POTRA - Verme Ilusionar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни POTRA - Verme Ilusionar




Verme Ilusionar
Избегание Иллюзий
No no, no quiero esperar
Нет, нет, я не хочу ждать
No, no puedo esperar
Нет, я не могу больше ждать
No, ya no aguanto más
Нет, я больше не выдержу
¡No no no!
Нет, нет, нет!
No quiero dejarlo todo así
Я не хочу вот так все бросить
No quiero que no quieras venir por
Я не хочу, чтобы ты не захотел больше за мной приходить
Déjame sentir lo mismo de ayer
Дай мне снова почувствовать то, что было вчера
Quiero que me des lo mismo otra vez
Я хочу, чтобы ты снова дал мне то же самое
Si lo repetís te puede pasar lo mismo que a
Если ты повторишь, то и с тобой может случиться то же, что и со мной
Te puede gustar más de lo que pensás
Тебе может понравиться больше, чем ты думаешь
Querernos tocar no puede estar tan mal
Захотеть коснуться друг друга не так уж и плохо
Hagámoslo ahí donde nadie nos ve
Давай сделаем это там, где нас никто не увидит
Si no se puede evitar no se puede explicar
Если этого нельзя избежать, то это нельзя и объяснить
Yo no te quiero tocar si vos te alejás
Я не хочу тебя касаться, если ты потом уйдешь
No te puedo aplicar a mi realidad
Я не могу применить тебя к моей реальности
Si te desvestís
Если ты разденешься
Te puede gustar lo mismo que a
Тебе может понравиться то же, что и мне
Te puede excitar no poder resistir
Тебя может возбудить то, что ты не сможешь сопротивляться
No querer parar (Ah ah ah ay)
Не захочешь останавливаться (А-а, ах)
No poder huir
Не сможешь убежать
Mejor si lo dejamos todo así
Лучше бросить все, как есть
Mejor no continuarlo conociendo el fin
Лучше не продолжать, зная конец
No quiero esperar lo que no va a pasar
Я не хочу ждать того, что не случится
No quiero volverme a ilusionar
Я не хочу снова поддаваться иллюзиям
(Verme ilusionar)
(Избегать иллюзий)
Das mil vueltas por mi cabeza
Ты снова и снова появляешься в моих мыслях
Vas dejando nudos por todos mis mundos
Ты оставляешь завязанные узлы по всем моим мирам
Vas dejando huellas sin dejar certezas
Ты оставляешь следы, не оставляя никаких уверенностей
Seguís dando vueltas, por mi cabeza
Ты продолжаешь крутиться в моих мыслях
Hagámoslo ahí donde nadie nos ve
Давай сделаем это там, где нас никто не увидит
(Das mil vueltas)
(Ты снова и снова)
Si no se puede evitar
Если этого нельзя избежать
(Por mi cabeza)
(Появляешься в моих мыслях)
Hagámoslo ahí donde nadie nos ve
Давай сделаем это там, где нас никто не увидит
(Vas dejando nudos)
(Ты оставляешь узлы)
Si no se puede evitar
Если этого нельзя избежать
(Por todos mis mundos)
(По всем моим мирам)
Hagámoslo ahí donde nadie nos ve
Давай сделаем это там, где нас никто не увидит
(Vas dejando huellas)
(Ты оставляешь следы)
Si no se puede evitar
Если этого нельзя избежать
(Sin dejar certezas)
(Не оставляя уверенностей)
Hagámoslo ahí donde nadie nos ve
Давай сделаем это там, где нас никто не увидит
(Seguís dando vueltas)
(Ты продолжаешь крутиться)
Si no se puede evitar
Если этого нельзя избежать
(Por mi cabeza)
моих мыслях)





Авторы: Sofia Vitola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.