Текст и перевод песни Potter Payper - Blame Brexit

Blame Brexit

Uh

I grew up on 110s and avirexes
Where it's snowin' all year, but it ain't festive
Add a quid on a brick and just blame Brexit
We ain't bringin' out hammers that we ain't tested
You could never be my wife, get your brain tested
We ain't family, ain't brothers, and we ain't bredrins
I could've been a brick boy, but I just stay pebblin'
I gave Tony a pipe, he turned super gremlin

Me and whispers on exercise brawlin'
I want your boy to back you, after you, I put it all in him
You ain't never stood over a man after you sprawled him
And looked into his eyes, and you can see his spirit callin' him
I ain't tryna smoke that, I'm tryna leave it curin'
There's somethin' 'bout straps, I need my own emporium
Tour time, you know I got the drillers in the audience
East end shooters like I manage Leyton Orient

Before rap, I had all the hood freaks in their drawers
Even when I used to sell crack and sleep on the floor
I'm known for poppin' spots, I've got the streets in my pores
Got my knees in the mud and the keys to the door
I might take my little bitch and make a scene in Dior
Go and get myself nicked, fuck, I've been here before
Free man, unlock, gettin' fed at my door
My next door just cries and bangs his head off his wall

They unlocked us one mornin', he was dead on his floor
And the sad thing is, I forget what he's called
I came home and hit the trap like, 'fuck rap, I'm causin' carnage'
I had a cat who had a dog and newspaper for a carpet
I was knocking on bandos with the dotty in my armpit
G-checkin' trappers, had them crashin' into parked whips
There's somethin' about all this madness that I find calmin'
He's a fly, I wouldn't harm him, women think I'm charmin'

I can tell her, 'hold this,' and she won't find it alarmin'
In the bando smokin' sterling, kitty smokin' off a carling
They hate me 'cause my past said they wouldn't put it past him
Anywhere you see him, blast him if he's on to our kid
We got all the money now, they're at a disadvantage
They lookin' at me funny now, I grew up disadvantaged
I used to get my kicks from Barking Market
But every single time we made a pound, we used to halve it

Tell me that you hate me
All the feelings that you harboured or your harbourin'
You know my lifestyle's rather grim
And all my broskis scarred your skin
On sight, we ain't bargainin', I'm instantly carvin' in the charlatan

And I'm killing rappers, embalmin' 'em
I'ma need a taxidermist and a big room unfurnished
More money, more problems, more burners
You're going out wrong, you've done yourself a disservice
I had coke in my pyrex before they started dancin' in their Nike techs
When they was all signin' for some light cheques
I was on the m-way pack bang doin' mileage
Real back in style, I never said it looked stylish

I grew up on 110s and avirexes
Where it's snowin' all year, but it ain't festive
Add a quid on a brick and just blame Brexit
We ain't bringin' out hammers that we ain't tested
You could never be my wife, get your brain tested
We ain't family, ain't brothers, and we ain't bredrins
I could've been a brick boy, but I just stay pebblin'
I gave Tony a pipe, he turned super gremlin

Schuld ist der Brexit

Uh

Ich bin mit 110ern und Avirex-Jacken aufgewachsen
Wo es das ganze Jahr schneit, aber nicht festlich ist
Einen Pfund auf den Stein drauf und schieb's einfach auf den Brexit
Wir holen keine Hämmer raus, die wir nicht getestet haben
Du könntest nie meine Frau sein, lass dein Gehirn testen
Wir sind keine Familie, keine Brüder und keine Kumpel
Ich hätte ein Brick-Boy sein können, aber ich bleibe beim Pebblin'
Ich gab Tony eine Pfeife, er wurde zum Super-Gremlin

Ich und Whispers prügeln uns beim Training
Ich will, dass dein Junge dich unterstützt, nach dir, ich stecke alles in ihn rein
Du standest nie über einem Mann, nachdem du ihn flachgelegt hast
Und hast ihm in die Augen geschaut, und du kannst sehen, wie seine Seele ihn ruft
Ich will das nicht rauchen, ich will es reifen lassen
Waffen haben etwas, ich brauche mein eigenes Emporium
Tourzeit, du weißt, ich habe die Driller im Publikum
East-End-Schützen, als würde ich Leyton Orient managen

Vor dem Rap hatte ich alle Hood-Freaks in ihren Höschen
Auch als ich Crack verkaufte und auf dem Boden schlief
Ich bin bekannt dafür, Spots zu knallen, ich habe die Straßen in meinen Poren
Ich habe meine Knie im Schlamm und die Schlüssel zur Tür
Ich könnte meine kleine Schlampe nehmen und eine Szene bei Dior machen
Mich verhaften lassen, Scheiße, ich war schon mal hier
Freier Mann, aufschließen, werde an meiner Tür gefüttert
Mein Nachbar weint nur und schlägt seinen Kopf gegen die Wand

Sie haben uns eines Morgens aufgeschlossen, er lag tot auf dem Boden
Und das Traurige ist, ich habe vergessen, wie er heißt
Ich kam nach Hause und ging zur Falle, 'Scheiß auf Rap, ich verursache Chaos'
Ich hatte einen Kunden, der einen Hund und Zeitungspapier als Teppich hatte
Ich klopfte an Bandos mit der Knarre in der Achselhöhle
G-checkte Trapper, ließ sie in geparkte Autos krachen
Dieser ganze Wahnsinn hat etwas, das ich beruhigend finde
Er ist eine Fliege, ich würde ihm nichts tun, Frauen finden mich charmant

Ich kann ihr sagen, 'halt das', und sie wird es nicht alarmierend finden
Im Bando rauche Sterling, Kitty raucht von einer Carling-Dose
Sie hassen mich, weil meine Vergangenheit sagte, sie würden es ihm zutrauen
Wo immer du ihn siehst, knall ihn ab, wenn er es auf unser Kind abgesehen hat
Wir haben jetzt das ganze Geld, sie sind im Nachteil
Sie schauen mich jetzt komisch an, ich bin benachteiligt aufgewachsen
Ich habe mir meine Kicks auf dem Barking Market geholt
Aber jedes Mal, wenn wir ein Pfund gemacht haben, haben wir es geteilt

Sag mir, dass du mich hasst
All die Gefühle, die du hegst oder gehegt hast
Du weißt, mein Lebensstil ist ziemlich düster
Und alle meine Kumpels haben deine Haut vernarbt
Auf Sicht verhandeln wir nicht, ich schnitze sofort in den Scharlatan

Und ich töte Rapper, balsamiere sie ein
Ich brauche einen Tierpräparator und einen großen, unmöblierten Raum
Mehr Geld, mehr Probleme, mehr Brenner
Du machst es falsch, du hast dir selbst einen Bärendienst erwiesen
Ich hatte Koks in meinem Pyrex, bevor sie anfingen, in ihren Nike Techs zu tanzen
Als sie alle für ein paar mickrige Schecks unterschrieben
Ich war auf der Autobahn, volles Paket, Kilometer machen
Echt wieder im Stil, ich habe nie gesagt, dass es stylisch aussieht

Ich bin mit 110ern und Avirex-Jacken aufgewachsen
Wo es das ganze Jahr schneit, aber nicht festlich ist
Einen Pfund auf den Stein drauf und schieb's einfach auf den Brexit
Wir holen keine Hämmer raus, die wir nicht getestet haben
Du könntest nie meine Frau sein, lass dein Gehirn testen
Wir sind keine Familie, keine Brüder und keine Kumpel
Ich hätte ein Brick-Boy sein können, aber ich bleibe beim Pebblin'
Ich gab Tony eine Pfeife, er wurde zum Super-Gremlin