Potito - Estrellas de Colores - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Potito - Estrellas de Colores




Estrellas de Colores
Estrellas de Colores
Pa que tu me quieras
For you to love me
Pa que yo te adore
For me to adore you
Cuando yo te mire que te salgan los colores
When I look at you, you'll blush
Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Like the night sky, adorned with colourful stars
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores
My soul entangles with yours, like the ocean's embrace
Quiero gritar al aire lo que te camelo
I want to shout to the world, how much I cherish you
Lo que te camelo
How much I cherish you
Quiero que el mundo sepa lo que llevo dentro
I want the world to know what's in my heart
Lo que llevo dentro
What's in my heart
Y en el juego del amor si no lo puedes comprender,
And in the game of love, if you cannot comprehend,
Deja que hable el corazon que es el
Let your heart speak, for it
Sabio del querer y el dueño de la ilusion
Is wise in love and holds the key to dreams
Y es la luz que a ti te guia
And it's the light that guides you
Ay ay ay que a ti te guia
Oh oh oh, that guides you
(Estribillo)
(Chorus)
Pa que tu me quieras
For you to love me
Pa que yo te adore
For me to adore you
Cuando yo te mire que te salgan los colores
When I look at you, you'll blush
Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Like the night sky, adorned with colourful stars
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores
My soul entangles with yours, like the ocean's embrace
Ay naide sabe lo que siento cuando pasas por mi vera
Oh, nobody knows what I feel when you pass me by
Ay se me para el pensamiento,
My thoughts freeze,
No corre sangre por mis venas.ay por mis venas.
Blood stops flowing in my veins, oh, in my veins.
Algo me quema por dentro
Something burns inside me
Porque te quiero desde el principio del tiempo
Because I've loved you since the beginning of time
Tus ojos son como una estrella en el
Your eyes are like a star in the
Firmamento que alumbra mi alma y vela mis sueños
Firmament, illuminating my soul and watching over my dreams
Que alumbra mi alma y vela mis sueños
Illuminating my soul and watching over my dreams
(Estribillo)
(Chorus)
Pa que tu me quieras
For you to love me
Pa que yo te adore
For me to adore you
Cuando yo te mire que te salgan los colores
When I look at you, you'll blush
Como la noche se enreda tiene estrellas de colores
Like the night sky, adorned with colourful stars
Asi se enreda mi alma en el mar de tus amores
My soul entangles with yours, like the ocean's embrace
(Bis)
(Repeat)





Авторы: Juan Jose Carmona Amaya, Jose Miguel Carmona Nino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.