Текст и перевод песни Potato - ทิ้งไว้กลางทาง
มันดีแค่ไหนกัน
ที่เราได้ร่วมทาง
จนถึงวันนี้ก็เนิ่นนาน
Это
здорово,
что
мы
вместе
до
сегодняшнего
дня,
это
очень
долго
มันเป็นเพราะฉันเอง
ยังดีไม่มากพอ
ทำที่เธอขอไม่ได้เลย
"Это
из-за
того,
что
я
недостаточно
хороша
для
этого",
- спросила
она.
เมื่อเธอจะไปก็เข้าใจ
เมื่อเธอเจอใครดีกว่ามากมาย
คงไม่ต้องรอ
Когда
она
поймет,
когда
встретит
кого-то
получше,
многим
не
придется
ждать.
ทำถูกแล้ว
ที่เธอเลือกเขาและทิ้งฉันไว้ตรงกลางทาง
Именно
тогда
она
выбрала
его
и
оставила
меня
посреди
дороги.
เมื่อตัวเธอ
พบคนที่ดี
ที่เธอวาดไว้ในหัวใจ
Когда
ты
находишь
хороших
людей,
она
нарисовала
это
в
сердце.
ปล่อยมือฉัน
ถูกแล้ว
ให้ใจของฉันปวดร้าวแค่ไหน
Отпусти
меня,
я
уже
был
в
своем
уме,
болел?
ยอมฝืนใจให้เธอ
เดินจากฉันไป
Покорное
нежелание
позволить
ей
уйти
от
меня.
เมื่อรู้ว่าเธอ
มีคนที่พาไปถึงปลายทาง
Зная,
что
у
нее
есть
люди,
которые
берут,
чтобы
добраться
до
места
назначения.
ความจริงที่ฉันกลัว
กลัวการไม่มีเธอ
กลัวถึงวันนี้มาเนิ่นนาน
Дело
в
том,
что
я
боюсь,
нет,
она
боялась
сегодня
очень
долго.
เพียงคำว่ารักเธอ
มันคงไม่เพียงพอ
ให้รั้งเธอไว้ไม่ได้เลย
Одного
слова
"люблю
тебя"
недостаточно,
чтобы
удержать
ее,
еще
нет.
เมื่อเธอจะไปก็เข้าใจ
เมื่อเธอเจอใครดีกว่ามากมาย
คงไม่ต้องรอ
Когда
она
поймет,
когда
встретит
кого-то
получше,
многим
не
придется
ждать.
ทำถูกแล้ว
ที่เธอเลือกเขาและทิ้งฉันไว้ตรงกลางทาง
Именно
тогда
она
выбрала
его
и
оставила
меня
посреди
дороги.
เมื่อตัวเธอ
พบคนที่ดี
ที่เธอวาดไว้ในหัวใจ
Когда
ты
находишь
хороших
людей,
она
нарисовала
это
в
сердце.
ปล่อยมือฉัน
ถูกแล้ว
ให้ใจของฉันปวดร้าวแค่ไหน
Отпусти
меня,
я
уже
был
в
своем
уме,
болел?
ยอมฝืนใจให้เธอ
เดินจากฉันไป
Покорное
нежелание
позволить
ей
уйти
от
меня.
เมื่อรู้ว่าเธอ
มีคนที่พาไปถึงปลายทาง
Зная,
что
у
нее
есть
люди,
которые
берут,
чтобы
добраться
до
места
назначения.
ทำถูกแล้ว
ที่เธอเลือกเขาและทิ้งฉันไว้ตรงกลางทาง
Именно
тогда
она
выбрала
его
и
оставила
меня
посреди
дороги.
เมื่อตัวเธอ
พบคนที่ดี
ที่เธอวาดไว้ในหัวใจ
Когда
ты
находишь
хороших
людей,
она
нарисовала
это
в
сердце.
ปล่อยมือฉัน
ถูกแล้ว
ให้ใจของฉันปวดร้าวแค่ไหน
Отпусти
меня,
я
уже
был
в
своем
уме,
болел?
ยอมฝืนใจให้เธอ
เดินจากฉันไป
Покорное
нежелание
позволить
ей
уйти
от
меня.
เมื่อรู้ว่าเธอ
มีคนที่พาไปถึงปลายทาง
Зная,
что
у
нее
есть
люди,
которые
берут,
чтобы
добраться
до
места
назначения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mueanphet Ammara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.