Текст и перевод песни POTRA - Me Gustás

Me Gustás

Como hago para no pensar
Como hago para olvidarte
Es muy pronto
Otra noche en la que pienso en vos
Exagero pero soy así
No te asustes
Te llamaría y te diría que te quiero ver
Te besaría hasta dormida
Es cuentión de tiempo...

No sé si esta bien
No sé si es normal
Pero me gustas
Decime que si y te paso a buscar
Te quiero encontrar
Te conozco poco
Pero me gustas

Otra noche en la que pienso en vos
Otra noche en la que soy así
Y me asusto

La otra noche yo te dije miel
Quise encontarte en otra piel
Y no estabas
Me escondería y te diría
Que me busques vos
Te besaría y fingiría que eso no es amor
No sé si esta bien
No sé si es normal
Pero me gustas, uh!
Decime que si y te paso a buscar
Te quiero encontrar
Te conozco poco pero me gustas...

Je t'aime

Comment puis-je ne pas penser à toi ?
Comment puis-je t'oublier ?
C'est trop tôt
Encore une nuit où je pense à toi
J'exagère, mais je suis comme ça
Ne t'inquiète pas
Je t'appellerais et te dirais que j'ai envie de te voir
Je t'embrasserai jusqu'à ce que tu t'endormes
C'est une question de temps...

Je ne sais pas si c'est bien
Je ne sais pas si c'est normal
Mais je t'aime
Dis-moi oui et je viendrai te chercher
Je veux te retrouver
Je te connais peu
Mais je t'aime

Encore une nuit où je pense à toi
Encore une nuit où je suis comme ça
Et j'ai peur

L'autre nuit, je t'ai dit mon miel
J'ai voulu te retrouver dans une autre peau
Et tu n'étais pas là
Je me cacherais et te dirais
Que tu me cherches
Je t'embrasserai et ferai semblant que ce n'est pas de l'amour
Je ne sais pas si c'est bien
Je ne sais pas si c'est normal
Mais je t'aime, uh!
Dis-moi oui et je viendrai te chercher
Je veux te retrouver
Je te connais peu mais je t'aime...