พอแล้ว - Deluxe - Potato перевод на немецкий

พอแล้ว - Deluxe

ใจที่ยังทน เธอยังจมกับความปวดร้าว
ยังจำทุกเรื่องราว กับความหลังที่ทรมาน
ยังทำทุกทุกทาง เพื่อวันดีดีจะกลับมา
ยังทำเป็นคนบ้า ให้เหมือนว่ายังมีกัน

ให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมไม่มีทาง
เธอจะรับความจริงได้ไหม

ยอมรับความจริง สิ่งที่มันไม่เป็นดั่งฝัน
และมันคงถึงวัน ที่เธอนั้นต้องทิ้งมันไป
เรื่องราวซ้ำเติม เธอยังวนยังคงจะเก็บไว้
จะกัดกินหัวใจ ถ้าเธอนั้นไม่ลืมสักที

ให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมไม่มีทาง
ต้องยอมรับความจริงให้ไหว

พอแล้ว อย่าเปลืองเลยน้ำตา
ฝืนไป ก็ไม่คืนย้อนมา
เปิดใจ เธอนั้นยังมีค่า
หัวใจ ให้เก็บมันไว้ตรงที่เธอ
เก็บมันเอาไว้ตรงที่เธอ
อย่าเอาไปจมกองน้ำตา

ให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมไม่มีทาง
ต้องยอมรับความจริงให้ไหว

พอแล้ว อย่าเปลืองเลยน้ำตา
ฝืนไป ก็ไม่คืนย้อนมา
เปิดใจ เธอนั้นยังมีค่า
หัวใจ ให้เก็บมันไว้ตรงที่เธอ
อย่าเอาไปจมกองน้ำตา

หัวใจ มันก็ยังคงเป็นของเธอ
เก็บมันไว้ เก็บมันไว้ เก็บมันไว้
ก็ยังคงเป็นของเธอ
เก็บมันไว้ เก็บมันไว้ เก็บมันไว้
อย่าเอาไปจมกองน้ำตา

Genug - Deluxe

Ein Herz, das noch aushält, du versinkst im Schmerz
Erinnerst dich an alles, an die quälende Vergangenheit
Hast alles nur versucht, damit die guten Tage zurückkehren
Spielst den Verrückten, als wärt ihr noch zusammen

Es gibt keinen Weg zurück zu früher
Kannst du die Wahrheit ertragen?

Akzeptiere die Wahrheit, es ist nicht wie im Traum
Und es kommt der Tag, an dem du loslassen musst
Die quälenden Erinnerungen, die du immer noch bewahrst
Sie fressen dein Herz, wenn du nicht vergisst

Es gibt keinen Weg zurück zu früher
Du musst die Wahrheit verkraften

Genug, verschwende keine Tränen
Es zwingt nichts zurück, was vorbei
Öffne dein Herz, du bist noch wertvoll
Bewahre dein Herz da, wo du bist
Behalte es dort, wo du bist
Versenk es nicht in Tränen

Es gibt keinen Weg zurück zu früher
Du musst die Wahrheit verkraften

Genug, verschwende keine Tränen
Es zwingt nichts zurück, was vorbei
Öffne dein Herz, du bist noch wertvoll
Bewahre dein Herz da, wo du bist
Versenk es nicht in Tränen

Dein Herz gehört immer noch dir
Bewahre es, bewahre es, bewahre es
Es gehört immer noch dir
Bewahre es, bewahre es, bewahre es
Versenk es nicht in Tränen