Текст и перевод песни Potluck - 4 Minute Fire Drill
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
4 Minute Fire Drill
Exercice d'incendie de 4 minutes
This
is
for
the
underrated
people
never
given
a
chance
C'est
pour
les
personnes
sous-estimées
à
qui
on
ne
donne
jamais
leur
chance
The
quiet
KIDS
always
sitting
in
the
back
of
the
class
Les
gamins
discrets,
toujours
assis
au
fond
de
la
classe
Represent
the
underdog
when
I'm
blazing
a
track
Je
représente
les
outsiders
quand
j'enflamme
une
piste
Never
listen
to
a
hater
kiss
the
crack
of
my
ass
N'écoute
jamais
un
haineux
embrasser
mon
cul,
ma
belle
Nobody
thought
I
could
be
rapper
right?
Personne
ne
pensait
que
je
pouvais
être
rappeur,
hein
?
I'm
5 foot
5 never
been
in
a
fight
Je
fais
1m65,
je
ne
me
suis
jamais
battu
But
I'm
the
voice
of
the
people
when
they
gimme
the
mic
Mais
je
suis
la
voix
du
peuple
quand
on
me
donne
le
micro
With
2 fingers
in
the
air
screaming
hippy
life
Avec
deux
doigts
en
l'air
en
criant
"hippie
life"
HOLD
UP
WE
DEM
BOYZ
ATTENDS
VOILÀ
LES
GARS
We
got
bongs
and
pipes
and
dab
rigs
for
toys
On
a
des
bongs,
des
pipes
et
des
dab
rigs
comme
jouets
Fuck
a
stuck
up
chick
always
acting
snooty
On
s'en
fout
des
meufs
coincées
qui
font
toujours
les
snobs
I
need
a
stoner
bitch
with
a
onion
booty
J'ai
besoin
d'une
meuf
stoneuse
avec
un
gros
cul
I
kick
stoner
raps
for
my
stoner
folks
Je
balance
des
rimes
de
stoner
pour
mes
potes
stoners
The
radio
don't
be
liking
when
a
stoner
flow
La
radio
n'aime
pas
quand
un
flow
de
stoner
arrive
I
be
saying
what
I
want
when
I
want
to
dude
Je
dis
ce
que
je
veux,
quand
je
veux,
meuf
Voodoo
in
the
booth
and
the
flows
cuckoo
Vaudou
dans
la
cabine
et
les
flows
sont
fous
The
Humboldt
County
kid
Le
gamin
du
comté
de
Humboldt
He
got
the
mic
in
his
hand
talking
shit
again
Il
a
le
micro
en
main
et
raconte
encore
des
conneries
This
ain't
yelawolf,
rittz
or
eminem
Ce
n'est
pas
Yelawolf,
Rittz
ou
Eminem
It's
UnderRated
barely
anybody
ever
heard
of
him
but
C'est
UnderRated,
presque
personne
n'a
jamais
entendu
parler
de
lui
mais
I'm
not
bitter
not
me
Je
ne
suis
pas
aigri,
pas
moi
Just
take
respect
when
I'm
riding
on
a
beat
Juste
du
respect
quand
je
chevauche
un
beat
Rap
mix
and
produce
I
can
do
all
3
Mixer,
rapper,
produire,
je
peux
faire
les
trois
I'm
a
beast
in
the
studio
killing
MCs
Je
suis
une
bête
en
studio,
je
massacre
les
MCs
High
as
fuck
but
far
from
lazy
Défoncé
mais
loin
d'être
paresseux
Made
so
many
beats
that
I
went
crazy
J'ai
fait
tellement
de
beats
que
je
suis
devenu
fou
Still
living
in
a
party
cause
hip
hop
raised
me
Je
vis
encore
dans
une
fête
parce
que
le
hip-hop
m'a
élevé
I
never
spit
anything
less
than
amazing
Je
ne
crache
jamais
rien
de
moins
qu'incroyable
Everytime
I
rhyme
I
let
em
know
Chaque
fois
que
je
rime,
je
leur
fais
savoir
I'mma
cold
motherfucker
that's
factual
Que
je
suis
un
putain
de
tueur,
c'est
un
fait
You
ain't
shit
and
I'mma
natural
Tu
n'es
rien
et
je
suis
un
naturel
Wanna
go
toe
to
toe
come
at
me
bro
Tu
veux
te
mesurer
à
moi,
viens
me
chercher,
frérot
Gotta
a
team
so
mean
I'll
diss
ya
J'ai
une
équipe
tellement
méchante
qu'on
va
te
clasher
Here's
a
list
of
best
fast
rappers
alive
Voici
une
liste
des
meilleurs
rappeurs
rapides
en
vie
Tech
N9ne
Krazie
Bone
and
Tung
Twista
Tech
N9ne,
Krazie
Bone
et
Twista
Busta
Rhymes
and
UnderRated
the
Top
5
Busta
Rhymes
et
UnderRated,
le
Top
5
U
don't
like
my
list
then
you
can
eat
a
dick
:)
Tu
n'aimes
pas
ma
liste
? Va
te
faire
foutre
:)
I'm
still
your
mom
and
your
girlfriends
favorite
Je
suis
toujours
le
préféré
de
ta
mère
et
de
ta
copine
Slaying
the
beat
that's
why
they
wanna
taste
it
Je
déchire
le
beat,
c'est
pour
ça
qu'elles
veulent
le
goûter
I'm
no
one
to
fuck
with
I'm
underrated!!!
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
me
laisser
marcher
dessus,
je
suis
sous-estimé
!!!
I'm
beginning
to
feel
like
a
weed
god,
weed
god
Je
commence
à
me
sentir
comme
un
dieu
de
la
weed,
un
dieu
de
la
weed
Slow
down
fuck
that
I'm
not
done
Ralentis,
on
s'en
fout,
je
n'ai
pas
fini
I
keep
the
song
going
like
run
forrest
run
Je
continue
le
morceau
comme
Forrest
Gump
From
the
west
all
the
way
to
the
East
Coast
son
De
l'ouest
jusqu'à
la
côte
est,
fiston
So
fresh
and
I'm
never
gonna
be
outdone
Tellement
frais
et
je
ne
serai
jamais
surpassé
Hold
on
Lemme
take
a
hit
of
this
blunt
Attends,
laisse-moi
tirer
une
latte
de
ce
blunt
Take
it
to
the
head
I
be
the
best
when
I
be
smoking
on
the
Je
tire
jusqu'à
la
tête,
je
suis
au
top
quand
je
fume
de
la
Humboldt
County
chronic
then
I'm
going
supersonic
Beuh
du
comté
de
Humboldt,
je
deviens
supersonique
And
I
get
into
the
booth
and
then
I
kill
it
Et
j'entre
dans
la
cabine
et
je
la
défonce
Everybody
always
wanna
talk
about
it
but
they
never
really
do
it
Tout
le
monde
veut
toujours
en
parler
mais
personne
ne
le
fait
vraiment
I'm
a
killer
on
the
microphone
I
lyrically
abuse
it
Je
suis
un
tueur
au
micro,
je
l'abuse
lyriquement
Like
I'm
riding
on
a
bicycle
I'm
never
gonna
lose
it
Comme
si
je
faisais
du
vélo,
je
ne
vais
jamais
perdre
le
contrôle
And
I
didn't
even
choose
it
man
I
really
fell
into
it
Et
je
n'ai
même
pas
choisi,
mec,
je
suis
tombé
dedans
Now
I'm
so
far
deeply
in
love
with
my
music
Maintenant,
je
suis
tellement
amoureux
de
ma
musique
TAKE
ANOTHER
HIT
TO
THE
BRAIN
ENCORE
UNE
TAFFE
DANS
LE
CERVEAU
Here
we
go
again
I'm
never
stopping
I'm
bringing
the
pain
On
y
retourne,
je
ne
m'arrête
jamais,
j'apporte
la
douleur
A
lot
motherfuckers
be
doing
it
but
they
so
lame
Beaucoup
de
connards
le
font
mais
ils
sont
tellement
nuls
Talking
about
their
better
but
they'll
never
be
the
same
Ils
disent
qu'ils
sont
meilleurs
mais
ils
ne
seront
jamais
pareils
Giving
a
fuck
what
they
be
saying
cause
I'm
flowing
any
way
Je
me
fous
de
ce
qu'ils
disent,
je
flow
quand
même
I'm
a
legend
and
I
wreck
it
and
I
kill
it
no
delay
Je
suis
une
légende,
je
détruis
tout,
je
tue
sans
délai
When
I
get
into
my
zone
I
LOVE
TO
SAY
BITCH
Quand
je
suis
dans
ma
zone,
J'ADORE
DIRE
"SALOPE"
Most
of
these
other
rappers
acting
BITCH
La
plupart
de
ces
rappeurs
font
les
"SALOPES"
I
let
em
know
put
your
hands
up
Je
leur
dis
"Levez
les
mains
en
l'air"
When
you
at
the
show
stop
acting
like
a
Quand
tu
es
au
concert,
arrête
de
faire
le
You
know
I
got
flow
never
gimme
props
Tu
sais
que
j'ai
du
flow,
ne
me
félicite
jamais
But
I'm
just
so
hip
hop
you
a
Mais
je
suis
tellement
hip-hop
que
tu
es
un
All
I
do
is
smoke
if
you
put
your
nose
up
and
Je
ne
fais
que
fumer,
si
tu
fais
la
moue
et
que
Roll
your
eyes
then
you
nothing
but
a
Tu
roules
des
yeux,
tu
n'es
rien
d'autre
qu'une
I
get
stoked
when
I
see
a
fine
girl
Je
suis
aux
anges
quand
je
vois
une
belle
fille
Getting
high
cause
I
love
a
stoner
Se
défoncer
parce
que
j'adore
les
stoners
On
the
mic
we
don't
play
Au
micro,
on
ne
rigole
pas
Potluck
rock
a
stage
and
stay
high
everyday
Potluck
met
le
feu
sur
scène
et
reste
défoncé
tous
les
jours
The
industry's
so
the
same
don't
wanna
stoner
to
blow
L'industrie
est
tellement
prévisible,
elle
ne
veut
pas
qu'un
stoner
explose
But
ask
the
kids
in
the
front
row
who
got
the
best
flow
Mais
demandez
aux
gamins
au
premier
rang
qui
a
le
meilleur
flow
Toured
with
Ill
Bill
and
RA
The
Rugged
Man
On
a
tourné
avec
Ill
Bill
et
RA
The
Rugged
Man
Toured
with
Tech
N9ne
back
when
he
was
in
a
van
On
a
tourné
avec
Tech
N9ne
quand
il
était
encore
en
camionnette
Toured
with
D12
and
E40
just
imagine
On
a
tourné
avec
D12
et
E-40,
imaginez
un
peu
Modern
day
John
Lennon
never
taking
life
for
granted
Le
John
Lennon
des
temps
modernes,
on
ne
prend
jamais
la
vie
pour
acquise
Props
to
Sub
Noize
and
all
the
Juggalos
too
Merci
à
Sub
Noize
et
à
tous
les
Juggalos
aussi
Without
y'all
I
wouldn't
be
where
I
am
and
that's
true
Sans
vous,
je
ne
serais
pas
là
où
je
suis
aujourd'hui
et
c'est
vrai
Hash
tag
hippy
life
it's
running
through
my
blood
Hashtag
"hippie
life",
ça
coule
dans
mes
veines
Don't
got
a
9 milli
I
got
a
milli
on
hugs
Je
n'ai
pas
de
9mm,
j'ai
un
million
de
câlins
à
donner
People
wanna
judge
they
don't
like
what
they
don't
get
Les
gens
veulent
juger,
ils
n'aiment
pas
ce
qu'ils
ne
comprennent
pas
A
sideways
hat
wearing
HIPPY
rapper
from
the
sticks
Un
rappeur
hippie
avec
une
casquette
à
l'envers
venu
de
la
cambrousse
In
some
fresh
new
kicks
talking
about
smoking
bud
Avec
des
baskets
neuves
qui
parle
de
fumer
de
la
weed
Now,
everybody
wonders
where
the
fuck
I'm
from
Maintenant,
tout
le
monde
se
demande
d'où
je
sors
Welcome
to
Humboldt
Bienvenue
à
Humboldt
Where
nobody
does
it
the
way
that
we
do
Où
personne
ne
fait
les
choses
comme
nous
The
majority
of
us
are
growing
it
fool
La
plupart
d'entre
nous
la
cultivent,
imbécile
Your
comparing
the
weed
no
comparison
dude
Tu
compares
la
weed
? Aucune
comparaison
possible,
mec
We
been
killing
the
weed
On
déchire
tout
avec
la
weed
Flipping
the
trees
Make
it
look
easy
On
retourne
les
arbres,
on
fait
ça
facile
We
done
it
forever
were
clever
On
le
fait
depuis
toujours,
on
est
intelligents
We
got
the
best
weather
ya
better
believe
me
On
a
le
meilleur
climat,
crois-moi
sur
parole
Smoking
a
joint
then
we
taking
a
flight
On
fume
un
joint
puis
on
prend
l'avion
Torching
a
dab
and
we
do
it
all
night
On
se
fait
un
dab
et
on
y
va
toute
la
nuit
Give
it
to
Ton
cause
he's
rolling
it
right
Donne-le
à
Ton
parce
qu'il
le
roule
parfaitement
Then
we
toking
and
fitting
the
stereotype
Ensuite,
on
fume
et
on
correspond
au
stéréotype
No,
you
can
never
smoke
too
much
Non,
tu
ne
peux
jamais
trop
fumer
Dabs
and
blunts
ain't
nothing
to
us
Les
dabs
et
les
blunts,
ce
n'est
rien
pour
nous
You,
don't
wanna
believe
this
but...
Tu
ne
veux
peut-être
pas
le
croire,
mais...
We
the
RUN
DMC
of
this
bud
On
est
les
RUN
DMC
de
la
weed
Generations
of
growers
perfecting
Des
générations
de
cultivateurs
qui
perfectionnent
They
craft
like
I
do
with
my
rap
Leur
art
comme
je
le
fais
avec
mon
rap
We
got
thousands
of
pounds
of
the
chronic
On
a
des
tonnes
de
weed
de
qualité
Your
just
a
beginner
your
making
us
laugh
Tu
n'es
qu'un
débutant,
tu
nous
fais
rire
My.people
don't.like.feds
Mes.gens.n'aiment.pas.les.flics
Smoking.up.on
that
light.dep
Fumant.cette.herbe.sous.lumière.artificielle
Knockyou-out
like
a
right-left
Te.mettant.KO.comme.un.crochet.du.droit
Let's-get-back
to
this
mic
check
Revenons-en.à.ce.test.du.micro
(YouTube
only
allows
5000
characters)
(YouTube
n'autorise
que
5000
caractères)
Here
we
go-
beat
change-
get
blazed
C'est
parti
- changement
de
beat
- on
se
défonce
EVERYTHING
in
my
game
like
I'm
Lebron
James
Je
gère
TOUT
comme
LeBron
James
Talking
down
on
my
name
it'll
get
ya
SLAIN
Critique
mon
nom
et
tu
seras
TUÉ
I
be
the
best
weed
rapper
your
favorite
strain
Je
suis
le
meilleur
rappeur
de
weed,
ta
variété
préférée
I've
done
coke
and
snorted
zany
J'ai
déjà
pris
de
la
coke
et
sniffé
du
speed
My
music
not
for
orphan
annie
Ma
musique
n'est
pas
pour
les
enfants
de
chœur
I
do
this
for
me
and
my
family
Je
le
fais
pour
moi
et
ma
famille
Excuse
me
Kanye
that's
my
grammy
Excuse-moi
Kanye,
c'est
mon
Grammy
UnderRated
but
I'll
never
stop
going
Sous-estimé
mais
je
ne
m'arrêterai
jamais
Your
walking
a
fine
line
wanna
battle
me
flowing
Tu
marches
sur
des
œufs,
tu
veux
me
défier
en
flow
?
I'm
murdering
every
track
right
in
front
of
your
face
Je
massacre
chaque
morceau
sous
tes
yeux
The
Al
Capone
of
this
rap
it
ain't
Puffy
and
Mace
Je
suis
le
Al
Capone
du
rap,
ce
n'est
pas
Puffy
et
Mace
Hi
in
the
sky
like
a
redwood
tree
Haut
dans
le
ciel
comme
un
séquoia
Ain't
nobody
ever
gonna
take
away
my
dream
Personne
ne
me
privera
jamais
de
mon
rêve
Underground
rap
not
the
mainstream
machine
Rap
underground,
pas
la
machine
commerciale
But
the
fans
that
I
got
they
ride
for
me
Mais
les
fans
que
j'ai
me
soutiennent
I've
done
like
a
thousand
shows
J'ai
fait
environ
un
millier
de
concerts
Been
to
different
places
around
the
globe
J'ai
voyagé
partout
dans
le
monde
I
get
lifted
but
I
still
can
flow
Je
me
défonce
mais
je
peux
toujours
rapper
I'm
addicted
123 GO!
Je
suis
accro
123 GO
!
Keep
on
a
mission
I'm
killing
the
competition
Je
reste
concentré
sur
ma
mission,
je
tue
la
concurrence
Making
everybody
listen
when
I
bust
my
rap
Je
fais
en
sorte
que
tout
le
monde
écoute
quand
je
balance
mes
rimes
Fiend
for
the
music
and
I'll
never
stop
using
Accro
à
la
musique,
je
n'arrêterai
jamais
If
you
wanna
go
against
us
you'll
get
smashed
Si
tu
veux
nous
affronter,
tu
vas
te
faire
défoncer
Most
rappers
on
the
radio
that
blow
La
plupart
des
rappeurs
qui
passent
à
la
radio
Can't
flow
we
all
know
the
shit
is
trash
Ne
savent
pas
rapper,
on
sait
tous
que
c'est
de
la
merde
MORE
THAN
4 minutes
1 TAKE
1 TRACK
PLUS
DE
4 minutes,
1 PRISE,
1 MORCEAU
No
Punch-Ins
bitch
who
the
fuck
does
that?????
Aucune
retouche,
salope,
qui
fait
ça
?????
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.