POTRA - Tampoco Te Voy a Amar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни POTRA - Tampoco Te Voy a Amar




Tampoco Te Voy a Amar
Je ne t'aimerai pas non plus
Puede ser que esa fue la única vez
Peut-être que c'était la seule fois
Puede ser que me engañé
Peut-être que je me suis trompée
Pensando que no iba a suceder
En pensant que ça n'arriverait pas
Me declaro engañada por tu piel
Je me déclare trompée par ta peau
Como no lo pude ver
Comment je n'ai pas pu le voir
Vos me avisaste igual me enamoré
Tu m'as prévenue quand même, je suis tombée amoureuse
Tampoco te voy a amar
Je ne t'aimerai pas non plus
(Ese no es mi plan)
(Ce n'est pas mon plan)
Si ni siquiera tengo un plan
Si je n'ai même pas de plan
(No te voy a engañar)
(Je ne vais pas te tromper)
No quiero pensarte más
Je ne veux plus penser à toi
Sabiendo que ya no querés jugar
Sachant que tu ne veux plus jouer
No vas a llamar
Tu n'appelleras pas
Tengo miedo de perderme otra vez
J'ai peur de me perdre encore une fois
Porque me acerqué a tu piel
Parce que je me suis rapprochée de ta peau
Sabiendo que podía suceder
Sachant que ça pouvait arriver
Me tocaste y me dejaste sin razón
Tu m'as touché et tu m'as laissée sans raison
Me rozaste el corazón
Tu m'as touché le cœur
Me ilusionaste para no volver
Tu m'as fait croire pour ne pas revenir
Tampoco te voy a amar
Je ne t'aimerai pas non plus
(Ese no es mi plan)
(Ce n'est pas mon plan)
Si ni siquiera tengo un plan
Si je n'ai même pas de plan
(No te voy a engañar)
(Je ne vais pas te tromper)
No quiero pensarte más
Je ne veux plus penser à toi
Sabiendo que ya no querés jugar
Sachant que tu ne veux plus jouer
No vas a llamar
Tu n'appelleras pas
Fingiendo que siento velocidad
Faisant semblant de sentir la vitesse





Авторы: Sofia Vitola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.