Текст и перевод песни Potito - Bulerías Clavás
Si
juego
a
la
brisca
pierdo
Si
je
joue
à
la
brisca,
je
perds
Si
juego
al
canelo
gano
Si
je
joue
au
canelo,
je
gagne
Si
juego
a
las
treinta
y
una
Si
je
joue
aux
trente
et
un
Llevo
treinta
y
dos
de
mano
J'ai
trente-deux
en
main
Anda
y
no
presumas
mas
Va
et
ne
te
vante
plus
Y
ponte
las
zapatillas
Et
mets
tes
pantoufles
El
moño
y
el
delantal
Le
nœud
et
le
tablier
Quien
ha
visto
una
pastora
Qui
a
vu
une
bergère
Adornada
con
ricas
pieles
Ornée
de
riches
fourrures
Que
por
corona
le
han
puesto
Qu'on
lui
a
mis
pour
couronne
Una
matita
de
laurel
Un
petit
laurier
Verde
verde
verde
Vert
vert
vert
El
pocito
al
que
yo
voy
por
agua
Le
puits
où
je
vais
chercher
de
l'eau
Que
no
llevo
soga
Que
je
n'ai
pas
de
corde
Las
trenzas
de
tu
pelo
Les
tresses
de
tes
cheveux
Me
alcanzan
y
me
sobran
Me
suffisent
et
me
restent
El
pocito
al
que
yo
voy
por
agua
Le
puits
où
je
vais
chercher
de
l'eau
Que
no
llevo
soga
Que
je
n'ai
pas
de
corde
Una
gitana
en
la
plaza
esperando
a
su
marido
Une
gitane
sur
la
place
attendant
son
mari
Pa
comprar
puerco
en
la
plaza
Pour
acheter
du
porc
sur
la
place
Echame
un
poco
de
arroz
Donne-moi
un
peu
de
riz
Echame
unas
pocas
habas
Donne-moi
quelques
fèves
Y
un
poco
de
balichon
Et
un
peu
de
balichon
Dormi
en
el
infinito
J'ai
dormi
dans
l'infini
Tuve
el
sueño
de
los
probes
J'ai
eu
le
rêve
des
pauvres
Y
hoy
bendigo
al
Dios
bendito
Et
aujourd'hui
je
bénis
le
Dieu
béni
Prima
tu
boquita
Ta
bouche
est
belle
Que
es
de
canela
Qui
est
de
cannelle
Esa
sonrisa
de
azucar
Ce
sourire
de
sucre
Cara
morena
Visage
brun
Que
guapa
eres
Tu
es
belle
La
torre
del
oro
te
la
compro
Je
t'achète
la
tour
d'or
Prima
si
quieres
Chérie,
si
tu
veux
De
coral
De
corail
Sinelan
de
coral
Sinelan
de
corail
La
cara
de
esa
gitana
Le
visage
de
cette
gitane
No
se
puede
aguantar
On
ne
peut
pas
le
supporter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.