Ruk Tae Doo Lae Mai Dai - Potato перевод на русский

Ruk Tae Doo Lae Mai Dai

ความรักของเธอ
เสียงที่บอกฉัน ว่าเธอห่วงใย
มือนั้นของเธอ
ที่แตะหน้าผากฉัน วันที่ฉันไม่สบาย

ทุกทุกฉากทุกตอน ไม่เคยจางหาย
แม้จะผ่านเนิ่นนานเท่าไหร่
และทุกฉากทุกตอน นั้นคอยตอกย้ำ
สิ่งที่ฉันเป็น ตั้งแต่เสียเธอไป

ว่าฉันเป็นคนโง่เหนือใครใคร
มีรักแท้อยู่ ดูแลไม่ได้
จะรู้ค่ามันก็สายเกินไป
ปวดร้าวคิดอยากย้อนเรื่องราวแค่ไหน
ได้แต่ฝัน

ต่อจนเหมือนเดิม
รูปเมื่อก่อนนั้น ที่มันขาดไป
แต่ทางของเรา
จะต่อได้อีกไหม หรือว่าฉันต้องทำใจ

เพราะทุกฉากทุกตอน ไม่เคยจางหาย
แม้จะผ่านเนิ่นนานเท่าไหร่
และทุกฉากทุกตอน นั้นคอยตอกย้ำ
สิ่งที่ฉันเป็น ตั้งแต่เสียเธอไป

ว่าฉันเป็นคนโง่เหนือใครใคร
มีรักแท้อยู่ ดูแลไม่ได้
จะรู้ค่ามันก็สายเกินไป
ปวดร้าวคิดอยากย้อนเรื่องราวแค่ไหน
ได้แต่ฝัน

บอกหน่อยที่ไหนพอจะมี
ประตูให้ฉันย้อนไปคืนวัน
ที่ฉันมีเธออยู่ จะขอดูแลอีกครั้ง

ฉันมันคนโง่เหนือใครใคร
มีรักแท้อยู่ ดูแลไม่ได้
จะรู้ค่ามันก็สายเกินไป
ปวดร้าวคิดอยากย้อนเรื่องราวแค่ไหน
ได้แต่ฝัน

Не могу вернуться к твоей любви

Твоя любовь
Голос, что говорил мне, как ты заботишься
Твои руки
Которые касались моего лба, когда я болел

Каждая сцена, каждый момент, никогда не исчезают
Даже если пройдет так много времени
И каждая сцена, каждый момент постоянно напоминает
То, кем я стал с тех пор, как потерял тебя

Что я глупее всех на свете
Имел настоящую любовь, но не смог о ней позаботиться
Я узнал ее ценность слишком поздно
Мучительно хочу вернуть прошлое, как бы сильно ни старался
Могу только мечтать

Продолжать все как прежде
Фотография из прошлого, которой чего-то не хватает
Но сможем ли мы
Продолжить наш путь вместе, или мне нужно смириться?

Потому что каждая сцена, каждый момент, никогда не исчезают
Даже если пройдет так много времени
И каждая сцена, каждый момент постоянно напоминает
То, кем я стал с тех пор, как потерял тебя

Что я глупее всех на свете
Имел настоящую любовь, но не смог о ней позаботиться
Я узнал ее ценность слишком поздно
Мучительно хочу вернуть прошлое, как бы сильно ни старался
Могу только мечтать

Скажи мне, есть ли где-нибудь
Дверь, через которую я смогу вернуться и вернуть те дни?
Когда ты была рядом, я бы хотел позаботиться о тебе снова

Я глупее всех на свете
Имел настоящую любовь, но не смог о ней позаботиться
Я узнал ее ценность слишком поздно
Мучительно хочу вернуть прошлое, как бы сильно ни старался
Могу только мечтать