Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Me Gustás
Ты мне нравишься
                         
                        
                            
                                        Como 
                                        hago 
                                        para 
                                        no 
                                        pensar 
                            
                                        Как 
                                        мне 
                                        перестать 
                                        думать 
                            
                         
                        
                            
                                        Como 
                                        hago 
                                        para 
                                        olvidarte 
                            
                                        Как 
                                        мне 
                                        тебя 
                                        забыть 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        muy 
                                        pronto 
                            
                                        Слишком 
                                        рано 
                            
                         
                        
                            
                                        Otra 
                                        noche 
                                        en 
                                        la 
                                        que 
                                        pienso 
                                        en 
                                        vos 
                            
                                            В 
                                        очередную 
                                        ночь 
                                            я 
                                        думаю 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Exagero 
                                        pero 
                                        soy 
                                        así 
                            
                                            Я 
                                        преувеличиваю, 
                                        но 
                                            я 
                                        такой 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Te 
                                        llamaría 
                                            y 
                                        te 
                                        diría 
                                        que 
                                        te 
                                        quiero 
                                        ver 
                            
                                            Я 
                                        позвонил 
                                        бы 
                                        тебе 
                                            и 
                                        сказал, 
                                        что 
                                        хочу 
                                        тебя 
                                        увидеть 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        besaría 
                                        hasta 
                                        dormida 
                            
                                            Я 
                                        бы 
                                        целовал 
                                        тебя, 
                                        пока 
                                        ты 
                                        не 
                                        уснешь 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        cuentión 
                                        de 
                                        tiempo... 
                            
                                        Это 
                                        вопрос 
                                        времени... 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        No 
                                        sé 
                                        si 
                                        esta 
                                        bien 
                            
                                        Не 
                                        знаю, 
                                        правильно 
                                        ли 
                                        это 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        sé 
                                        si 
                                        es 
                                        normal 
                            
                                        Не 
                                        знаю, 
                                        нормально 
                                        ли 
                                        это 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        me 
                                        gustas 
                            
                                        Но 
                                        ты 
                                        мне 
                                        нравишься 
                            
                         
                        
                            
                                        Decime 
                                        que 
                                        si 
                                            y 
                                        te 
                                        paso 
                                            a 
                                        buscar 
                            
                                        Скажи 
                                        мне 
                                        "да", 
                                            и 
                                            я 
                                        приеду 
                                        за 
                                        тобой 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        quiero 
                                        encontrar 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        тебя 
                                        найти 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        conozco 
                                        poco 
                            
                                            Я 
                                        мало 
                                        тебя 
                                        знаю 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        me 
                                        gustas 
                            
                                        Но 
                                        ты 
                                        мне 
                                        нравишься 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Otra 
                                        noche 
                                        en 
                                        la 
                                        que 
                                        pienso 
                                        en 
                                        vos 
                            
                                            В 
                                        очередную 
                                        ночь 
                                            я 
                                        думаю 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Otra 
                                        noche 
                                        en 
                                        la 
                                        que 
                                        soy 
                                        así 
                            
                                            В 
                                        очередную 
                                        ночь 
                                            я 
                                        такой 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        La 
                                        otra 
                                        noche 
                                        yo 
                                        te 
                                        dije 
                                        miel 
                            
                                        Прошлой 
                                        ночью 
                                            я 
                                        назвал 
                                        тебя 
                                        "милая" 
                            
                         
                        
                            
                                        Quise 
                                        encontarte 
                                        en 
                                        otra 
                                        piel 
                            
                                            Я 
                                        хотел 
                                        найти 
                                        тебя 
                                            в 
                                        другом 
                                        образе 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        no 
                                        estabas 
                            
                                        Но 
                                        тебя 
                                        не 
                                        было 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        escondería 
                                            y 
                                        te 
                                        diría 
                            
                                            Я 
                                        бы 
                                        спрятался 
                                            и 
                                        сказал 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        me 
                                        busques 
                                        vos 
                            
                                        Чтобы 
                                        ты 
                                        меня 
                                        поискала 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        besaría 
                                            y 
                                        fingiría 
                                        que 
                                        eso 
                                        no 
                                        es 
                                        amor 
                            
                                            Я 
                                        бы 
                                        целовал 
                                        тебя 
                                            и 
                                        притворялся, 
                                        что 
                                        это 
                                        не 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        sé 
                                        si 
                                        esta 
                                        bien 
                            
                                        Не 
                                        знаю, 
                                        правильно 
                                        ли 
                                        это 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        sé 
                                        si 
                                        es 
                                        normal 
                            
                                        Не 
                                        знаю, 
                                        нормально 
                                        ли 
                                        это 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        me 
                                        gustas, 
                                        uh! 
                            
                                        Но 
                                        ты 
                                        мне 
                                        нравишься, 
                                        о! 
                            
                         
                        
                            
                                        Decime 
                                        que 
                                        si 
                                            y 
                                        te 
                                        paso 
                                            a 
                                        buscar 
                            
                                        Скажи 
                                        мне 
                                        "да", 
                                            и 
                                            я 
                                        приеду 
                                        за 
                                        тобой 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        quiero 
                                        encontrar 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        тебя 
                                        найти 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        conozco 
                                        poco 
                                        pero 
                                        me 
                                        gustas... 
                            
                                            Я 
                                        мало 
                                        тебя 
                                        знаю, 
                                        но 
                                        ты 
                                        мне 
                                        нравишься... 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Sofia Vitola
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.