Текст и перевод песни Pouké - Panic Attacks

Panic Attacks

First I mix the drugs with the pills. Then I miss the pills with the pain
Get high like every single day. I've been on a like whole different wave
Now I can't seem to sit the same. Cause my just anxious little brain
I can't even seem to run away. Although I got all this liquor in my veins

Panic attacks me, when I'm relaxing
Everyone's asking, am I okay
What am I lacking?
Cheddar that's masking, all of my pain
Childhood friendships I'm throwing away
He fucked my ex bitch, shit's not the same
How could you say that, shit to my face?
Take a good look at all the faces I hate

First, I mix the drugs with the pills. Then I miss the pills with the pain
Get high like every single day. I've been on a like whole different wave
Now I can't seem to sit the same. Cause my just anxious little brain
I can't even seem to run away. Although I got all this liquor in my veins

Attaques de panique

D'abord, je mélange les drogues avec les pilules. Ensuite, je manque les pilules avec la douleur.
Je me drogue tous les jours. J'ai été sur une toute autre vague.
Maintenant, je ne peux pas rester assis de la même façon. Parce que mon petit cerveau anxieux.
Je ne peux même pas m'enfuir. Bien que j'aie tout cet alcool dans les veines.

Les crises de panique me prennent, quand je me détends.
Tout le monde me demande, si je vais bien.
Qu'est-ce qui me manque ?
Le cheddar qui masque, toute ma douleur.
Je jette mes amitiés d'enfance.
Il a couché avec mon ex copine, c'est pas pareil.
Comment peux-tu dire ça, en pleine face ?
Regarde bien tous les visages que je déteste.

D'abord, je mélange les drogues avec les pilules. Ensuite, je manque les pilules avec la douleur.
Je me drogue tous les jours. J'ai été sur une toute autre vague.
Maintenant, je ne peux pas rester assis de la même façon. Parce que mon petit cerveau anxieux.
Je ne peux même pas m'enfuir. Bien que j'aie tout cet alcool dans les veines.