Текст и перевод песни Potato - Circle
เจ็บที่เค้ามาแปรเปลี่ยนไป
จากเคยรักกันดีทุกวันเวลา
It
hurts
that
he
has
changed,
from
when
we
loved
each
other
every
day
จบตรงน้ำตา
ความเสียใจ
Ended
in
tears,
heartbreak
โอดครวญขอให้เค้ากลับมา
อยากจะย้อนเวลาแล้วได้อะไร
I
wail,
begging
him
to
come
back,
I
want
to
turn
back
time,
but
what
will
it
give
ก็ยิ่งเสียใจ
ทรมาน
Only
more
pain,
torment
วันนี้ขอให้เธอฟังฉัน
Today
I
ask
you
to
listen
to
me
* สุขทุกข์มันก็วนอยู่อย่างนี้
สิ่งร้ายดีก็วนอยู่อย่างนั้น
* Happiness
and
sadness,
they
just
keep
repeating,
good
and
bad
things
go
in
circles
ก่อนนี้รักกันมา
เลิกกันไป
มันเป็นธรรมดา
We
loved
before,
then
we
broke
up,
it's
just
how
it
is
อย่าฝังใจในวันที่ผ่านพ้น
ชีวิตคนมีพบมีจากลา
Don't
dwell
on
the
past,
life
is
about
meeting
and
parting
เรื่องดีๆ
รักดีๆ
เดี๋ยวก็มีสักวันที่วนเข้ามา
Good
times,
good
love,
they'll
come
around
again
someday
หากมองฟ้ายังเจอหมู่ดาว
หากตอนเช้ายังมองเห็นแสงตะวัน
If
I
look
up,
I
still
see
the
stars,
if
I
look
in
the
morning,
I
still
see
the
sunlight
นั่นคือสัญญาณ
เตือนหัวใจ
พรุ่งนี้ยังมี
จำไว้
These
are
signs,
reminders
for
my
heart,
that
tomorrow
still
exists,
remember
that
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sarah Ann Mclachlan
Альбом
CIRCLE
дата релиза
19-12-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.