In My Sleep - Potter Payper перевод на французский

In My Sleep

Yo, ssh
Yo
Turn me up in the headphones a piece
Oh, shit
Huh, yo

A wise woman once told me I ain't easy to love (Real)
'Cause I'm a fiend for this money and all I need is my gun
CC on my runners, they used to pay me to run
First time I went for a week, but I stayed for a month
And I don't think that I'm a gangster, but they label me one
I get inspired when I see Sicker pray with his son
'Cause I know heaven's got a ghetto for the G's like us
I said heaven's got a ghetto for the G's like us
And I'm a G by blood, not relation
From Barking Road down Freemason
Midnight on Ilford Lane, I had fiends waitin
And this corn's easy go, it must be easy come
My boy just hit road, they wanna tag and GPS him
Daily we just PTS'in, I can't send you my locay
Every time I stand at my bro's grave
It fucks with my whole brain
Back on my new shit, still stuck in my old ways
Heroin, cocaine, they get high like Snoop on the Soul Plane
I mean Trainspotting
You say free that man, but you ain't got him
And you tryna fuck his wife, man, the game's horrid
They do it all for the clout, I ain't name droppin' (Nah)
'Round here it's real life and the bodies droppin
Life's too short, I ain't tryna go court
I been doin' rich life with my little bro Sauce
Me and Wop cuttin' through in this Jaguar Jeep
I want fifty for a verse, I ain't just rappin' for me
I got bitches goin' mad, I might get stabbed in my sleep
But it's just another day, I gotta practice and preach
Drivin' down King Edward's with my strap on my seat
They know when they see me then it's actually peak (For real)
But if feds see me then it's mad and it's breach
It's like my life's on a lease, I'm tryna find me some peace
I barely sleep but when I do I'm always chattin' to Reece (Free 6)
Bussin' jokes with my nanny or I'm rappin' to flex
Wakin' up in a sweat, the roads just had that effect
Made me tapped in my head, but with the raps I'm the best
And now we elevated, top three but I ain't celebratin
I might put some F's on my shoes
I told Muni, "I'ma do this for you" (Free my boy)
So I'm literally Muni motivated
Let that go over your head again
Bro come out and brought a Z again, I guess some things never change
True they say Rome weren't built in seven days (True)
I like the glizzy for the solos, it's got better range
I mix the Blue Zushi with the Gelonade
Shit, I've been up for seven days, seven days no sleep
I don't eat, I just smoke weed
Crime and its proceeds
And everybody's gettin' sold dreams
I'm Brad Pitt with this Jolie
You can't tell me I owe P
The mandem are salty
Cah you see me in Dolce
And I'm on the block in my sliders, I'm cosy
Tryna hold down this big .44, but it's bulky

Dans Mon Sommeil

Yo, chut
Yo
Monte-moi un peu le son au casque
Oh, merde
Huh, yo

Une femme sage m'a dit un jour que je n'étais pas facile à aimer (Vrai)
Parce que je suis accro à cet argent et tout ce dont j'ai besoin, c'est mon flingue
Des CC sur mes baskets, avant on me payait pour courir
La première fois, je suis parti pour une semaine, mais je suis resté un mois
Et je ne pense pas être un gangster, mais c'est comme ça qu'on me qualifie
Je suis inspiré quand je vois Sicker prier avec son fils
Parce que je sais que le paradis a un ghetto pour les G comme nous
J'ai dit que le paradis a un ghetto pour les G comme nous
Et je suis un G de sang, pas par alliance
De Barking Road jusqu'à Freemason
Minuit sur Ilford Lane, j'avais des clients qui attendaient
Et cette beuh part facilement, elle doit venir facilement
Mon gars vient de prendre la route, ils veulent le pister et le géolocaliser
Tous les jours on fait du PTS, je ne peux pas t'envoyer ma localisation
Chaque fois que je me tiens sur la tombe de mon frère
Ça me perturbe le cerveau
De retour sur mes nouvelles affaires, toujours coincé dans mes vieilles habitudes
Héroïne, cocaïne, ils planent comme Snoop dans Soul Plane
Je veux dire Trainspotting
Tu dis libérez-le, mais tu ne l'as pas
Et tu essaies de baiser sa femme, mec, le game est horrible
Ils font tout ça pour la notoriété, je ne balance pas de noms (Nan)
Ici, c'est la vraie vie et les corps tombent
La vie est trop courte, j'essaie pas d'aller au tribunal
Je mène la grande vie avec mon petit frère Sauce
Moi et Wop on se balade dans cette Jeep Jaguar
Je veux cinquante pour un couplet, je ne rappe pas que pour moi
J'ai des meufs qui deviennent folles, je pourrais me faire poignarder dans mon sommeil
Mais c'est juste un autre jour, je dois pratiquer et prêcher
Je roule sur King Edward's avec mon flingue sur mon siège
Ils savent que quand ils me voient, c'est vraiment le top (Pour de vrai)
Mais si les flics me voient, c'est la merde et c'est la violation
C'est comme si ma vie était en location, j'essaie de trouver un peu de paix
Je dors à peine, mais quand je dors, je parle toujours à Reece (Libérez 6)
Je fais des blagues avec ma grand-mère ou je rappe pour frimer
Je me réveille en sueur, la rue a eu cet effet
Ça m'a rendu fou, mais avec le rap, je suis le meilleur
Et maintenant on est au top, top trois, mais je ne fête pas ça
Je pourrais mettre des F sur mes chaussures
J'ai dit à Muni : "Je vais faire ça pour toi" (Libérez mon gars)
Donc je suis littéralement motivé par Muni
Laisse ça te traverser la tête encore une fois
Mon frère est sorti et a ramené une Z, je suppose que certaines choses ne changent jamais
C'est vrai qu'on dit que Rome ne s'est pas faite en sept jours (Vrai)
J'aime le glizzy pour les solos, il a une meilleure portée
Je mélange la Blue Zushi avec la Gelonade
Merde, je suis debout depuis sept jours, sept jours sans dormir
Je ne mange pas, je fume juste de l'herbe
Le crime et ses profits
Et tout le monde se fait vendre du rêve
Je suis Brad Pitt avec cette Jolie
Tu ne peux pas me dire que je dois de l'argent
Les gars sont jaloux
Parce que tu me vois en Dolce
Et je suis dans le quartier en claquettes, je suis tranquille
J'essaie de tenir ce gros .44, mais c'est encombrant