Текст и перевод песни Potter Payper - Quite Befitting

Quite Befitting

I know that they say it all the time
But I got murder on my mind
And God knows I'm the type to mean it
I feel so loved and hated at the same time
'Cause you're here now
But you weren't when your time was needed
I sit behind the smoke and thank God we ain't broke no more
But even money can't hide the feeling
Real back in style, it's embroidered in the fabric
And it's quite befitting (Quite befitting)

You ain't cut from that type of stitching
'Cause number one you don't know how to mind your business
I'm so business minded and my time's a privilege
I mash work solo, none of mine's assisted
And when I rap, they say it's coming like hieroglyphics
I just wanna get rich so I can buy the building
I know someone gave the drop, they was quite specific
Don't come and get shot when the guys are filming

I know that they say it all the time
But I got murder on my mind
And God knows I'm the type to mean it
I feel so loved and hated at the same time
'Cause you're here now
But you weren't when your time was needed
I sit behind the smoke and thank God we ain't broke no more
But even money can't hide the feeling
Real back in style, it's embroidered in the fabric
And it's quite befitting (Quite befitting)

Uh, you gotta learn to roll with the punches
No free lunches
They're gonna say you changed
That's the narrative they run with
Sometimes I feel like my growth's just stunted
By narrow-minded people
So I gotta blow my own trumpet
You're living for your raps, you're just fronting
I know they're gonna front him
'Til someone wants something
I'm still the same P who used to get the block pumpin'
I shoulda been in school but I was on the block bunkin'
Probably why I had a single cell with a bunk in
Belly just rumbling
When I was just a munchkin
They brang me to the party
And told me bring the guns in
Peanut butter porridge with the lumps in
It's embroidered in my fabric
See my heart all on my sleeve
It's so beautiful and tragic
Nah that's my A-P
Look closer, full disclosure
Then I've been running rap for 10 years
Inspired all my peers
Shed blood sweat and tears
Never told never scared
Monclers and Nike Airs
They all know I took the stairs
Not the lift, now they're pissed
'Cah there ain't no way I'm getting looked over
When I'm the hood broker
Showed you how to cook coke up
So much heart I be a donor
But it's bleeding like Leona
For that boy's mum and all the misery I sold her
Shit, I said that already
'Round about the same time when I was kippin' at Terry's
Every pound, every penny I can give back
'Cah I got my get back already
So when I say that I got murder on my mind, I mean
I'm tryna kill rap and redefine the meaning
Defying all the odds I kinda like the feeling
Real back in style that's my kind of dreaming
I'm a freedom writer, I mean freedom fighter
'Cah God knows I really had to fight for freedom

I know that they say it all the time
But I got murder on my mind
And God knows I'm the type to mean it
I feel so loved and hated at the same time
'Cause you're here now
But you weren't when your time was needed
I sit behind the smoke and thank God we ain't broke no more
But even money can't hide this feeling
Real back in style, it's embroidered in my fabric
And it's quite befitting

Ziemlich Passend

Ich weiß, dass sie es ständig sagen
Aber ich habe Mordgedanken
Und Gott weiß, ich bin der Typ, der es ernst meint
Ich fühle mich gleichzeitig so geliebt und gehasst
Weil du jetzt hier bist
Aber du warst nicht da, als deine Zeit gebraucht wurde
Ich sitze hinter dem Rauch und danke Gott, dass wir nicht mehr pleite sind
Aber selbst Geld kann das Gefühl nicht verbergen
Echt wieder im Trend, es ist in den Stoff eingestickt
Und es ist ziemlich passend (Ziemlich passend)

Du bist nicht aus diesem Stoff geschnitten
Denn erstens weißt du nicht, wie du dich um deine eigenen Angelegenheiten kümmerst
Ich bin sehr geschäftsorientiert und meine Zeit ist ein Privileg
Ich mache meine Arbeit alleine, nichts davon ist unterstützt
Und wenn ich rappe, sagen sie, es klingt wie Hieroglyphen
Ich will einfach nur reich werden, damit ich das Gebäude kaufen kann
Ich weiß, jemand hat den Hinweis gegeben, sie waren ziemlich genau
Komm nicht und lass dich erschießen, wenn die Jungs filmen

Ich weiß, dass sie es ständig sagen
Aber ich habe Mordgedanken
Und Gott weiß, ich bin der Typ, der es ernst meint
Ich fühle mich gleichzeitig so geliebt und gehasst
Weil du jetzt hier bist
Aber du warst nicht da, als deine Zeit gebraucht wurde
Ich sitze hinter dem Rauch und danke Gott, dass wir nicht mehr pleite sind
Aber selbst Geld kann das Gefühl nicht verbergen
Echt wieder im Trend, es ist in den Stoff eingestickt
Und es ist ziemlich passend (Ziemlich passend)

Uh, du musst lernen, mit den Schlägen umzugehen
Kein kostenloses Mittagessen
Sie werden sagen, du hast dich verändert
Das ist die Geschichte, die sie erzählen
Manchmal fühle ich mich, als wäre mein Wachstum einfach gehemmt
Von engstirnigen Menschen
Also muss ich meine eigene Trompete blasen
Du lebst für deine Raps, du täuschst nur vor
Ich weiß, sie werden ihn vorschicken
Bis jemand etwas will
Ich bin immer noch derselbe P, der früher den Block zum Pumpen brachte
Ich hätte in der Schule sein sollen, aber ich war auf dem Block und habe gefehlt
Wahrscheinlich, warum ich eine Einzelzelle mit einer Koje hatte
Mein Bauch grummelt nur
Als ich noch ein Knirps war
Sie brachten mich zur Party
Und sagten mir, ich solle die Waffen mitbringen
Erdnussbutter-Porridge mit Klumpen drin
Es ist in meinen Stoff eingestickt
Sieh mein Herz auf meiner Zunge
Es ist so schön und tragisch
Nein, das ist meine A-P
Schau genauer hin, volle Offenlegung
Dann, ich beherrsche Rap seit 10 Jahren
Habe alle meine Kollegen inspiriert
Habe Blut, Schweiß und Tränen vergossen
Habe nie etwas verraten, hatte nie Angst
Monclers und Nike Airs
Sie alle wissen, dass ich die Treppe genommen habe
Nicht den Aufzug, jetzt sind sie sauer
Denn es gibt keine Möglichkeit, dass ich übersehen werde
Wenn ich der Hood-Broker bin
Habe dir gezeigt, wie man Koks kocht
So viel Herz, dass ich ein Spender sein werde
Aber es blutet wie bei Leona
Für die Mutter dieses Jungen und all das Elend, das ich ihr verkauft habe
Scheiße, das habe ich schon gesagt
Ungefähr zur gleichen Zeit, als ich bei Terry schlief
Jedes Pfund, jeden Penny kann ich zurückgeben
Denn ich habe meine Rache schon bekommen
Also, wenn ich sage, dass ich Mordgedanken habe, meine ich
Ich versuche, Rap zu töten und die Bedeutung neu zu definieren
Ich trotze allen Widrigkeiten, ich mag das Gefühl irgendwie
Echt wieder im Trend, das ist meine Art von Traum
Ich bin ein Freiheitsschreiber, ich meine Freiheitskämpfer
Denn Gott weiß, ich musste wirklich für die Freiheit kämpfen

Ich weiß, dass sie es ständig sagen
Aber ich habe Mordgedanken
Und Gott weiß, ich bin der Typ, der es ernst meint
Ich fühle mich gleichzeitig so geliebt und gehasst
Weil du jetzt hier bist
Aber du warst nicht da, als deine Zeit gebraucht wurde
Ich sitze hinter dem Rauch und danke Gott, dass wir nicht mehr pleite sind
Aber selbst Geld kann dieses Gefühl nicht verbergen
Echt wieder im Trend, es ist in meinen Stoff eingestickt
Und es ist ziemlich passend