Pourlamourdoctave - FeeL this LOVE - перевод текста песни на английский

Moi j'voulais juste gonfler ma paye

I just wanted to inflate my salary

J'ai jamais voulu de ses chaînz

I never wanted your chains

Le roi le fait que pour sa reine

The king does it only for his queen

Cet amour apaisera ma peine

This love will soothe my pain

J'veux pas être connu

I don't want to be known

J'veux juste feed my family

I just want to feed my family

J'dois juste nourrir tous mes proches

I just have to feed all my loved ones

J'ressens tous ces esprits

I feel all these spirits

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

J'me sens de plus en plus mieux

I feel better and better

J'te rend ce que tu m'as donné

I give you back what you gave me

C'est mon coeur que tu as volé

It's my heart you stole

Plus jamais tu parle de moi

Never again will you talk about me

Je dormais je pense à toi

I was sleeping, I was thinking about you

Ta jamais eu besoin de moi

You never needed me

Je me réveille à côté de toi

I wake up next to you

Feel this love

Moi je veux juste que tu feel this love

I just want you to feel this love

Moi je veux juste que tu feel this love

I just want you to feel this love

Tu me verras toujours avec mes frères d'en bas

You'll always see me with my brothers from below

Si je suis pas présent c'est mon coeur qui est là

If I'm not there, it's my heart that's there

Tu me verras toujours avec mes frères d'en bas

You'll always see me with my brothers from below

Si je suis pas présent c'est mon coeur qui est là

If I'm not there, it's my heart that's there

Combien de temps il me reste sur la montre

How much time do I have left on the watch

Mais toi tu me vois pas pourtant y'a de la lumière (Yeah)

But you don't see me, even though there's light (Yeah)

J'veux que tu m'emmènes tout en haut

I want you to take me all the way up

Quand tu m'as croisé dans la rue j'étais le même

When you crossed me on the street, I was the same

Tu veux pas me voir au fond je sais que

You don't want to see me at the bottom, I know that

Je veux que tu vois le soleil d'été

I want you to see the summer sun

C'est l'amour qui paye je suis endetté

It's love that pays, I'm in debt

J'vois très bien dans tes yeux tu es déçue

I see very well in your eyes, you're disappointed

J'prend ça a coeur comme mes ennemies

I take it to heart like my enemies

J'ai tout pris tout pour la famille

I took everything, everything for the family

J'ressens un peu beaucoup de jalousie

I feel a little bit too much jealousy

J'ai tout fumer je sais que c'est nocif

I smoked it all, I know it's harmful

J'ai jamais fait autant de choses

I've never done so many things

J'ai jamais donner autant de moi

I've never given so much of myself

Je sais pas ce que tu vois mais moi j'me vois déjà au fond de toi

I don't know what you see, but I already see myself deep inside you

Feel this love

Moi je veux juste que tu feel this love

I just want you to feel this love

Moi je veux juste que tu feel this love

I just want you to feel this love

Tu me verras toujours avec mes frères d'en bas

You'll always see me with my brothers from below

Si je suis pas présent c'est mon coeur qui est là

If I'm not there, it's my heart that's there

Tu me verras toujours avec mes frères d'en bas

You'll always see me with my brothers from below

Si je suis pas présent c'est mon coeur qui est là

If I'm not there, it's my heart that's there

J'suis la

I'm here

Pour toi

For you

T'es la

You're here

Pour moi

For me

J'suis la

I'm here

Pour toi

For you

T'es la

You're here

Pour moi

For me

Pourlamourdoctave - FeeL this LOVE

Текст и перевод песни Pourlamourdoctave - FeeL this LOVE

Альбом