Вместе -
Nastya
перевод на английский
Ла-ла,
ла-ла,
ла-ла...
Песенка!
La-la,
la-la,
la-la...
It's
a
song!
Никому
не
стоять
на
месте,
все
танцуют
с
нами
вместе.
Nobody
stands
still,
everyone's
dancing
with
us,
together.
И
этой
супер
песни
подпеваем
с
нами
вместе.
And
we
sing
along
to
this
super
song,
together.
Вместе
классно
хоть
ты
тресни,
интересней
тоже
вместе.
It's
awesome
together,
even
if
you
crack,
it's
more
interesting
together
too.
Сразу
станет
мир
чудесней,
когда
мы
с
тобою
вместе.
The
world
instantly
becomes
more
wonderful
when
we're
together,
you
and
I.
А
за
окном
бушуют
молекулы
любви,
And
outside
the
window,
molecules
of
love
are
raging,
Со
мной
весь
мир
танцует
потому,
что
вместе
мы!
The
whole
world
dances
with
me
because
we're
together!
Играй
гормон,
на
солнце
выделяйся
феромон.
Play
on,
hormone,
release
pheromone
in
the
sun.
Ведь
мы
с
тобою
вместе...
Everybody,
come
on!
Because
we're
together...
Everybody,
come
on!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
О
такой,
как
ты
- невесте,
сам
собой
мечтал
я,
вместе.
I
dreamed
of
a
bride
like
you,
all
by
myself,
together.
Целовались
мы
в
подъезде
и
смеялись
долго
вместе.
We
kissed
in
the
hallway
and
laughed
for
a
long
time,
together.
Нет
полезней
от
болезней,
чем
под
одеяло
вместе.
There's
no
better
cure
for
illnesses
than
under
the
covers,
together.
Провести
весь
день
Воскресный
и
дышать
любовью
вместе!
To
spend
the
whole
Sunday
and
breathe
in
love,
together!
А
за
окном
бушуют
молекулы
любви,
And
outside
the
window,
molecules
of
love
are
raging,
Со
мной
весь
мир
танцует
потому,
что
вместе
мы!
The
whole
world
dances
with
me
because
we're
together!
Играй
гормон,
на
солнце
выделяйся
феромон.
Play
on,
hormone,
release
pheromone
in
the
sun.
Ведь
мы
с
тобою
вместе...
Everybody,
come
on!
Because
we're
together...
Everybody,
come
on!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
На
столе
сосиска
в
тесте,
посчитайте
нас,
пожалуйста
вместе.
There's
a
sausage
roll
on
the
table,
count
us,
please,
together.
Вызывай
такси
под
рестик,
на
одной
поедем
вместе.
Call
a
taxi
to
the
restaurant,
we'll
go
together.
Мы
с
друзьями
в
нужном
месте
погуляли
классно
вместе.
We
had
a
great
time
with
friends
in
the
right
place,
together.
Ну,
и
в
этом
же
контексте
продолжаем
дальше,
вместе!
Well,
and
in
the
same
context,
we
continue
further,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Раз,
два-с,
вместе.
One,
two-s,
together.
Раз,
будет
два-с,
вместе.
One,
there
will
be
two-s,
together.
Раз,
два-с,
вместе.
One,
two-s,
together.
Раз,
будет
два-с,
вместе.
One,
there
will
be
two-s,
together.
А
за
окном
бушуют
молекулы
любви,
And
outside
the
window,
molecules
of
love
are
raging,
Со
мной
весь
мир
танцует
потому,
что
вместе
мы!
The
whole
world
dances
with
me
because
we're
together!
Играй
гормон,
на
солнце
выделяйся
феромон.
Play
on,
hormone,
release
pheromone
in
the
sun.
Ведь
мы
с
тобою
вместе...
Everybody,
come
on!
Because
we're
together...
Everybody,
come
on!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
вместе!
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
together!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.