Текст и перевод песни Poty - Sol Menor

Sol Menor

Sábado é dia de ir lá fora
Todo dia é dia de explodir agora
A humanidade se derramando
Sobre as ruínas de mais um engano

É

E ninguém sabe onde vai cair
Sofrem ao sentir o vento da derrota
Todo dia é dia de explodir
Cada um é uma bomba que perdeu a hora
Deixando nascer o mal que encanta
Sem ver que o sol em nós
Insiste em querer nos tocar

Para na vida e se deteriora
Todo dia é dia de explodir agora
O corpo vibra e se distrai
No abismo de outro tempo que se esvai

Todos já sabem que vão cair
Correm pra fugir do que já não demora
Todo dia é dia de explodir
Cada um é uma bomba que perdeu a hora
Sem ver descer o pó que descansa
Nem ver que o sol em nós
Insistia em querer nos tocar

Sol Menor

Samedi, c’est le jour pour aller dehors
Chaque jour, c’est le jour pour exploser maintenant
L’humanité se répand
Sur les ruines d’une autre erreur

C’est

Et personne ne sait où il va tomber
Ils souffrent en sentant le vent de la défaite
Chaque jour, c’est le jour pour exploser
Chacun est une bombe qui a manqué l’heure
Laissant naître le mal qui enchante
Sans voir que le soleil en nous
Insiste à vouloir nous toucher

S’arrête dans la vie et se détériore
Chaque jour, c’est le jour pour exploser maintenant
Le corps vibre et se distrait
Dans l’abîme d’un autre temps qui s’envole

Tout le monde sait déjà qu’il va tomber
Ils courent pour fuir ce qui ne dure plus
Chaque jour, c’est le jour pour exploser
Chacun est une bombe qui a manqué l’heure
Sans voir descendre la poussière qui repose
Ni voir que le soleil en nous
Insiste à vouloir nous toucher