Wir sind nach Triest gekommen
Um viel einzukaufen
Dinge für das Haus zu kaufen
Ein Stück Zeug von Punta Rossa
Wo gibt es Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Wir standen vor dem Bus
All das hörten wir, guten Abend, Jungs
Guten Abend auch Ihnen, Herr Polizist
Man sieht ihm am Gesicht an, dass er kein Polyglott ist

Ciao alle
Ciao Jungs
Ciao Schöne
Ciao Schüler

Ciao alle
Ciao Jungs
Ciao Schöne
Ciao Schüler

Wir sind nach Triest gekommen
Um viel einzukaufen
Dinge für das Haus zu kaufen
Ein Stück Zeug von Punta Rossa
Wo gibt es Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Wir sind nach Triest gekommen
Um viel einzukaufen
Dinge für das Haus zu kaufen
Ein Stück Zeug von Punta Rossa
Wo gibt es Giorgio Armani (Giorgio Armani, Giorgio Armani)

Ciao alle
Ciao Jungs
Ciao Schöne
Ciao Schüler

Ciao alle
Ciao Jungs
Ciao Schöne
Ciao Schüler

Ciao meine Liebe!