Potluck - Dream Chaser - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Potluck - Dream Chaser




Got my mind set, I have a vision now
Я настроился, теперь у меня есть видение
Nevermind, there's no limit to this thing we got
Неважно, тому, что у нас есть, нет предела.
I'm a dream chaser, a dream chaser
Я охотник за мечтами, охотник за мечтами
I'm sick of being patient, if I want it take it
Мне надоело быть терпеливым, если я хочу этого, бери это
I can't escape it, it's my destiny to fight the matrix
Я не могу избежать этого, это моя судьба - бороться с матрицей
Quit being hard-headed I need to put some smarts in it
Перестань быть твердолобым, мне нужно приложить немного ума.
I need to listen to myself and put my heart in it
Мне нужно прислушаться к себе и вложить в это все свое сердце
Throw some gas on that feeling light the bitch up
Добавь немного бензина в это чувство, разожги эту сучку
I'll blaze my own trail, don't get that shit mixed up
Я сам проложу свой путь, не путай это дерьмо
I never been a follower, never switched up
Я никогда не был последователем, никогда не менялся
I can take your best punch, then get back up
Я могу выдержать твой лучший удар, а потом встать на ноги
I never back up, I'm my own back-up
Я никогда не отступаю, я сам себе опора
That's all I need, so quit thinking you can act up
Это все, что мне нужно, так что перестань думать, что ты можешь капризничать
I'm more determined than I ever been
Я настроен более решительно, чем когда-либо.
I gotta change this current situation I've been living in
Я должен изменить нынешнюю ситуацию, в которой я живу.
Building everything I have, brick by brick
Строю все, что у меня есть, кирпичик за кирпичиком
In every rhyme I make you feel that shit
В каждой рифме я заставляю тебя чувствовать это дерьмо
I'm independent like July 4th
Я независим, как 4 июля
And you ain't livin if you got nothing to die for
И ты не живешь, если тебе не за что умирать
Got my mind set, I have a vision now
Я настроился, теперь у меня есть видение
Nevermind, there's no limit to this thing we got
Неважно, тому, что у нас есть, нет предела.
I'm a dream chaser, a dream chaser
Я охотник за мечтами, охотник за мечтами
I may not have it all but I love what I'm doing
Может, у меня и не все это есть, но мне нравится то, что я делаю
Wouldn't trade it for the world
Не променял бы это ни на что на свете
Hard work we keep it moving
Упорным трудом мы поддерживаем его в движении
Always pushing to the next level
Всегда стремлюсь к следующему уровню
Foot on the gas pedal
Нога на педали газа
Look, money ain't all that matters
Послушай, деньги - это не все, что имеет значение
Let's get that settled
Давайте с этим разберемся
Never backpedal
Никогда не отступал
I'm a rat maniac that don't crack
Я крысиный маньяк, который не ломается
And I don't follow this cat or that cat
И я не слежу ни за этим котом, ни за той кошкой
I'm just doing me and we just doing us
Я просто занимаюсь собой, а мы просто занимаемся собой
Gotta trust and listen to your heart it's a must
Нужно доверять своему сердцу и прислушиваться к нему, это необходимо
And you'll never rust, never losing touch
И ты никогда не заржавеешь, никогда не потеряешь связь
With the realness, I get a rush
С этой реальностью я испытываю прилив сил
When they put they put they hands up and feel this
Когда они кладут, они поднимают руки вверх и чувствуют это
You one of us then you must know what the deal is
Ты один из нас, тогда ты должен знать, в чем дело
I'm one of the realest
Я один из самых настоящих
Emcees you know I kill this
Ведущие, вы знаете, я убиваю это
Motivation and drive
Мотивация и стремление
And I enjoy the ride
И я наслаждаюсь поездкой
I'm getting high for a living
Я зарабатываю на жизнь тем, что ловлю кайф
Strive to make 'em listen
Старайтесь заставить их слушать
Analyse every line cause I rhyme to make a difference
Проанализируй каждую строчку, потому что я рифмую, чтобы что-то изменить.
I'm having vivid dreams of going big with no limits
У меня есть яркие мечты о том, чтобы добиться успеха без каких-либо ограничений
Got my mind set, I have a vision now
Я настроился, теперь у меня есть видение
Nevermind, there's no limit to this thing we got
Неважно, тому, что у нас есть, нет предела.
I'm a dream chaser, a dream chaser
Я охотник за мечтами, охотник за мечтами






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.