เธอคือเรื่องจริง (ใคร) - Potato перевод на немецкий

เธอคือเรื่องจริง (ใคร)

ใครที่จะเข้าใจบางสิ่ง กับหัวใจที่ฉันมีเคยถูกทำร้าย
วันที่มืดมนหนทางมองไปไม่เหลือใคร

กับเรื่องราวที่เราต้องเจอ ความปวดร้าวที่ต้องเผชิญ
มันมากมายเหลือเกิน จะทนมันอย่างไร

สายลมยังคงพัดพา ความรักให้คืนย้อนมา
เป็นดั่งความฝัน ที่มีเธอและมีฉันอยู่เดินเคียงกันจนนิรันดร์

กับเรื่องราวที่เราต้องเจอ บนโลกนี้ที่ต้องเผชิญ
ช่างงดงามเหลือเกิน อยู่ในความโหดร้าย

เปิดประตู เปิดตัวเองก็ได้พบรักแท้จริงที่มีเธออยู่
คนที่คอยปลอบคอยฉุดวันเวลาที่ปวดร้าว

กับเรื่องราวที่เราต้องเจอ บนโลกนี้ที่ต้องเผชิญ
ช่างงดงามเหลือเกิน อยู่ในความโหดร้าย

โลกแห่งความฝันมันไม่มีวันที่สิ้นสุด
แต่โลกแห่งความจริงฉันนั้นหยุดลงตรงที่เธอ
คือเรื่องจริง ที่เป็นความสวยงาม
โลกแห่งความฝันมันไม่มีวันที่สิ้นสุด
โลกแห่งความจริงฉันนั้นหยุดลงตรงที่เธอ
คือเรื่องเดียว ที่เป็นความงดงาม

โลกแห่งความฝันมันเป็นแค่จินตนาการ
โลกแห่งความจริงมันไม่ได้เป็นแค่นิทาน
เพราะรักเธอ เปลี่ยนฉันให้เข้าใจ

โลกแห่งความฝันมันไม่มีวันที่สิ้นสุด
แต่โลกแห่งความจริงฉันนั้นหยุดลงตรงที่เธอ
คือเรื่องจริง ที่เป็นความสวยงาม
โลกแห่งความฝันมันไม่มีวันที่สิ้นสุด
โลกแห่งความจริงฉันนั้นหยุดลงตรงที่เธอ
คือเรื่องเดียว ที่เป็นความงดงาม

Du bist die Wahrheit (Wer)

Wer wird manches verstehen, mit diesem Herzen, das verletzt wurde
An dunklen Tagen, wenn der Weg leer erscheint

Mit den Geschichten, die wir erleben, dem Schmerz, dem wir begegnen
Es ist zu viel, wie soll ich es ertragen?

Der Wind weht noch immer, die Liebe kehrt zurück
Wie ein Traum, in dem du und ich ewig nebeneinander gehen

Mit den Geschichten, die wir erleben, in dieser Welt, der wir begegnen
So wunderschön, selbst in der Grausamkeit

Öffne die Tür, öffne dich selbst und finde die wahre Liebe, die du bist
Die mich tröstet, mich hält in Zeiten des Schmerzes

Mit den Geschichten, die wir erleben, in dieser Welt, der wir begegnen
So wunderschön, selbst in der Grausamkeit

Die Traumwelt hat kein Ende
Doch meine reale Welt endet bei dir
Die Wahrheit, die so schön ist
Die Traumwelt hat kein Ende
Meine reale Welt endet bei dir
Die einzige, die so schön ist

Die Traumwelt ist nur Vorstellung
Die reale Welt ist kein Märchen
Denn deine Liebe lässt mich verstehen

Die Traumwelt hat kein Ende
Doch meine reale Welt endet bei dir
Die Wahrheit, die so schön ist
Die Traumwelt hat kein Ende
Meine reale Welt endet bei dir
Die einzige, die so schön ist