อารมณ์สีเทา - Potato перевод на русский

อารมณ์สีเทา

ฉันทนนอนคนเดียวเปลี่ยวใจ คืนไหนที่ลมหนาวมา
ใจมันเหมือนชาชา ไม่รู้ว่าจะอดทนได้นานหรือเปล่า
ฉันยืนมองตัวเองผ่านกระจก ในอารมณ์สีเทา
สิ่งที่เห็นมีเพียงความเหงา เข้ามาปกคลุมรอบกาย

ไฟห้องนอน
เมื่อก่อนสะท้อนแสงเงาสองเรานอนกอดกัน
วันนี้ฉัน
อยู่ตรงนี้ไม่มีเธออยู่ตรงนี้ไม่ได้เจออุ่นไอที่คุ้นเคย

ไม่รู้เลยเธออยู่ที่ไหน กับใคร
แต่ขอให้เธอได้โปรดฟังไว้ว่าคนคนนี้นั้นรออยู่
แม้หัวใจเธอเปลี่ยนไปแล้ว ก็รู้
แต่ฉันขอรอเธอ จนถึงวันที่หยุดหายใจ

นั่งมองดาวดวงเดิม อยู่กลางคนรักกันเป็นร้อยพัน
อธิษฐานให้ดาวดวงนั้น เรียกเธอกลับมาให้ที
ไร้กำลังแรงกาย อยู่โดยความหวังที่มันริบหรี่
ก็ไม่รู้ในวันพรุ่งนี้ ชีวิตจะเป็นเช่นไร

ไฟห้องนอน
เมื่อก่อนสะท้อนแสงเงาสองเรานอนกอดกัน
วันนี้ฉัน
อยู่ตรงนี้ไม่มีเธออยู่ตรงนี้ไม่ได้เจออุ่นไอที่คุ้นเคย

ไม่รู้เลยเธออยู่ที่ไหน กับใคร
แต่ขอให้เธอได้โปรดฟังไว้ ว่าคนคนนี้นั้นรออยู่
แม้หัวใจเธอเปลี่ยนไปแล้ว ก็รู้
แต่ฉันขอรอเธอ จนถึงวันที่หยุดหายใจ

ไม่รู้เลยเธออยู่ที่ไหน กับใคร
แต่ขอให้เธอได้โปรดฟังไว้ ว่าคนคนนี้นั้นรออยู่
แม้หัวใจเธอเปลี่ยนไปแล้ว ก็รู้
แต่ฉันขอรอเธอ จนถึงวันที่หยุดหายใจ

Серые Эмоции

Я не могу спать один, терзаюсь тоской, когда приходит холодная ночь
Сердце будто оледенело, не знаю, сколько еще смогу это терпеть
Я смотрю на свое отражение в зеркале, в этих серых эмоциях
Всё, что я вижу – лишь одиночество, окутавшее меня со всех сторон

Свет в спальне…
Раньше он отражал наши тени, когда мы обнимались в постели
Сегодня я…
…стою здесь, без тебя, и не чувствую знакомого тепла.

Я даже не знаю, где ты сейчас, с кем
Но прошу, услышь меня: этот человек ждет тебя
Даже если твое сердце изменилось, я понимаю
Но я буду ждать тебя, пока не перестану дышать.

Я смотрю на ту же звезду, среди сотен любящих пар
Я молю эту звезду, верни ее мне, пожалуйста!
У меня нет сил, остаюсь лишь с этой слабой надеждой
И не знаю, что принесет завтрашний день.

Свет в спальне…
Раньше он отражал наши тени, когда мы обнимались в постели
Сегодня я…
…стою здесь, без тебя, и не чувствую знакомого тепла.

Я даже не знаю, где ты сейчас, с кем
Но прошу, услышь меня: этот человек ждет тебя
Даже если твое сердце изменилось, я понимаю
Но я буду ждать тебя, пока не перестану дышать.

Я даже не знаю, где ты сейчас, с кем
Но прошу, услышь меня: этот человек ждет тебя
Даже если твое сердце изменилось, я понимаю
Но я буду ждать тебя, пока не перестану дышать.