Estrellas de Colores - Potito перевод на немецкий

Estrellas de Colores

Pa que tu me quieras
Pa que yo te adore
Cuando yo te mire que te salgan los colores
Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores

Quiero gritar al aire lo que te camelo
Lo que te camelo
Quiero que el mundo sepa lo que llevo dentro
Lo que llevo dentro

Y en el juego del amor si no lo puedes comprender,
Deja que hable el corazon que es el
Sabio del querer y el dueño de la ilusion
Y es la luz que a ti te guia
Ay ay ay que a ti te guia

(Estribillo)
Pa que tu me quieras
Pa que yo te adore
Cuando yo te mire que te salgan los colores

Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores

Ay naide sabe lo que siento cuando pasas por mi vera
Ay se me para el pensamiento,
No corre sangre por mis venas.ay por mis venas.
Algo me quema por dentro
Porque te quiero desde el principio del tiempo
Tus ojos son como una estrella en el
Firmamento que alumbra mi alma y vela mis sueños
Que alumbra mi alma y vela mis sueños

(Estribillo)
Pa que tu me quieras
Pa que yo te adore
Cuando yo te mire que te salgan los colores
Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores
(Bis)

Sterne aus Farben

Damit du mich liebst
Damit ich dich anbete
Wenn ich dich ansehe, dass deine Farben zum Vorschein kommen
Wie die Nacht sich verstrickt und Sterne aus Farben hat
So verstrickt sich meine Seele im Meer deiner Liebe

Ich will in die Luft schreien, wie sehr ich dich liebe
Wie sehr ich dich liebe
Ich will, dass die Welt weiß, was ich in mir trage
Was ich in mir trage

Und im Spiel der Liebe, wenn du es nicht verstehen kannst,
Lass das Herz sprechen, denn es ist der
Weise des Liebens und der Herr der Hoffnung
Und es ist das Licht, das dich leitet
Ay ay ay, das dich leitet

(Refrain)
Damit du mich liebst
Damit ich dich anbete
Wenn ich dich ansehe, dass deine Farben zum Vorschein kommen

Wie die Nacht sich verstrickt und Sterne aus Farben hat
So verstrickt sich meine Seele im Meer deiner Liebe

Ay, niemand weiß, was ich fühle, wenn du an meiner Seite vorbeigehst
Ay, mein Denken setzt aus,
Kein Blut fließt durch meine Adern. Ay, durch meine Adern.
Etwas brennt in mir
Weil ich dich liebe seit Anbeginn der Zeit
Deine Augen sind wie ein Stern am
Firmament, der meine Seele erleuchtet und über meine Träume wacht
Der meine Seele erleuchtet und über meine Träume wacht

(Refrain)
Damit du mich liebst
Damit ich dich anbete
Wenn ich dich ansehe, dass deine Farben zum Vorschein kommen
Wie die Nacht sich verstrickt und Sterne aus Farben hat
So verstrickt sich meine Seele im Meer deiner Liebe
(Wiederholung)