Potter Payper - Science - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Potter Payper - Science




Science
Science
Answer no question
Je ne réponds à aucune question
Touch me, I′m tryna touch skin
Touche-moi, j'essaie de toucher ta peau
Uh
Uh
Yo
Yo
Mm, mm, mm, mm, yo (hello Gursevak)
Mm, mm, mm, mm, yo (bonjour Gursevak)
Stepped in, just my darg and my bredrin
Je suis entré, juste mon pote et mon frère
And we ain't answer no question
Et on ne répond à aucune question
Touch me, I′m tryna touch skin
Touche-moi, j'essaie de toucher ta peau
G Ramsey, the chef's in
G Ramsey, le chef est
Left, right, before the feds spin
À gauche, à droite, avant que les flics ne tournent
I cook crack, make your head spin
Je cuisine du crack, ça te fait tourner la tête
I got it that I need some fresh cling
J'ai besoin de fraîcheur
And some more bags, I break a raw slab
Et de plus de sacs, je casse une plaque brute
My cats' my biggest fans cah they want more raps
Mes chats sont mes plus grands fans parce qu'ils veulent plus de rap
I swear I′m with some killers and they′re all tapped
Je jure que je suis avec des tueurs et ils sont tous branchés
I mean I'm with some drillers and they all trap
Je veux dire, je suis avec des foreurs et ils piègent tous
I just wanna hit the belly, no core abs
Je veux juste frapper le ventre, pas les abdos
Yeah, she pretty but she all back
Ouais, elle est belle mais elle est tout dos
I fuck her once and never call back
Je la baise une fois et ne rappelle jamais
Nowadays, I think I′m all that
De nos jours, je pense que je suis tout ça
I'm Bobby Lupo, I′ll get 'em all whacked
Je suis Bobby Lupo, je vais les faire tous tuer
Just forget about it, watch me double-count it
Oublie ça, regarde-moi compter en double
I got beef in the streets, I never step without it
J'ai des boeufs dans la rue, je ne marche jamais sans
Shit
Merde
I been dope boy fresh from a teen
J'ai été un dealer de drogue frais depuis l'adolescence
I swear I owe my success to a fiend
Je jure que je dois mon succès à un drogué
I gave my whole life to the streets
J'ai donné toute ma vie à la rue
Then the streets went and gave about ten to the Queen
Puis la rue est venue et a donné environ dix à la Reine
I put my head on the map, an armeen
J'ai mis ma tête sur la carte, un arménien
Cah shit could be worse, you nah-mean?
Parce que ça pourrait être pire, tu vois?
Corner for a verse, you nah-mean?
Un coin pour un couplet, tu vois?
I said corner for a verse, you nah-mean?
J'ai dit un coin pour un couplet, tu vois?
That′s 20 on the breakdown
C'est 20 sur la rupture
Trappin' ain't dead, it′s just got a bit bait now
Le trappeur n'est pas mort, il est juste un peu appâté maintenant
Still I got ′em kway bound
Je les ai toujours attachés
I'm smokin′ on this girl scout tryna block the world out
Je fume sur cette fille scout pour essayer de bloquer le monde
I said I'm tryna block the world out
J'ai dit que j'essayais de bloquer le monde
I′m callin' shots like Anthony Soprano
Je donne des coups de feu comme Anthony Soprano
My gun′s Russian but my kicks Italiano
Mon arme est russe mais mes kicks sont italiens
Amiri, Dolce & Gabbana, not Ferragamo
Amiri, Dolce & Gabbana, pas Ferragamo
I pull up on your block, it's a car show
J'arrive sur ton bloc, c'est un salon de l'auto
Middle finger to the narcos, I'm Gustavo, head honcho
Doigt d'honneur aux narcos, je suis Gustavo, le patron
This a whole brick, that′s a half O, you little arsehole
C'est une brique entière, c'est un demi-O, toi petit con
Jailhouse, I had breeze without the barsto, word to Marlow
Prison, j'ai eu la brise sans les barreaux, mot à Marlow
′06, it was bando up in Harlow
2006, c'était un bando à Harlow
Now this Givenchy got me feelin' picture-perfect like Da Vinci
Maintenant, ce Givenchy me fait me sentir parfait comme Da Vinci
I′m Leonardo, I mean Leonidas
Je suis Leonardo, je veux dire Léonidas
When I was young, I had one bag of misguidance
Quand j'étais jeune, j'avais un sac de mauvaise conduite
Always had a clean heart, want to split fivers, had to dip sirens
J'ai toujours eu un cœur pur, je voulais diviser les billets de cinq dollars, j'ai plonger les sirènes
Had me in the crime court, that's a stiff silence
Ils m'ont mis devant le tribunal pénal, c'est un silence rigide
Drivin′, no license, and I'm on license, and I′m on violence
Je conduis, sans permis, et je suis sur le permis, et je suis sur la violence
So when I tell you, "Don't move," I want compliance
Alors quand je te dis "Ne bouge pas", je veux de la conformité
Cocaine and ammonia, it's just science
Cocaïne et ammoniac, c'est juste de la science
Shit
Merde
When I tell you, "Don′t move," I want compliance
Quand je te dis "Ne bouge pas", je veux de la conformité
Cocaine and ammonia, it′s just science
Cocaïne et ammoniac, c'est juste de la science





Авторы: Potter Payper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.